Podra la hija de un escriba decidir el destino de la Cristiandad? Alemania, ano 799. Se aproxima la coronacion de Carlomagno. El emperador debe encargar la traduccion de un documento de vital
importancia. La labor recae en Gorgias, un experto escriba bizantino, quien debe realizar esta monumental tarea en absoluto secreto. Theresa, la hija de Gorgias, trabaja como aprendiz de
escriba. La misteriosa desaparicion de su padre la obliga a infiltrarse en una conspiracion de ambicion de ambicion, poder y muerte, en la que nada es lo que parece.