背德者(附.英文版)

是法國作家紀德的帶有強烈自傳色彩的小說。米歇爾同妻子瑪絲琳前往北非旅游。男主人公不幸染上肺結核，瑪絲琳照顧他時，發現他對她並無愛意，且具有同性戀傾向。返回法國后，米歇爾遇見超乎道德的梅納爾克。梅納爾克勸米歇爾忘掉過去，盡情享受肉欲。不久，瑪絲琳染病而亡，完全自由的米歇爾決定放縱自己的欲望。

小說宣揚了紀德所主張的一種背德主義，即小說主人公身上所體現出來的大膽藐視一切既定的道德觀念，沖破宗教和家庭的桎梏，盡情地滿足人的自然本性，追求個人主義的人生理想。在藝術上，小說打破了19世紀傳統的小說模式，以法國古典文學的完美形式表現了現代人的復雜思想感情，為傳統的小說模式重鑄了新典范。1947年，紀德因《背德者》等作品「以對真理的大無畏的熱愛和敏銳的心理洞察力表現了人類的問題和處境」獲得諾貝爾文學獎。

安德烈•紀德（1869—1951），20世紀法國最重要的作家之一，也是法國乃至整個西方文學史、思想史上重要人物。薩特、加繆等人都曾將紀德視為自己的精神導師。紀德廣泛關注宗教、愛情、家庭、性、政治等各類問題，熱烈歌頌解放與自由，其主要作品有小說《背德者》《窄門》《田園交響曲》《偽幣制造者》等，散文詩集《人間食糧》等。他曾於1947年獲得諾貝爾文學獎。