biz互動英語(雜誌版) 10月號/2018 第178期

Webrooming: Bridging the Gap Between Online and Physical Spaces
先「線上瀏覽」再「線下購物」──連接網購與實體店鋪的橋樑

With the emergence of e-commerce and consumers’ habit of showrooming, naysayers have long been sounding the death knell for traditional retail. Despite these omens, brick and mortars of late have seen a reversal of fortune with the rise of webrooming — a practice whereby consumers flip the script on showrooming by researching products online before making the purchase in store.

隨著電子商務和消費者先逛街後網購習慣的興起，唱衰者早已敲響傳統零售業的喪鐘。儘管有這些兆頭，實體店鋪近來仍藉由「先線上瀏覽後線下購買」的興起來翻轉局勢──它是一種消費者先在網上查詢產品後再去店面消費、逆轉「先逛街後網購」的模式。

商務應用會話
Customer Service:
The Art of Building Rapport
用英語解決客服問題

人物特寫
Morris Chang: A Titan of the Semiconductor Industry
張忠謀：半導體教父 傳奇不落幕

商務寫作學院
Policy Changes for Taking Leave
and Overtime Pay
一例一休 用英文寫休假新規定

廣編特輯
Kaohsiung Film Festival
高雄電影節

多益聽力解析
TOEIC Conversations
新題型：簡短對話 參照圖表題

 多益閱讀解析
TOEIC Text Completion
新題型：段落填空 完整句子題

財經詞彙
Economic Moat
經濟護城河

帶外國朋友遊台灣
A Guide to Night Markets
逛夜市 學英語

職場趨勢
To Share Is Human:
Changing the Way That WeWork
共享經濟大進擊
WeWork 翻轉傳統辦公室

商務鮮詞彙
Webrooming:
Bridging the Gap Between Online
and Physical Spaces
先「線上瀏覽」再「線下購物」
──連接網購與實體店舖的橋樑

擺脫破英文
Fixing Broken English
你「說」對了嗎？

跟 Bloomberg 學英文
Mark Mobius’ Big Bet on China
墨比爾斯的中國大預言

電影快報
Learning English With Movies
看電影學英語

職場：工作、商業
快速提昇職場競爭力
上班族的英語學習雜誌

◎ 面對全球化，英語就是鐵飯碗
　　面對商業活動全球化，在職場及生活環境中，與外國朋友溝通交談的機會越來越多，企業紛紛跨上國際舞台，海外市場成為業務重心，每天都有開不完的視訊會議、電話會議，要與全球各地的同事、客戶交談，英語是唯一的溝通管道，更是職場中的母語，因此，學好英語，是所有上班族的共同目標，學好英語，機會自然比較多，『biz互動英語』就是專為上班族、社會新鮮人編寫的商用英語教學雜誌，讓英語成為您的最佳競爭力。

◎ 職場、辦公室英語，一應俱全
　　『biz互動英語』每個月包含商業新聞、商務會話、辦公室會話、商業辭典、商業文書、成功企業及人物專訪等豐富課程，除了商業時事、商務資訊精彩解析外，所有會話課程均真人實景拍攝情境影片，再加上每月一次TOEIC模擬測驗，讓讀者從最真實的商用環境中實戰學習，有聲有影輕鬆學好英語，面對職場中各種場合都能用英語輕鬆表達，開會、簡報、文書往來英語樣樣通，英語不再限制工作機會。

★另有互動光碟版(內含：雙效合一互動光碟乙片)讓您輕鬆閱讀，快樂學英語！