ELLE她(體驗版) 4月號/2017 第307期

封面故事

穿越平行時空的任意門，跟著孫芸芸一起飛往紐約，拜訪美式動漫超級英雄居住生活的城市。忘卻現實，戴上貓女面具，想像力是你我最大的超能力。

編者的話

看日劇學人生LIFE LESSONS「最近好不好？」又是一樣的答案：「好忙……」但每天晚上趕小孩上床後，一碗水果配一瓶氣泡水，打開電視，追一小時10～11點的《女王的營養午餐》，跟緊接著上檔的《房仲女王》，每天都讓我「熱血」到忘記白天的疲勞。

比起情情愛愛的韓劇，演員造型和場景因為強調真實跟生活感，而顯得不夠時髦的職場日劇，視覺上實在不夠有看頭。可是當你看到主角在劇情裡面對的職場難關，就覺得自己白天遇到的挫折，實在是沒什麼！你能想像，一個原來三星高級法式餐廳裡的女主廚，總是女王般自我為中心，從不考量成本、經營的需求，最終讓儘管為她的廚技臣服的老闆崩潰，於是低劣的嫁禍手法，讓在餐飲界混不下去，只好到國小的營養午餐廚房工作。

她一樣自以為是地堅持用星級廚藝去烹煮，沒想到，孩子們卻完全沒法接受，甚至說：她煮得比學校巷口的便利商店還不如，實在太難吃了！本以為她會覺得尊嚴掃地，驕傲地以為孩子懂什麼，但她竟決心開始把孩子當成自己的顧客，思考他們的挑食習慣、過敏，把孩子的反應當做挑戰！甚至重新理解了：「所謂食物的美味是以客人的感受決定，並不是廚師自己說了就算！」

而且，看女王廚師每一天成功挑戰「不會騙人」的小孩，實在太刺激了。怕豆子，就想到把豆子用炸的降低苦味！討厭番茄的酸味，就把番茄跟牛奶跟奶油綜合在一起，變得滑潤順口！

雖然說，看劇要輕鬆別認真，但還是忍不住想到曾經在某本書中看到的一句話—「沒有比一個居高位，只沈浸在自己的成功中的人，更可悲的事了。」還好女王不是，但萬一有一天你有成就了！請記得高興一天就好，千萬別驕傲，不然你的「成功」將會變成你的「阻礙」。但反過來看，「挫折」不就是我們的「出題老師」嗎？！別沉浸在難過裡，可以的話，也是一天就好，試著去找答案，這種勇氣會讓你看發現自己的潛力。搞不好人生就此不同！

《女王的營養午餐》的結局中，最溫暖的是，女王在每天征服孩子的味蕾時，她逐漸清楚地知道自己的心，為大家烹調出最美味食物的熱愛，對「當初被用讓客人食物中毒的誣陷，趕出餐飲界的憤怒」，她突然都放下了，甚至超越原諒。愛太大！大到心裡放不下恨！

前兩天，一個小朋友說：「老闆的要求，我覺得不合理該怎麼辦？但做不到，他就罵我！」

我知道跟他一起罵老闆，其實也無濟於事，只好從一本以「自我啟發之父—阿德勒」的理論為基礎的書裡抄了一幾句話給她：「不必努力得到不講理的上司的認同，只要當個市值高的人就行了！只要以最大共同體來考量就對了！」所謂最大共同體，可以是公司利益，可以是國家利益，甚至可以是人類利益。你可能會覺得我扯太遠了，但你若知道你所做的事能為「大家」有貢獻，那你心裡就能產生一種幸福感，也就能有勇氣，知道自己為何而戰了。

總之，我們都在職場，沒有人不需要老闆的認可，但千萬不要讓自己變成「只為」老闆工作，因為只追求老闆的滿意，其實很容易會讓人忘記事情的全貌，因為他今天在意Ａ，明天可能又在意Ｂ。《房仲女王》就是一個這樣極端的人，在劇中只有一種冷血撲克臉，他把對所有人的情緒都抽離，於是永遠都能從完整事情的全貌中發覺問題的核心，迅速解決之後成功達成目標！

看日劇學人生，今天先說到這裡。有人批評水瓶座「好為人師」愛說道理，我好像年紀越大也越有這種嘮叨傾向……。哈！

看更多

雜誌目錄

ELLE STAR

孫芸芸做自己的超級英雄 BE YOUR OWN HERO

MAN

劉以豪理想男朋友THE IDEAL BOYFRIEND

REPORT

台劇復興浪潮WE LOVE TV SHOW

SPECIAL

秋冬時裝週的冰與火之歌2017 A/W RUNWAY REPORT

ISSUE

微整大勢 BEAUTY MAKEOVER

DECO

老屋改造，玩味光影LIGHT & SHADOW

TRAVEL

南加州沙漠奇幻之旅DESERT ILLUSION

看更多

內容簡介

做一個與眾不同的新世紀女子全球最具影響力的女性刊物ELLE她雜誌遍佈全世界五大洲，擁有32個不同國家版本，能即時掌握住流行新脈動，同步共享國際時尚流行！讓妳不用出門，也可坐擁美麗與智慧做一個與眾不同的新世紀女子

ELLE她雜誌的內容觸角新鮮，引領時尚，展現美麗，兼具時尚、生活、創意及流行話題，傳遞現代女性最新、最快、最遠、最美的時尚流行觀。找回失去已久的自我從ELLE，妳得到自信與美麗！你永遠抓得住最新的時尚資訊同時體驗不同以往的生活樂趣做一個不被時尚淘汰的新好女人親近ELLE，了解自己讓ELLE來寵愛妳讓生活處處是驚喜天天都充滿愛和關懷!

看更多