食夢者的黑暗書

是文學還是情色？是天才之作還是譁眾取寵？
今年最具爭議性的小說！

　　●首部曲《食夢者的玻璃書》書評大賽，引起愛書人熱烈討論！
　　●即將由強尼戴普的製片公司改編拍成電影！

　　「永生不死」即將變成現實！

　　只要記憶還存在玻璃書裡，誰都能擁有「復活」的機會……

　　繆小姐完全不明白，為什麼事情會走到無可挽回的地步！她不但在與「食夢者」集團的衝突中親手射殺了未婚夫，還從飛船上墜海而身受重傷，可是當她在鋼鐵海岸邊的小漁村甦醒過來時卻是孤單一人，原本一同對抗「食夢者」的夥伴小張主教與史文生醫生竟已不知去向。

　　原來在繆小姐昏迷期間，村子裡接二連三地有村民死亡，死者的喉部都遭到撕裂，而小張主教竟成了頭號嫌疑犯！小張主教決定和史文生醫生聯手展開調查，卻意外發現「食夢者」集團的陰謀並未終止……

　　另一方面，「食夢者」集團分裂成幾股勢力，彼此互相競爭。萊克史芙莎女伯爵在獲得僅存的「玻璃書」後，企圖利用書中吸取的「記憶」，啟動令人匪夷所思的「復活」功能，以奪取集團的控制權！而好不容易才重新會合的繆小姐、小張主教與史文生醫生三人，也將和「食夢者」集團、龍騎兵展開一場新的死鬥……

　　他如此細膩地下筆，卻給你重重的一擊！閱讀高登．達奎斯的《食夢者的玻璃書》是一場兼具奇幻、歷史、驚悚和懸疑的超級冒險，而更精采的二部曲《食夢者的黑暗書》則直探激情、秘密及瘋狂的人心，高登．達奎斯神乎其技的說故事藝術，讓我們彷彿手中也捧著一本能侵入記憶與心靈深處的玻璃書！

作者簡介

高登．達奎斯　Gordon Dahlquist

　　出生成長於美國西北太平洋沿岸，一九八八年遷居至紐約。他是劇作家、劇場導演、實驗電影製片及小說家，曾兩度榮獲「加蘭劇本獎」。

　　《食夢者的玻璃書》是達奎斯初試啼聲的小說創作，甫完成即轟動法蘭克福書展，成為出版界人人爭相走告的超級夢幻大作，引起熱烈競標，並在書展前後一個月內，便火速售出二十餘國版權。

　　他在《食夢者的玻璃書》中融合了哥德氛圍、秘密結社、陰謀論、飛空艇、機械人、催眠術、心靈控制、偽科學、恐怖儀式等各種元素，評論家盛讚有如《福爾摩斯》般引人入勝，又兼具狄更斯的文學質感，而他筆下成功塑造出三位極具個性與特色的主角，更被譽為堪稱成人版的《哈利波特》！

　　果然《食夢者的玻璃書》一推出即氣勢驚人，第一天便躍登邦諾網路書店的暢銷冠軍寶座，並席捲全美各大暢銷書榜，更被強尼．戴普的製片公司重金買下電影的改編權。《食夢者的玻璃書》預計將有三部曲，目前達奎斯則正在撰寫第三部曲的完結篇。

譯者簡介

劉泗翰

　　國立中山大學外文研究所碩士。曾任電視台國際新聞中心編譯、組長、主編。譯作有《卡瓦利與克雷的神奇冒險》、《那一年的神秘夏日》、《命運之舞》、《誰背叛了女性主義》等書。

他一手殘忍地拉扯她的頭髮，另一隻手則緊掐她的喉嚨。繆小姐無法呼吸──他的力氣太大、怒氣也太大──儘管她腦子裡有一部分大喊著：千萬不要，一定還有其他可行的方法，不過她仍用左輪手槍抵著他的身體，扣下扳機。手槍發出一記震耳欲聾的爆裂聲，反作用力重擊她的手腕，羅傑‧巴斯康則是整個人摔到船艙牆上；他的紅色指印仍留在她的咽喉上，不過那雙震驚的藍色眸子裡，卻只有因為她的背叛而流露出的驚恐與絕望，儘管是這無情的未婚夫先背叛並遺棄了她。他的目光像把利刃刺穿她的心。她做了什麼？她踉蹌一步，這才發現自己站在六寸深的冰冷海水中，雙腳幾乎凍結成冰。飛船墜落大海，他們都在下沉，她就要溺水了。

