第五個死人

韋蘭德探案最熱賣代表作！全球暢銷突破3000,000冊！
榮獲德國年度犯罪小說獎！德國年度暢銷小說冠軍！
【資深推理迷】楊之果◎專文導讀！

一個無辜生命的終結，卻成了所有事件的引爆點……
誰也想不到，非洲一件修道院血案的第五個死人，
竟然在遙遠的歐洲小城，掀起了一場致命風暴！
母親去世了，時候到了，一扇大門豁然打開。

　　她取出放便條紙的盒子，還有她藏在床下的帳本。她知道，紙條一共有四十三張，其中一張上面有個黑筆畫的叉號。她開始一張張把它們攤開。帶叉號的是第二十七張。她打開帳本，用手指順著向下查，查到了要找的目標。她注視著記下的名字，慢慢地，一張面孔清晰起來……

　　一個年近八十的老人慘死在插有竹樁的深溝裡；一家花店被人破窗而入，不但一樣東西也沒被偷，地上還出現了一灘不明血跡！……接二連三的詭異案件，令禹斯塔小城人心惶惶，更讓韋蘭德感到心煩意亂，如墮五里霧中。他有個直覺，兇手彷彿在進行某種宣示，但是這幾次的犯案手法完全不同，犯案時間也沒有任何規律，根本找不出任何共通點！甚至，他連兇手到底是男是女，都不敢確定……

　　《第五個死人》全書結構嚴謹，角色性格鮮明、栩栩如生，且有濃厚的社會關懷，更兼具警察小說與冷硬推理的優點。如果不喜歡警察小說中人物個性稍嫌平板，由本書可以看到警察也是普通人，有複雜多變的心情轉折；如果認為冷硬推理的辦案過程不夠實際，那麼在本書中，可以看到警察實事求是與百折不撓的辦案實錄過程。這兩者加上瑞典系推理獨有的社會關懷，《第五個死人》像是一罈飄香的佛跳牆，材料極為豐富，值得花許多時間細細品味。
　　──【資深推理迷】楊之果

◎22號密室推理網站：www.crown.com.tw/no22

作者簡介

歐洲首席推理小說大師
賀寧．曼凱爾HENNING MANKELL

　　一九四八年出生於瑞典北部的小鎮，於七○年代成為劇作家，在瑞典是作品最常被搬上舞台的劇作家之一，並曾擔任劇場演員、導演與經理。

　　曼凱爾於一九七三年出版第一本小說後，正式開始了小說寫作生涯，最具代表性的『韋蘭德探案』系列推理小說本本轟動，不但風靡世界各地，並被拍成電視影集及電影，備受好評。 其中《無臉殺手》榮獲瑞典犯罪小說獎和斯堪地那維亞犯罪小說作家協會獎；《血宴》和《殺人狗》入圍洛杉磯時報書卷獎最佳推理小說；《第五個死人》則不但獲得一九九八德國年度暢銷小說第一名，更榮獲一九九九德國年度犯罪小說獎，全球銷量已突破三百萬冊！而《死亡錯步》更獲頒象徵推理文學界最高榮譽的英國犯罪小說作家協會『金匕首獎』！他是有史以來第一位獲得這個獎項的北歐作家，對於一位非英語系國家的作家來說，更是一份難得的殊榮！

　　目前曼凱爾的作品已被翻譯成三十五種語言，全球銷量超過二千四百萬本！曼凱爾小說的魅力顯然早已超越文化、地域的隔閡，成為全世界推理小說迷的共通語言！

　　曼凱爾旅居非洲多年，目前定居於莫三比克，擔任當地劇團團長，並不時返回瑞典，持續關心社會議題，儼然就像他筆下充滿人性關懷的熱血警探韋蘭德！

譯者簡介

郝素玲　
文學碩士，鄭州大學外語學院副教授。

郭英劍　
文學博士，鄭州大學外語學院常務副院長、教授。

王弋璿　
鄭州大學外語學院二○○二級碩士研究生。