Helbling Readers Red Series Level 3: David and the Black Corsair with CD

　　對大衛而言，這是一個糟糕的日子。媽媽在她生日那天出門時，沒有看到大衛準備送給她的禮物。那是個下雨的日子，大衛還在學校跌倒受了傷。而學校的課無趣，他還把午餐給留在家裡。他真的覺得自已很糟糕，為自己感到難過。

　　而黑海盜丹尼爾也為自己感到難過，他遠離家鄉卻耐不住寂寞。

　　大衛和丹尼爾能夠重拾快樂嗎？

　　It’s not a good day for David. It’s his mum’s birthday but she rushes out without seeing his presents. It’s raining and he falls and hurts himself on his way into school. The lessons are either impossible or boring and he leaves his lunch at home. He feels very sorry for himself.

　　Daniel the Black Corsair is feeling sorry for himself, too. He’s lost and lonely and far from home.

　　Can David and Daniel feel happy again?