戴望舒

撐著油紙傘，獨自
徬徨在悠長，悠長
又寂寥的雨巷，
我希望逢著
一個丁香一樣地
結著愁怨的姑娘。

青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。回首淥波三峽暮，接天流。

那丁香的愁怨，給了戴望舒一個詩人的夢
　　一個永恆祈禱的對象，在雨巷中，邂逅。

　　詩的象徵總是精神的象徵，夢雖然不是明確的意象，卻是戴望舒象徵系統的中心。詩人以其獨特的象徵詩學，精心構築著愛情的密碼——那些關於愛的希望與幻滅，充滿了一種動人而美好的憂愁，從而確立了三十年代象徵主義的抒情風格。

事蹟

　　二十三歲的戴望舒寫下了〈雨巷〉名篇，編《小說月報》的葉聖陶稱許他替新詩的音節開了一個新的紀元，使戴望舒得到「雨巷詩人」稱號。隨後又寫出〈我底記憶〉名篇，字句的節奏已經完全被情緒的節奏所替代，確立了此後的詩風。

　　戴望舒出版第一本詩集《我底記憶》，成為現代派詩潮的領袖人物。

　　戴望舒除具有出色的詩歌創作才華外，也是名難得的語言天才。其精通法語、西班牙語等多門歐洲語言，且一直從事歐洲文學的翻譯工作。

　　戴望舒，一九○五年出生於浙江省杭州市。在杭州宗文中學時，就與施蟄存、杜衡、張天翼組「蘭社」，創辦《蘭友》半月刊。一九二二年開始寫詩。一九二五年在上海震旦大學特別班學法語，施蟄存、杜衡於次年也轉入該班，三人合辦《瓔珞》旬刊。

　　二十三歲的戴望舒寫下了〈雨巷〉名篇，編《小說月報》的葉聖陶來信稱許他替新詩的音節開了一個新的紀元，使戴望舒得到「雨巷詩人」稱號。隨後又寫出〈我底記憶〉名篇，字句的節奏已經完全被情緒的節奏所替代，確立了此後的詩風。大約在這階段，他開始對施蟄存的妹妹施絳年苦苦追求。

　　一九二九年，戴望舒出版第一本詩集《我底記憶》，標誌了現代派詩潮的誕生。寫〈詩論零札〉，為現代派詩潮的理論綱領。主編《新文藝》月刊，大量刊登西方象徵派詩稿譯介。一九三二年，與施蟄存、杜衡主編《現代》月刊，現代派正式誕生。這年曾短期赴法留學。回國後仍不能獲得施絳年芳心，也依她解除婚姻約定。後結識小說家穆時英的妹妹穆麗娟，不久後匆匆完婚。

　　一九三三年，出版代表他成熟期風格的《望舒草》。一九三六年，與徐遲、路易士（紀弦）創辦《新詩》月刊，卞之琳、馮至、梁宗岱、孫大雨都加入編輯陣容，產生很大的影響。一九三七年，出版《望舒詩稿》。中日戰爭爆發，與穆麗娟遠走香港。一九三九年，主編《星島日報》副刊，與艾青創辦、合編《頂點》雜誌。

　　一九四○年，穆時英在上海遇刺身亡，穆麗娟回上海奔喪，夫妻反目。一九四一年，曾為妻、女服毒自殺，並寫遺書寄到上海。日軍占領香港，被日本憲兵逮捕入獄，酷刑折磨。一九四七年出版譯詩集《惡之華掇英》。回上海，與穆麗娟辦理離婚，另外結婚，只維持很短暫的婚姻。一九四八年出版詩集《災難的歲月》，又離婚，再度流亡香港。一九四九年，京滬失陷，戴望舒前往北京，從事法文翻譯工作。一九五○年，氣喘病復發，逝世，享年四十六歲。

代表作

　　紀弦說：「《望舒草》是戴望舒一生的代表作，他的最出色的詩篇都包含在內了。在那本集子裡，充滿了一種動人的美好的憂愁，一種低迴的調子有如蕭邦的小夜曲，而一種象徵的表現手法是非常之纖細的。」

　　《望舒草》大部分作品，在底層上是苦戀的悲歌，愛與死，夢與記憶。

　　著有詩集《望舒草》、《我底記憶》、《望舒詩稿》、《災難的歲月》等多種。

成名作

〈雨巷〉
撐著油紙傘，獨自
彷徨在悠長，悠長
又寂寥的雨巷，
我希望逢著
一個丁香一樣地
結著愁怨的姑娘。

她是有
丁香一樣的顏色，
丁香一樣的芬芳，
丁香一樣的憂愁，
在雨中哀怨，
哀怨又彷徨；

她彷徨在這寂寥的雨巷，
撐著油紙傘
像我一樣，
像我一樣地
默默彳亍著，
冷漠，淒清，又惆悵。

她靜默地走近
走近，又投出
太息一般的眼光，
她飄過
像夢一般地，
像夢一般地淒婉迷茫。

像夢中飄過
一枝丁香地，
我身旁飄過這女郎；
她靜默地遠了，遠了，
到了頹圮的籬牆，
走盡這雨巷。

在雨的哀曲裡，
消了她的顏色，
散了她的芬芳，
消散了，甚至她的
太息般的眼光，
丁香般的惆悵。
撐著油紙傘，獨自
彷徨在悠長，悠長
又寂寥的雨巷，
我希望飄過
一個丁香一樣地
結著愁怨的姑娘。

作者簡介

• 主編
  范銘如
• ，美國威斯康辛大學東亞文學研究所博士，曾任淡江大學中文系教授、女性文學研究室主持人，現任臺北大學中文系教授。著有《大頭坎仔的布袋戲》、《像一盒巧克力──當代文字文化評論》、《眾?尋她──台灣女性小說縱論》。
• 編著者
  趙衛民
• ，1955年生，浙江省東陽縣人。中國文化大學中文系文藝組畢業，中國文化大學哲學博士。在教學研究之餘從事創作，文字在他筆下，羅織成一件件繆斯的衣裳。歷任《藍星》詩刊主編、《聯合報》副刊資深編輯，現任淡江大學中文系所教授。曾獲中國時報長詩優等獎、國軍新文藝長詩銀像獎、國軍新文藝散文銀像獎、青年文藝獎、文協散文獎等。著有詩集《猛虎和玫瑰》；散文集《生命交響樂》；小說集《燃燒的愛》、《大漠英雄傳》；論述集《老子的道》、《新詩啟蒙》等，共十八種，可謂洋洋灑灑，蔚為大觀。