Chained to a rock, the Viking hero Thorgal is condemned to death by drowning in the ocean� rising tide for the crime of daring to love the King� daughter Aaricia, but his life is saved by a
sorceress who rescues him in exchange for a year of service.