繆小姐彷彿聽到微弱的聲音呼喊著她的名字──天施！天施！──那是史文生大夫與小張的聲音；她的記憶好像都慢了兩步……他們和艾洛伊絲都爬上了艙頂，她也必須跟上，這是活命的唯一機會……可她又看了羅傑一眼，他氣息微弱地蜷縮在地上，一動也不動──難道他們終究要同歸於盡？不過這時突然有東西推了繆小姐的腿一下，她尖叫出聲，以為是船上的老鼠，定睛一看，原來是另一具屍體隨著上升的海水浮了起來……是歐岡茲伯爵，發現藍色玻璃的煉金專家，他被小張主教一刀刺死。繆小姐逼著自己從這男人肥大的身軀旁擠過，雙腿都凍到幾乎沒有知覺；她一路走過船艙，有更多死屍浮上來，一具比一具噁心……一頭火紅頭髮、穿著高級絲質背心、遭到史文生大夫槍殺的法蘭西斯‧宋克……慘遭藍色玻璃書斷頭的莉迪亞‧范達立夫……雙腿齊斷的馬克倫堡王子。繆小姐手指緊抓著冰冷的金屬，爬上樓梯，充滿泡沫的海水也跟著上升；艙頂的呼喊聲愈來愈微弱。這時，她突然驚覺：還有一具屍體沒看到！萊克史芙莎女伯爵……她跳海淹死了嗎？還是她躲在什麼地方，殺死了所有人？甚至她會不會正好整以暇地等著繆小姐？

冰冷苦鹹的海水漲到她的喉嚨，濺進了嘴裡，她的雙臂也沉重得抬不起來。羅傑還躺在後面……那是她深沉的罪惡感。開啟的艙門就在頭頂，可是因為海水已在她雙腿四周凝結成冰，緊緊鎖住她的關節，讓她動彈不得。她終究還是難逃一死……正是她罪有應得。

繆小姐醒來時又餓又虛，渾身疼痛；她發現自己躺在一個滿是酸味的房間裡，頭頂還有深色的原木橫樑，一扇污黑的玻璃窗，框出一方微弱的天光，勉強看到天空佈滿厚重的雲層，活脫就是熟羊毛的模樣。她從那張顯然很骯髒的床上坐了起來，奮力想要擺脫腦中飛船沉沒的景象。

「至少還不是濃烈的魚腥味。」她嘟囔說著，一邊四處張望，想知道自己身在何處，而且更重要的是，想知道自己的衣服到了何處。不過這間房裡什麼都沒有。

她小心翼翼地爬下床，覺得四肢麻木、頭重腳輕。低頭看看床架底下，找到一只缺口的搪瓷痰盂。繆小姐一邊蹲下，一邊揉著眼睛，看到自己的雙手佈滿癒合了一半的瘀青與傷口；她站起來，用腳把痰盂推到床舖底下看不到的地方，然後發現一小塊方形玻璃掛在釘子上，比一頁詩大不了多少──是面鏡子。她得踮起腳尖才能看到鏡子裡的倒影，儘管如此，她還是很努力地盯著鏡子看了好幾分鐘，有點好奇也有點哀傷地看著那名在鏡中邂逅的年輕女子。

她一頭栗色鬈髮變得平直軟塌，原本從某個角度看來有點圓的臉，此刻變得更圓了，再加上凹陷的雙頰、眼下的黑眼圈，以及臉上各處瘀青傷痕──子彈從耳朵上方擦過的灼傷，兩頰顴骨上的鞭痕，還有脖子上正好吻合一隻惡毒手掌緊掐著喉頭的深綠色瘀青──讓圓臉更顯眼。這些慘狀她都可以嘆一口氣，默然接受，心裡甚至還暗自慶幸沒有掉牙齒，畢竟這些外傷只要經過時間、食物和技藝超群的女僕服侍之後，自然就會復元；不過，真正讓她深受打擊，連自己都覺得很神秘的──是她眼裡的變化：仍是一對灰色眼睛，仍然有堅毅、不耐煩與銳利的眼神，不過卻多了種她起初還莫能名狀的新特質。過了一會兒，事實披露了──她是殺人兇手。

繆小姐坐回床上，抬頭看著天上的烏雲。她開槍殺了羅傑‧巴斯康，還將他的屍體留在海裡。當然，這男人不只背叛了她，同時也背叛了一切，不過……她變成什麼了呢？雖然她擊敗他，阻撓了那些有權有勢的人物（羅傑放棄了她的愛、他們的婚約，選擇替這些人服務），但是……她自己放棄了些什麼呢？