世界飲食文化傳統與趨勢

世界飲食文化傳統與趨勢
定價:680
NT $ 126 ~ 646
  • 作者:KittlerP.G.SucherK.P.
  • 譯者:全中妤
  • 出版社:桂魯
  • 出版日期:2004-06-17
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9867497112
  • ISBN13:9789867497116
  • 裝訂:平裝 / 489頁 / 16k / 19 x 26 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

  【世界飲食文化】(Cultural Foods: Traditions and Trends)是作者Kittler, P.G. 及 Sucher, K.P.在2000年所完成的鉅作,主要探討美國民族大溶爐在世界飲食文化中所呈現的融合與變化。不同的民族有不同的飲食特色,不同的宗教更有不同的食物忌諱;氣候、水土、農畜產品也許會改變各民族的飲食習慣,但決不會讓人們忽視飲食的樂趣。這本書不但開拓讀者的視野,更帶領讀者認識各洲各國的傳統風俗民情,閱讀此書會讓我們更懂得珍惜各民族的飲食文化特色。

  本書分為十二章;第一章(Cultural foods)首先連繫食物與文化在各民族國家中所扮演的重要角色;第二章(Food and religion)表達宗教在各民族國家中所傳達的訊息;第三章(Native Americans)探討美國傳統印第安原住民的飲食風俗習慣;第四章(Europeans)介紹歐洲各國的飲食文化與特色;第五章(Africans)放眼非洲的傳統部落飲食風俗習慣;第六章(Latinos)展現拉丁美洲的飲食文化與特色;第七章(Asians)介紹亞洲華裔民族對美國的飲食影響力;第八章(Southeast Asians and Pacific Islanders) 介紹各東方海洋島國的飲食文化特色;第九章(The people of Greece and the Middle East) 探討中東各國的飲食文化;第十章(Asian Indians) 介紹亞洲印度國家的飲食特色;第十一章(Regional Americans)重新了解美國大陸因氣候/水土的不同所造成的飲食習慣差異;第十二章(Intercultural communication in the foodservice workplace) 回到如何連繫世界飲食文化於一體;語言溝通是其重要的必備工具。

  【世界飲食文化】一書是由輔仁大學餐旅管理系全中妤副教授負責翻譯審稿,全副教授為美國堪薩斯州立大學餐旅管理學博士,擁有美國註冊營養師執照(R.D.)與美國烘焙學院證照(AIB),喜愛跑遍他國享受美食,目前擔任輔大餐旅管理系西洋烹調學等課程。

 

目錄

原序
中文版序

第一章  飲食文化
 飲食與文化
 影響飲食習慣的因素
 飲食文化的研究
美國大熔爐

第二章  飲食和宗教
 西方宗教
 猶太教
 基督教
 回教
 東方的宗教
 印度教
 佛教

第三章  美國原住民
 文化透視
 傳統的飲食習慣
 當代美國原住民的飲食習慣

第四章  歐洲民族
 早期歐洲人的歷史
 北歐民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
 當代北歐移民在美的飲食習慣
 南歐民族
 文化透視
傳統的飲食習慣
 當代南歐移民在美的飲食習慣
 中歐及俄羅斯民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代中歐移民在美的飲食習慣
 斯堪地那維亞民族
文化透視
當代斯堪地那維亞移民在美的飲食習慣

第五章  非洲民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代非洲移民在美的飲食習慣

第六章  拉丁民族
 墨西哥人民
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代墨西哥移民在美的飲食習慣
加勒比海諸島人民
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代加勒比海移民在美的飲食習慣
中美洲人民
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代中美洲移民在美的飲食習慣

第七章  亞洲民族
中華民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代華人移民在美的飲食習慣
日本民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代日本移民在美的飲食習慣
朝鮮民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代韓國移民在美的飲食習慣

第八章  東南亞及太平洋群島
東南亞居民
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代東南亞移民在美的飲食習慣
太平洋群島居民
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代大平洋群島國移民在美的飲食習慣

第九章  希臘及中東民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代中東移民在美的飲食習慣

第十章  亞洲印度民族
 文化透視
 傳統的飲食習慣
當代印度移民在美的飲食習慣

第十一章 北美洲美國
 美國各地的飲食習慣
 美國東北部
 美國中西部
 美國南部
 美國西部
 現在趨勢

第十二章 餐飲服務業多元化之交流
 言語的溝通
 非言語的溝通
 餐飲職場的多元化相互影響
 實用的對談:在工作場所多元化溝通

推薦書目
參考書目

 

