普希金詩選(俄漢對照精選本)
普希金詩選(俄漢對照精選本)
普希金被譽為「俄國詩歌的太陽」，他的作品被視為俄國文學的奠基之作。本書選取了100首俄國廣泛吟誦的著名詩作，采用俄漢對照的形式，配以詳盡的注解，給讀者帶來最原汁原味的俄式風情。本書作者劉文飛憑借此書摘取俄羅斯舉辦的「閱讀俄羅斯」詩歌類別中唯一獎項。
劉文飛，著名翻譯家，中國社科院外文所研究員、長城學者、博士生導師，首都師范大學特聘教授，中國俄羅斯文學研究會會長，中國作家協會會員，中國翻譯家協會理事，美國耶魯大學富布賴特學者，俄羅斯利哈喬夫獎獲得者。主要著作有《二十世紀俄語詩史》《詩歌漂流瓶》《牆里牆外》《閱讀普希金》《伊阿諾斯，或雙頭鷹》《別樣的風景》等十余部，主要譯著有《俄羅斯文化史》《俄羅斯僑民文學史》《抒情詩的呼吸》《曼德施塔姆夫人回憶錄》等30余部，發表論文百余篇。
