名著名譯叢書：荷馬史詩·奧德賽

第一卷 奧林波斯神明議允奧德修斯返家園
第二卷 特勒馬科斯召開民會決意探父訊
第三卷 老英雄涅斯托爾深情敘說歸返事
第四卷 特勒馬科斯遠行訪詢墨涅拉奧斯
第五卷 奧德修斯啟程歸返海上遇風暴
第六卷 公主瑙西卡婭驚夢救援落難人
第七卷 進王宮奧德修斯蒙國主誠待外鄉人
第八卷 聽歌人吟詠往事英雄悲傷暗落淚
第九卷 憶歸程歷述險情逃離獨目巨人境
第十卷 風王惠賜歸程降服魔女基爾克
第十一卷 入冥府求問特瑞西阿斯魂靈言歸程
第十二卷 食牛群冒犯日神受懲伴侶盡喪生
第十三卷 奧德修斯幸運歸返難辨故鄉土
第十四卷 女神旨意奧德修斯暗訪牧豬奴
第十五卷 神明感悟特勒馬科斯脫險避庄園
第十六卷 父子田庄相認商議懲處求婚人
第十七卷 奧德修斯求乞家宅探察行惡人
第十八卷 堂前受辱初顯威能制服賴乞丐
第十九卷 探隱情奧德修斯面見妻子不相認
第二十卷 暗夜沉沉忠心妻子夢眠思夫君
第二十一卷 佩涅洛佩強弓擇偶難倒求婚者
第二十二卷 奧德修斯威鎮廳堂誅戮求婚人
第二十三卷 敘說明證消釋疑雲夫妻終團圓
第二十四卷 神明干預化解仇怨君民締和平
專名索引
古代地中海地區簡圖

《奧德賽》相傳是荷馬繼《伊利亞特》之后創作的又一部史詩。

《伊利亞特》以特洛亞主要將領、普里阿摩斯王之子赫克托爾被殺和為其舉行葬禮結束，但戰爭本身並沒有完結。戰爭在赫克托爾死后繼續進行。此后的傳說曾經成為一系列史詩的題材，例如：敘述埃塞俄比亞英雄門農增援特洛亞死於阿喀琉斯手下和阿喀琉斯本人被帕里斯射死的《埃塞俄比亞英雄》，敘述阿喀琉斯的葬禮和在葬禮上埃阿斯·特拉蒙與奧德修斯為得到阿喀琉斯的鎧甲發生爭執、奧德修斯獲勝后埃阿斯憤然自殺的《小伊利亞特》，敘述奧德修斯奉獻木馬計、苦戰十年的特洛亞被希臘軍隊里應外合攻陷的《特洛亞的陷落》等。這些史詩都曾托名於荷馬，但后來均被一一否定，被視為對荷馬史詩的仿作，逐漸失傳了。希臘將領們在戰爭結束后率領軍隊回國，遭遇不一，成為多篇《歸返》史詩的題材，這些史詩也都失傳了，只有被認為出於荷馬之手的《奧德賽》流傳了下來。