  美國人口日趨龐雜,集合了許多不同種族和宗教。看看周圍,竟然有越來越多長的不一樣的面孔。暫且拋開美國的文化傳統不談,最近常在無意中竟會聽到一些大家所不熟悉的語言,看到一些有別於傳統的運動衫、牛仔褲的其他種族宗教穿著,甚至再餐廳和雜貨店裡也出現了一些新的食物。

  在美國,每一個種族和宗教團體都有其傳統的食物,甚至有些食物和地域性的北美食物差異極大,這些新食材和具有獨特口味餐食的引進(例如環太平洋區的烹調),讓美國的飲食之風大大地改變。在此同時,許多美國的新移民也開始大量食用美國的肉類和甜點。目前餐飲業正處在這種烹調交替的十字路口,從開發一種能吸引顧客上門的菜餚到如何讓老饕滿意的新口味,甚至要學會如何與不同種族宗教的同事相處,餐飲界的專家們每天都在面對這些難題的挑戰。

  本書是由若干餐飲界專家們、有志從事餐飲業的不同文化背景的學生們,共同為廣大對美國食物有興趣的讀者所寫的,藉由提供整個文化的來龍去脈(過去傳統和未來趨勢),讓讀者了解美國境內不同種族宗教的飲食。本書的目的是從文化角度去探索,以避免因種族偏見而對某一菜餚產生主觀的判斷,同時我們也列出一些不同種族所使用的原料、菜餚與名稱,以便將概念和實際做一有系統的結合。

  第一章是介紹飲食文化的研究,第二章則描述西方和東方主要的宗教以及他們的飲食食況。第三章到第十章是描繪美國不同種族和他們的食物包含一些美國主要的文化團體(一些人仍保有同質文化的小團體),及一些為數不多卻對美國烹調影響極大的民族(例如南美洲和泰國)的移民。編排的順序是依他們抵達美國的時間排列的。

  從第三章到第十章,每一章的第一節描述這個種族所來自的國家(或地區)歷史,以及他們移民到美國的歷程與目前的人口數。此外,他們的宗教、家庭結構和其溝通方式,這些背景資料也一併敘述了不同文化的起源和進化過程。第二節是描述傳統的飲食,包括所用的石材、一般菜餚、用餐方式、特殊節日場合的餐點,以及食物在他們的社會中所扮演的角色和療效。第三節是描述同時期移民美國的這些種族,在他們居留一段時間後的飲食改變,以及美國文化有一個或多個「食物種類表」,重點在強調每一區域一般使用的材料,在註釋欄內指出不同人們所使用材料的差異性和其獨特的飲食習慣,以及移民美國後所做的調適。

  第十ㄧ章描述美國東北部、中西部、南部、和西部各地區的飲食習慣,每一洲保含這一區域的人口統計和一般食物種類,都分別作描述。本章對美國的飲食文化做全盤的研究,討論各個不同種族和宗教對美國各地區飲食發展所做的重大影響。第十二章介紹在餐飲市場面對不同文化下所需要的一些溝通技巧,最後附上一些食材和解說的資料來源。

  本書的每一部分都是很有價值的,作者經由深度到寬廣面選擇一切有用的資料,且從廣泛的眾多種族、宗教的觀點來討論,而不是由單一種族為出發點,所以作者鼓勵讀者們仔細研究細節。

  作者瞭解對這些種族和飲食文化所下的定義也許有同質性,在日常生活中每一種族的份子卻有他們不同的飲食習慣。從傳統的飲食習慣到個別不同的喜好,作者並不想將少數種族的飲食習慣定型;相反的,作者希望能歸納美國一般的飲食文化趨勢,以便了解美國人的個別偏好。

  本書在年代上也許有些混淆,因為幾乎所有的宗教皆有他們自己的傳統曆法(分別以太陽或月亮來計算日期),這些曆法是有別於地球上大部分政府和商務上所使用的西洋曆。雖然一些宗教每年的慶典是以西曆計算,然而他們卻是由其原來的曆法換算過來的,本書所用的西曆是以西元前(BCE)和西元後(CE)表示。

  我們相信本書所提供的不僅是有關飲食文化的觀念,更希望能激勵讀者有自己的見解,如果能因此而引發讀者對其他文化和飲食感興趣,將是我們樂見的。

網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    19
    $126
  2. 新書
    95
    $646