冥想之詩

卡瓦菲斯（1863—）
伊薩克島 畫 大流士 前廳的鏡 在戲院
雅姆（1868—）
為他人的幸福而祈禱 為愛痛苦而祈禱 為同驢子一起上天堂而祈
為承認無知而祈禱 為最 后一個願望而祈禱
史蒂文斯（1879—）
鋼旁的彼得·昆斯 看黑鳥的十三種方式 不是有關事物的觀念而是事物本身 取代一座山的詩 日照中的女人
穆爾（1887—）
詩 致長頸鹿 什麼是歲月？ 貪婪和真理有時相互作用
精神是一個迷人的東西
安德烈耶夫（1906—）
日復一日 秋天！自由！ 啊，春日脫下靴子多麼快樂
致被捕時遺失的玩具熊 森林的寂靜中有多少河流
奧登（1907—）
愛得更多 阿喀琉斯的盾牌 死神的宣敘調 布谷小頌 名人志
托馬斯（1913—）
威爾士風光 農村 時代 演戲 其他
拉金（1922—）
怎麼睡覺 給我的妻子 昨日出生——給薩莉？艾米斯 無知 爆炸
雅各泰（1925—）
「夜是一座沉睡的大城」「別擔心，會來的！」聲音 無知的人 我們看見
巴赫曼（1926—）
在牆后 被緩期的日子 大熊星的召喚 初生之地 流亡
詹寧斯（1926—）
一體 初秋之歌 紀念那些我不認識的人 想起愛 冬天的詩
阿多尼斯（1930—）
歌 演說的開始 新諾亞 傷口 追憶童年
特朗斯特羅姆（1931—）
水手長的故事 1966年——寫於冰雪消融中 七二年十二月晚
自1979年3月 記憶看見我
艾基（1934—）
胚芽 死 寂靜 八月的一個早晨 關於K的對話——致奧爾加·瑪什科娃
希尼（1939—）
奇游之歌 飲水 挖掘 學期中斷 不法之徒 沙拉蒙（1941—）
漆——高祖父們 無題 完美
達維什（1941—）
最 后的列車停了 另一條路在道路上 咖啡館，你和一份報紙 那邊的婚禮
像一個小咖啡館，那是愛
貝莉（1948—）
佚詩頌 足球——給楚斯·威瑟、給約翰·卡林 足跡 馬莉安的出生
語言記憶：西班牙征服（節選）
卡森（1950—）
探戈之二 玻璃隨筆 諾斯底主義，之三 享樂主義
索佛克里斯《安提岡尼》中的「人物頌」
維斯托尼提斯（1952—）
亞努斯的面孔 黑暗的夏天 宇宙的心臟 反向 戰役之后 片段（節選）