トピック 1 時尚穿搭
好想要可愛的短款連衣裙
（が欲しい˙我想要……）
只要戴上墨鏡就好像變成了
（だけじゃ／だけで˙只是……就……／只要……就……）
即使是豹紋，也不會顯得妖艷★
（でも˙即使是……也……）
圍巾、針織毛衣等，都是冬天單品
（など˙等等）
這包跟你的穿着很搭呢
（に合う˙適合，相配）
不覺得男生穿西裝看起來很帥嗎
（に見える／く見える˙看起來……）
トピック 2 彩妝美發
從學生到上班族都適用
（から～まで˙從……到……）
擦上蜜粉的話，皮膚比較不容易出油
（にくい˙難以，不易）
那種妝會不會太濃了啊
（すぎる˙太）
眼線筆是畫眼妝不可或缺的工具
（にかせない˙對…而言是不可或缺的）
這是護唇膏，不是口紅呢！
（ではない／じゃない˙不是）
都怪自己睡過頭，
所以沒化妝就必須趕着出門了
（せいで˙都怪…）
トピック 3 美容保養
面膜大概敷５到15 分鍾就好
（くらい／ぐらい˙大約）
黑頭粉刺問題讓自己很困擾
（に悩む˙為……苦惱）
不規律的生活對身體不好
（に悪い˙對……不好）
我的皮膚很容易出油
（やすい˙容易……）
我很在意魚尾紋，所以都會擦眼霜
（が気になる˙在意……）
洗完臉后的保濕滋養是很重要的
（あと˙…后）
トピック 4 減肥瘦身
為了健康，他開始減肥
（ために˙為了……）
真的想變瘦的話，就要計算熱量
（なら˙如果……的話）
如果回到原本的飲食習慣，恐怕會反彈
（恐れがある˙恐怕會……）
多虧了鄭多燕減肥操，我有了小蠻腰
（おかげで˙多虧……）
有氧運動能夠燃燒脂肪☆
（ことができる˙可以……）
趁着經期結束的黃金減肥周來減肥吧
（うちに˙趁着……）
トピック 5 偶像藝人
以在路上被發掘為契機，她進了演藝圈
（をきっかけに˙以……為契機，從……開始……）
雖然是次參與電影演出，但我會加油的
（初めて˙，初次）
想變得像北川景子那樣可愛
（になる˙成為……）
她不僅是歌手，也以演員身份活躍着
（だけでなく／だけじゃない˙不僅……／不只……）
藝人的話，我很喜歡向井理。誰叫他那麼帥～
（が好き˙喜歡……）
我覺得上野樹里大大咧咧的，很不錯
（と思う˙我覺得……）
トピック 6 工作生活
因為對跳舞有興趣，
所以下個月開始我想到舞蹈教室學跳舞
（に興味がある˙對……感興趣）
我平常一周游兩次泳
（に～回˙……次）
就算再怎麼忙，也別忘了去吃午飯
（に行く˙為了……去……）
我習慣邊聽音樂邊工作
（ながら˙一邊……一邊……）
近迷上了LINE 的游戲
（にハマる˙沉迷於……）
要享受工作，就得重新檢查自己的習慣☆
（には˙要……就得……）
トピック 7 戀愛酸甜
我喜歡你！請跟我交往
（てください˙請……）
明明愛着男友，卻無法跟他坦白
（のに˙卻……）
要不要以結婚為前提，試試同居呢？
（てみる˙試着……）
我跟男友是大學的時候在社團認識的
（とき˙……時）
你還忘不了他嗎？
（まだ／まだ…ない˙還……／還沒有……）
男友老是說謊，我已經忍無可忍了！
（もう／もう…ない˙已經……／再也不……）
トピック 8 美食廚藝
聽說紅豆對女性的身體益處多多
（にいい˙有益於……）
下廚的話我只會煎荷包蛋
（しか～ない˙僅僅，只）
我並不是很喜歡喝咖啡
（あまり～ない˙不……怎麼……）
比起超市賣的水果，水果店賣的更新鮮
（ほうが˙比較……）
再稍微放一點鹽吧
（も˙也……）
可以告訴我不會發胖的吃法嗎？
（方˙……法）
トピック 9 旅游玩樂
你去過背包客要去的聖地嗎
（たことがある／たことがない˙曾經……／不曾……）
如果在旅游的話，
你想去的地方是哪里？
（たい˙想要……）
不管去幾次，巴黎都像夢的王國一樣
（みたい˙好像……）
機艙門關閉之前要關掉手機電源
（前˙……前）
要不要用壓縮袋收納行李試試呢
（で˙用……）
やってみよう ! 解答篇★為你解惑
