中德跨文化口譯教程

中德跨文化口譯教程
定價:288
NT $ 251
  • 作者:宋健飛(主編)
  • 出版社:外語教學與研究出版社
  • 出版日期:2015-06-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7513561389
  • ISBN13:9787513561389
  • 裝訂:389頁 / 普通級 / 1-1
 

內容簡介

《中德跨文化口譯教程》革命性地將口譯課程與跨文化知識相結合,在鍛煉學生口譯能力的同時開拓學生的文化視野,增強其文化敏感性。

編者精選多個文化主題,與時俱進,並結合多年的教學經驗,合理安排每章節內容與練習,方便教學操作。

本書是適用於高等院校德語專業高級階段的創新型的口譯教材,具有相當水平的德語愛好者或跨文化專業的師生也可選用。

宋健飛,現任華東師范大學德語系主任,教授,德語語言文學碩士生導師,上海外國語大學德語文學研究中心學術委員會委員,上海翻譯家協會會員,歐洲學會會員,上海市聯絡陪同口譯水平認證專家組成員,「字謎」中德文學翻譯大賽常任評委。主要研究方向為翻譯理論與實踐、側重文學翻譯,譯介學,德語文學,德國國情學。 
 

目錄

1. 致辭
2. 衣
3. 食在中國
4. 食在德國
5. 住
6. 行
7. 環境問題
8. 中小學教育與職業教育
9. 高等教育
10. 旅游1
11. 旅游2
12. 中國節日
13. 德國節日1
14. 德國節日2
15. 健康與養生
16. 醫療與保險
17. 城市與人口
18. 經濟與外貿
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $251