End This Depression Now!

　　最高度深刻的人文關懷、最剴切中的的專業論述
　　以鮮明有力的「克魯曼觀點」，期許「懸崖上的榮景」

　　2008年的金融危機進入第五年了，仍持續折磨許多國家的經濟。現在，政府能做什麼？我們能做什?？如何達成復甦？

　　本書的主旨就是，如何拼有感經濟！

　　作者克魯曼（Paul Krugman）是諾貝爾經濟學獎得主，也是《紐約時報》最受歡迎專欄主筆、《時代雜誌》評鑑最佳財經部落格作家，《財星》雜誌讚揚文章寫得最好的經濟學家。

　　當各國政府紛紛以削減支出、撙節措施，對抗蕭條景氣之際，克魯曼卻獨排眾議，主張經濟長期衰退會導致工作機會缺乏，進而對人性造成巨大的傷害。財政緊縮等於在沙灘上蓋城堡，要讓失業勞工和閒置的生產線都能盡全力運作，最正確的做法是：

　　提高政府支出、創造有效需求。

　　也就是以債療債，而振興經濟方案之所以效果不彰，是因為力道、強度、規模都不夠大。
每位能影響輿論的人都有責任加快經濟復甦，讓長期失業的人得到救濟，現在需要智力清晰和意志力。就是現在，靠我們的力量終結經濟蕭條！

　　反觀台灣，有政府部門支出與人事經費不當的問題，同時有證所稅、土地實價申報（課稅）、二代健保、勞退、退撫基金的改革、油電雙漲、居高不下的失業率問題，若在此不景氣時，政府也因此採取加稅減支的財政緊縮，那麼台灣可能也如歐盟一般掉入經濟陷井。

　　且看被譽為真正的知識分子、自由主義者良心的克魯曼大師，在蕭條經濟大浪席捲之際，以最高度深刻的人文關懷、最剴切中的的專業論述，指出獨特的「克魯曼觀點」和因應對策。

　　A call-to-arms from Nobel Prize–winning economist and best-selling author Paul Krugman.

　　The Great Recession is more than four years old —and counting. Yet, as Paul Krugman points out in this powerful volley, "Nations rich in resources, talent, and knowledge —all the ingredients for prosperity and a decent standard of living for all —remain in a state of intense pain."

　　How bad have things gotten? How did we get stuck in what now can only be called a depression? And above all, how do we free ourselves? Krugman pursues these questions with his characteristic lucidity and insight. He has a powerful message for anyone who has suffered over these past four years —a quick, strong recovery is just one step away, if our leaders can find the "intellectual clarity and political will" to end this depression now.

　　★本書中譯版《克魯曼觀點》由時報出版。

作者簡介

保羅．克魯曼（Paul Krugman）

　　2008年諾貝爾經濟學獎得主。1982 ~ 83年曾任職於美國總統經濟顧問委員會，現任職普林斯頓大學，教授經濟學與國際事務。克魯曼是麻省理工學院經濟系獲得克拉克獎章（John Bates Clark Medal）的第五人，這是只頒給美國四十歲以下優秀經濟學者最崇高的獎項。克魯曼為國家經濟研究局（NBER）成員之一，同時擔任過紐約聯邦準備銀行、世界銀行、國際貨幣基金、聯合國，甚至是單一國家如葡萄牙、菲律賓等的經濟顧問。

　　1994年克魯曼擔任麻省理工學院教授時，正確預言亞洲經濟繁榮僅是假象，隨後因亞洲金融危機發生而聲名大噪。1998年獲德國柏林大學頒發榮譽博士學位；倫敦政經學院百年教授（Centenary Professor）。他率先將不完全競爭與規模經濟等概念，引進國際貿易理論，周全地解釋了產業內貿易現象（Intra-Industry Trade）。在國際貨幣經濟學方面，24歲時他就構築出匯率危機的初步模型，成為該領域的開宗祖師。

　　《編輯與發行人》（Editor and Publisher）雜誌曾選克魯曼為年度專欄作家，而其廣大影響力更讓《華盛頓月刊》譽為全美最重要的政治專欄作家。1999年起，克魯曼為《紐約時報》專欄主筆，定期發表專文評論美國經濟政策。《財星》雜誌曾喻其為「自凱因斯以降，文章寫得最好的經濟學家」。他的文筆優美又有創意，克拉克獎評審委員會認為足以媲美日本的徘句、狄金蓀的詩和馬蒂斯的油畫。

　　Paul Krugman is the recipient of the 2008 Nobel Prize in Economics. He is a best-selling author, columnist, and blogger for the New York Times, and is a professor of economics and international affairs at Princeton University.