禪意東方 居住空間XIV

居住空間
以形寫意，意達境美
Ease of Heart, Desire of Aesthetics
桃花源里的詩與遠方
The Peach Garden, the Hometown
一念姑蘇
Suzhou in Memory
錦瑟弦動思華年，藍田日暖玉生煙
Music Reminiscent of the Past, Sunlight Stimulating Smoky Jade
窗里格外，界定形生
Chinese Window Lattice Design Defining Spatial
……
Life Leader of External Maximum and Internal Utmost
藝術在空間游走，品質因靜雅升華
Art Throughout the Space, Quality in Peace and Quiet
歸素
Return to Nature
畫屏
Draw a Screen
平心如鏡，禪意悠遠
As Smooth as Mirror, as Distant as Zen
對稱之美，儒雅國學
Symmetrical Aesthetics: Chinese Ancient Culture
水墨清歡
Chinese Water-Ink Painting
摩登中國，藝術生活
Modern China, Artistic Life
東方衍境
Eastern State
讓生活向藝術再進一步
Art Onward Towards Art
禪風藝境
Zen and Art
無用之用，方為大用
Useless Is Useful
古今交融，西學中用
The Ancient and Modern, the Eastern and Western
靜界
Calmness
致精於藝，致敬於心
Art to Be Perfect, Respect to Be Sincere
舉重若輕，洋為中用，海納百川
Be Big to Drive Small, Make Foreign Things Serve China: Great Tolerance
中形西態，名仕風流
Eastern and Western in Form, Remarkable and Outstanding in Celebrity
閑來無事半盞茶，半掩書香看落花
Leisure in Tea, Reading over Falling Flowers
眷紅偎翠，讓素胚私藏在歲月里
Red and Green to Weave Simplicity into Time
儒雅紳士，從容淡然
Learned and Refined, Unhurried and Indifferent
萬般相逢如初見
First Encountered
纖美如絲，硬朗如鋼
Delicate as Silk, Tough as Steel
詩意地漆居（漆藝博物館）
Poetic Land and Lacquer Residence (Lacquer Art Museum)
涅槃重生
Rebirth
以水為引，落花歸燕
Guided with Water, Falling Flowers and Returning Swallow

會所與酒店
向心的引力
Gravitation
雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓
A Beautiful Place, People Miss
一步一景漫雲間，高山流水遇知音
One Step, One Scene, Hill Meets Waters
古村田園修禪心，依水閑坐觀山雲
Practicing Zen in the Village, Leisure in the Mountains
清水出芙蓉，天然去雕飾
Lotus: Simple and Natural
天人合一，回歸生活
Man Integrated with Nature, for Life
西施故里的隱居
Poem and Distance of Xishi’’s Native Place
國際時尚與巴蜀文化的任性對接
Global Fashion Jointed with Sichuan Culture
清幽淡遠古城韻，水墨鉛華凝成詩
Ancient City, Chinese Ink Painting
生活之華表
Columns of Life
竹映明月輝，錦織蜀江春
Moon Against the Bamboo, Brocade for River Spring
雲自無心水自閑，靜地花間涌清泉
Water Under Clouds, Spring out of Flowers