本書嚴格按照考研英語(二)考試大綱(非英語專業)和歷年考研英語(二)翻譯真題編寫而成。針對考研英語(二)的翻譯部分,本書從翻譯概論、翻譯技巧、翻譯精講、歷年真題與詳解、翻譯實戰五個部分予以講解。作者在十多年教學和考研英語輔導的基礎上,悉心總結提煉出詞類活譯法、代詞歸位法、重心轉移法、化繁為簡法等8種核心翻譯技巧,並配以典型例句講解;詳細講解歷年翻譯真題,幫助考生應用翻譯技巧,掌握翻譯方法;實戰模擬部分的文章在素材選用上不僅與大綱的理論要求和樣題風格保持一致,而且還與真題的難度值保持了高度的一致。結構清晰,簡約實用,是不可多得的考研復習指導書。本書旨在幫助考生掌握翻譯方法,提高翻譯水平,適合所有參加考研英語(二)的考生。
蔣軍虎(老蔣),京虎考研圖書編委會主任委員,國家考研英語閱卷組成員,考研輔導傳奇人物,專碩英語(二)輔導與圖書創作第一人,短短3年時間,「英語(二),找老蔣」、「考研英語路,就找蔣軍虎」在考研學子中廣為流傳!京虎專碩考研培訓中心,全國考研英語(二)輔導及圖書研發領導品牌,研發的「老蔣英語(二)系列教材」和「京虎管理類聯考綜合教材」深受考生喜愛與好評。作為全國知名的專碩考前培訓遠程平台,京虎網校匯集了蔣軍虎、鄢玉飛等一批深受廣大考生推崇、追隨的權威師資,提供享譽全國的「老蔣英語(二)」網絡課程,還提供MBA/MPA/MPAcc等管理類聯考綜合和面試課程。