暗黑之王：向達倫大冒險(11)

他，將會統治黑夜！
他，將會摧毀世界！
他是暗黑之神，即將降臨……

　　達倫轉過身，發現一大片有許多巨大蟾蜍的荒原，黑豹不停發出嘶嘶的低吼聲，遠處的城市在一片烈焰中燒成灰燼，一朵朵蘑菇狀的黑煙和火焰直竄空中。他突然在浪潮的上空看見一條龍在盤旋，長長的身體閃著亮光，身軀上的鱗片散發著一種駭人的美感。

　　最不可思議的是，牠的背上竟有一個不停閃現的黑色人影，咯咯咯發出有如惡魔般的笑聲，邪惡中帶著嘲弄的意味。達倫轉身面對黑色人影，朝他吼著：『你這個惡魔，有膽就下來跟我一較高下！』

　　黑色人影卻只是冷笑幾聲，伸出手朝火焰浪潮揮去，那火浪突然朝達倫打了下來，使得達倫的臉上燃燒著熾熱的火焰，肺中充滿鮮血，但是，最讓達倫害怕的卻是，在被黑暗吞噬前，達倫看了一眼暗黑之王，卻看見了自己的臉……

作者簡介

　　向達倫（Darren Shan）本名達倫‧歐沙納希（Darren O\’Shaughnessy），一九七二年七月二日出生於倫敦的工人階層家庭，母親是一名小學老師。他曾在愛爾蘭就讀大學，其後轉往倫敦唸社會學系及英文系，也曾當過兩年上班族，目前則是一位名聞世界各地的暢銷作家。
　　他從五、六歲起就一直想當作家，這個心願多年來一直沒有改變過。他在十四歲時擁有了第一部打字機，從此開始了寫作生涯，曾獲愛爾蘭RTE編劇比賽第二名。十七歲時完成第一部小說《無言的追逐》，但一直未出版。在出版《向達倫大冒險》之前，他曾以本名出版過《愛猶瑪卡》、《地獄之界》二本小說。
　　向達倫向來喜歡『恐怖』的故事，不管是呈現在書中或電影裡。他認為，一部好的冒險小說的境界應該是：既不能完全脫離黑暗面，但要懂得如何凝視黑暗面。
　　他以與自己同名的主角，撰寫出一系列有如連續劇般扣人心弦的奇幻冒險故事，讓讀者時而驚悚、時而深思，為讀者構築出一個迷人的想像世界。
　　《向達倫大冒險》系列曾榮獲『IRA-CBC』最佳童書、『親子指南兒童多媒體』傑出圖書獎！目前《向達倫大冒險》系列預定在第十二集的最後高潮中結束，之後向達倫將發展全新的故事系列。

• 向達倫大冒險中文官方網站：www.crown.com.tw/darrenshan
• 向達倫全球官方網站：www.darrenshan.com

  譯者簡介

  　　吳俊宏，台大外文系畢業，曾任報社編譯，現為全職譯者，除了對中外文學及語言有莫名的喜愛之外，還熱中攀岩及冰雪攀等技術登山活動。譯有《吸血鬼王子》、《暗夜盟友》、《黎明殺手》、《靈魂之湖》等。