READER’S DIGEST 讀者文摘英文版 10月號/2021第10期

注意力高度集中

對於一級方程式賽車手丹尼爾來說，加入著名的麥卡倫車隊是他職業生涯中最大的成就之一，也是最大的挑戰

今年7月，我在英格蘭的古德伍德速度節(Goodwood Festival of Speed)上駕駛了Ayrton Senna 1990年f1世界冠軍麥卡倫MP4/5B賽車。這是奇怪的，超現實的和驚人的。但上車後，我也想到了塞納。我在想，他跳進去的時候在想什麼?他有什麼感覺?他在看哪裡，他的參照點是什麼?或者，他是如何改變方向的?這些奇怪的東西都是我想到的。這是難以置信的。這個賽季，我在麥卡倫的第一個賽季，充滿了個人期望的挑戰。結果有點一般般，但這絕對不是因為缺乏嘗試。我現在已經接受了這款車與眾不同的事實，這是我從未有過的體驗。所以我要…

摘述各國溫情故事、科技新知、健康養生、莞爾引言、勵志事跡、人生哲理， 創刊80餘年，備受各行各業讀者喜愛。