經略中國˙佈局大亞洲

　　從十年前開始，大家都談「全球化」、「全球經濟」，直到最近，大家開始談「區域經濟」、「區域優勢」，本書就是以不斷成長中的亞洲區域經濟為目標。

　　亞洲，聚集了全球半數以上的人口，也是21世紀最大的市場。面對中國崛起與「磁吸效應」，亞洲的產業版圖也產生了劇烈的變化。加入WTO後的中國益發成為全球企業關注的焦點，儼然成為世界工廠。區域統合也在如火如荼進行，包括中國、日本、東協，都積極倡議自由貿易協定（FTA）。亞洲各國都感染了中國投資熱，但是產業空洞化的陰影仍然存在。

　　然而中國與亞洲各國的競爭，爭的不僅是科技主導權、技術標準，最終要看各國的比較利益結構，及競合關係而定。本書由日本貿易振興會（JETRO）推動研究，探討中國、日本、韓國、台灣、香港、及星馬等東協國家的產業版圖重整、發展可能性，旁及美國、印度的亞洲戰略，做一全盤分析。

　　全書分三部分：第1部分將分析中國的崛起與亞洲產業分工體系的重整；以及中國雖總體經濟表現良好，但是個別產業不振的矛盾問題。第2部分針對亞洲的成長引擎——電子通訊產業，就亞洲企業間的競合機制，從工程、產品的分工、委外生產、技術標準、R&D等觀點加以討論。第3部分探討跨國企業在亞洲的布局，尤其是針對中國的亞洲戰略；還有近來亞洲金融、資本市場的版圖重整，以及企業籌措資金的問題，並展望未來。

　　誰是新亞洲的贏家？未來亞洲經濟將呈現何種風貌？企業如何從中找到新利基？本書有最詳盡的分析。

作者簡介

• 木村　福成　 慶應義塾大學經濟學部教授
• 丸屋　豐二郎　日本貿易振興會上海中心所長
• 石川　幸一　　日本貿易振興會經濟情報部主任調查研究員

  譯者簡介
  　　林慧如，國立臺灣大學財務金融學系學士，日本國立神戶大學經營學碩士，輔仁大學翻譯研究所專業證書。曾任職日商東京三菱銀行，現為聖約翰技術學院講師。（負責1-6章）

  　　李弘元，日本明治大學管理研究所畢業。曾任職日本丸紅株式會社、台灣丸紅的電子產業部，及台灣三菱電機系統工程師。現專事日文科技類書籍翻譯，譯作有《你的手機我的夢》、《IT韓潮》、《中國製造》等。（負責7至13章）