起步晚，照樣致富

起步晚，照樣致富

　　忘記儲蓄、拖延成習，或被突發難關困住的人們，勢必憂心晚年將與貧窮為伍。然而絕大多數儲蓄太少、負債太多的人，永遠無法趕上理財的腳步。為什麼？因為他們不知道該怎麼做。

其實起步晚的人仍然有機會致富，但必須有個確實可行的計畫。

　　全美首席理財大師大衛．巴哈量身訂做了激勵人心的理財計畫，迄今已協助上百萬人重建財務生活。

本書的承諾大膽而明確：
◎即使目前被債務所淹沒，你仍然有希望。
◎你可以透過房地產致富——從小額做起。
◎利用「雙份拿鐵因子」來儲蓄，找出你不知道自己所擁有的錢。
◎在正職之外創業——繼續領薪水，同時多賺一份。
◎你可以做到少花錢、多儲蓄、闢財源——過程一點也不痛苦。
你不需要面對不確定的未來，不管現在的年齡是三十、四十、五十或以上，大衛．巴哈要你加速累積資產，享受富裕人生！

作者簡介

大衛．巴哈（David Bach）

　　全球知名理財大師及暢銷書作家。

　　擁有豐富的財務顧問經驗，曾任摩根士丹利資深副總裁、巴哈財顧集團合夥人，所管理的個人投資者資產超過五億美元。現任「富裕終生?」（FinishRich?）公司執行長，同時也是理財講師，為世界級金融服務公司、《財星》五百大企業、著名大學、全美大型會議擔任演說貴賓。

　　著有《聰明女人致富七招》《富貴成雙》《自動千萬富翁?》等書。作品總是在各項暢銷書排行榜上名列前茅，包括《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《商業週刊》「亞馬遜網路書店」，並有十五種語言版本，銷售超過三百萬冊。其中，《自動千萬富翁?》不僅長踞《紐約時報》暢銷書排行榜十四週，更榮登第一名。

　　在北美，已有數千名財務顧問舉辦過「富裕終生?」研習會，傳授大衛．巴哈的理財訣竅，例如他首創的「拿鐵因子?」概念。共有數百萬人受惠於他一系列的著作及研習會。

　　曾是America Online的「金錢教練」、美國公共電視理財節目主持人。現為「Yahoo! 財經網」撰寫理財專欄，並固定受邀出席美國CNN、ABC、NBC、CBS等各大電視台重要節目，講述理財致富之道。網址為www.finishrich.com。

譯者簡介

葉家興

　　國立台灣大學電機工程學士、經濟學碩士，美國威斯康辛大學商學博士，現任香港中文大學財務系助理教授。譯有《經濟學與社會的對話》《自動千萬富翁?》《助人為獲利之本——哈佛案例研究60》，審訂《經濟學與法律的對話》（皆為先覺出版）。

所以你起步晚了——先放自己一馬！（第一章）
在所有讀者、聽眾、學員對我說的話當中，有一句話出現的頻率比其他所有的話加起來還要高：如果年輕時就開始存錢，該有多好啊！

人生的變化球
人們總是自責沒有早點開始，不過我知道許多人起步晚的原因並非短視或偷懶或不負責任，而是因為命運投出了一個變化球。我經常聽到人們起步晚的原因，包括離婚、生了大病、發生意外、破產、選錯行、學歷不夠……。不管理由如何，停止感嘆的時候到了。逝者已矣，來者可追。你無法回到過去重頭再來。

逝者已矣
噢，你說，如果早知道現在我所知道的，整個人生將會因此截然不同。
當然會不同。但事實是——過去你就是不知道。又或者你過去知道，但你沒做到你知道應該去做的事。
不過，那已經過去了。結束了。應該畫上句號了。　
沒關係。
你可以放下。
你可以向前走。
不要再問自己為什麼過去沒有那麼做。真正重要的問題是，現在你要怎麼做？

別再說「早知當初」
你可能長期自責曾經做過或沒做過一些事，有人可能更自責了數十年。對自己如此嚴苛顯然太不切實際。
每一個人都如此，我也不例外。我曾對自己說過不知道多少次：「唉，如果我沒有賣掉在加州丹維爾（Danville）的那棟房子……」那棟房子是我生平第一棟房子，買的時候是二十二萬美元，不到五年後以二十二萬五千美元賣出。這當然不像是地產大亨唐納‧川普（Donald Trump）那樣精明的房地產轉手之道。今天，那棟房子價值超過七十萬美元。

早知當初……
再舉一個例子。如果當初在我買第一部戴爾電腦的時候，我也順便買了戴爾的股票，那麼一九九四年當時投資的一萬美元股票，在二○○三年底時
價值高達九十六萬三千美元。
早知當初……
我還可以告訴你更多例子。但這些一點都不重要了。重要的是，在多年來犯下無數驚人的錯誤之後，我仍然努力成為了千萬富翁。因為我關注未來，不理過去。關鍵一句話：如果你還沒有達到你所想要的富有地位，你就該停止埋怨過去沒做什麼，專注於現在該做什麼。如果你還不是你想要成為的那個人，一樣，也請立即停止感嘆。你可以成為你真正想要成為的人，但首先要停止重複播放過去的故事，彷彿一張有刮痕的唱片在不斷空轉一樣。

懊惱不能成事
把自己埋在「本來要、本來能、本來應該」的沙堆裡，既不能帶來財富，也不會帶來快樂。聰明的你明白我的意思。所以別再「應該」什麼了。繼續這樣下去只有讓生活一團糟，我知道，因為我也曾經如此。

下定決心，今天——現在——就改頭換面。我們都會犯錯，我犯過錯，你犯過錯，你的父母和朋友都犯過錯。我們都是平凡人。犯錯令人痛苦，但別再浪費一絲一毫的精神、精力、時間去想它們，因為這麼做只會讓你原地踏步。記住這句話：如果與過去糾纏不清，過去就還會成為未來。

告別懊悔的快招
我建議你做這件事（不是此刻。現在我希望你繼續往下讀。你可以在讀完本章後才做）。如果你真的希望從懊悔中得到解脫，最快的方法是認清你的懊悔——然後燒掉它。真的燒掉。