Embroideries

　　From the best-selling author of Persepolis comes this gloriously entertaining and enlightening look into the sex lives of Iranian women. Embroideries gathers together Marjane's tough-talking grandmother, stoic mother, glamorous and eccentric aunt and their friends and neighbors for an afternoon of tea drinking and talking. Naturally, the subject turns to love, sex and the vagaries of men.

　　As the afternoon progresses, these vibrant women share their secrets, their regrets and their often outrageous stories about, among other things, how to fake one's virginity, how to escape an arranged marriage, how to enjoy the miracles of plastic surgery and how to delight in being a mistress. By turns revealing and hilarious, these are stories about the lengths to which some women will go to find a man, keep a man or, most importantly, keep up appearances.

　　Full of surprises, this introduction to the private lives of some fascinating women, whose life stories and lovers and will strike us as at once deeply familiar and profoundly different from our own, is sure to bring smiles of recognition to the faces of women everywhere-and to teach us all a thing or two.

　　最辛辣、幽默的中東版「慾望城市」
　　當今歐美文壇最受矚目的女漫畫家
　　法國安古蘭漫畫獎得主瑪嘉．莎塔碧驚世之作！
　　發行十五國譯本，「媚」力橫掃全球！
　　紐約時報、華盛頓郵報、村聲雜誌、時代週刊、英國衛報、觀察家報一致推薦！
　　作家、資深媒體人馮光遠 及 漫畫家、節目製作人詹仁雄好評推薦!
　　女人本色的姊妹對話，隨心所慾的戀愛法則，性福至上的愛情真諦!
　　「洞房花燭夜，?什麼落紅的卻是新郎?」
　　「她沒看過男人的LP，卻生了四個小孩？」
　　「?了抓住老公的心，她，把臀部變胸部？」
　　「千挑萬選的金龜婿，竟是個玻璃男？」

　　莎塔碧，這位來自伊朗的五年級女生，以趣味盎然的黑白漫畫，擄獲世人目光。她被媒體推舉為當代最具影響力的圖文作家，短短時間內獲獎連連，魅力橫掃全球，是當代圖文創作界最耀眼的一顆明星。

　　在這本最新推出的作品中，莎塔碧勇敢挑戰禁忌，以週遭女友的故事入畫，將伊朗這塊禁慾之地的女人心聲，大膽說出，其辛辣、幽默的程度，不但徹底顛覆了我們的成見，簡直就是讓人大開眼界。

　　當下午茶時間來到，在莎塔碧的家中，聚集了不同世代的伊朗女人－－從母親、祖母、到鄰居媽媽。這群資深熟女齊聚一堂，暢所欲言，交換男人經、馭夫術，發揮姊姊妹妹站起來的精神，傳授女人「性」福的真諦。

　　要如何在初夜假落紅，矇騙新郎是處女之身? ?什麼生了四胎，卻沒看過男人的LP？當男人的情婦遠勝老婆，道理何在？伊朗男人為何棄守最後陣線，不再堅持處女情結？她把臀部變胸部，真的因此幸福在握？內容妙趣橫生，百無禁忌。

　　莎塔碧長著一臉中東面孔，講起話來卻比西方人還大膽、直率。她的特異獨行來自自由派的家庭教育，從小在父母的政治意識洗禮下，認清伊朗國王不是神的使者，而是與國外勾結的賣國賊。她勇於抗爭，但卻愛好和平，她說要以女孩的力量對抗強權，用漫畫打破藩籬，用故事改變世界！

中文版  《慾望德黑蘭：十二位熟女百無禁忌的姐妹私房話》由三言社發行。

作者簡介

瑪嘉．莎塔碧（Marjane Satrapi）

　　1969年生，一個長得中東面孔，講起話比西方人還大膽、直率的伊朗人。

　　從小聽爸媽揭發政府弊端，認清這是個不得不革命的時代；看《辯證唯物主義》連環漫畫，發現馬克思和上帝長得超像；上街頭遊行抗議，因為革命要取得勝利，需要全體人民的支持。最大的夢想是當女先知，集上帝的正義與愛憎於一身。

　　十四歲被送往維也納當小留學生，從此學會一個成年人該會的所有事情。

　　2001年出版自傳漫畫《我在伊朗長大》（Persepolis），橫掃各國漫畫大獎，包括:「2004年德國法蘭克福書展－最佳漫畫獎」、「2002年法國安古蘭國際漫畫節－年度最佳漫畫獎」，有十五國譯本，全球銷售二十萬餘冊。

　　反對布希，反抗強權，但強調自己不是恐怖份子，也不是女性主義者，只是說話大聲的人道主義家。目前選擇定居巴黎，因為巴黎不禁菸，而且巴黎人不平則鳴，常罷工。偶爾沒車可搭，沒電可用的巴黎是她的最愛。