小葉的外星兔

小葉的外星兔
定價:220
NT $ 194 ~ 477
 

內容簡介

巴斯星球空降的野兔
將改變小葉失去母親的人生
神奇麥田圈中的外星兔

  某天早晨,包小葉在父親的麥田裡發現一隻從外太空來的兔子,他是來地球渡假並精各種語言的的「幻奇」。

  自從小葉的母親過世之後,她就成了一個寂寞的孩子,幻奇的出現帶給她許多的驚奇與快樂。天下無不散的筵席,外星兔終究要回去他在遙遠銀河的故鄉,他的出現與離開只是帶給小葉更多的遺憾嗎?事實上,幻奇留給小葉多得難以想像的禮物,這些禮物將改變小葉的人生——直到永遠。

本書特色

  ◆本書藉由幻奇這一隻從外星來的野兔和主角巴小葉的友情,傳達出情感是人與人相處最重要的東西,真正的感情是不會隨著時間而改變的。

  ◆主角小葉是一位沒有母親的孩子,她雖然活潑懂事,內心仍藏有寂寞與孤獨,而因為認識了野兔幻奇,讓她開始從內心感到陪伴,陪伴是很重要的,人與人的情感就建立在每日的平凡小事上,這是幻奇告訴小葉的。

  ◆書後附有文本賞析與狄克爺爺的遊樂園,增加孩子的理解力與知識力。

作者簡介

狄克.金史密斯 Dick King-Smith

  英美最為人熟知的農場動物小說作家。

  30多年來,金-史密斯寫給孩子的小說與繪本遠超過一百本。故事主角含括各種動物,主要描寫人類所不知的動物世界,以及人與動物間的關係。他的農夫背景及對動物的觀察與喜愛,使其筆下的故事格外生動、有說服力,並且獲獎無數,其中《一隻名叫小狼的老鼠》2000年榮獲西北太平洋青少年精選圖書獎 (Pacific Northwest Young Readers Choic),《牧羊豬》1985年榮獲波士頓環球報號角書獎 (Boston Globe-Horn Book Award),《小葉的外星兔》1995年榮獲親子共讀神奇獎(Parenting’s Reading Magic Award)等等。作品《牧羊豬》,在1995年被詮釋為賣座電影《我不笨所以我有話要說》。2008年的動畫電影《尼斯湖水怪》與許多影片的靈感也都來自於他的作品。

  2010年他獲頒英國皇家騎士勳章(OBE),以為了讚揚他對小說界的貢獻。目前他居住在一座17世紀的農舍裡,最喜歡的動物是——豬。

繪者簡介

游峻軒

  第一次會拿筆時,就把眼前的黃色挖土機給畫了下來;彷彿那台黃黃的挖土機也為眼前挖出了一條畫之路;畫之路有了起點,沿路的風景,我都要一一畫上。

  出版與合作:插畫市集306、北部中部畢冊封面插畫繪製設計、荷塘月色(課文插畫)、夏之絕句(課文插畫)、茶道的開始《茶經》(內頁插畫)、閒情偶寄(內頁插畫)。

譯者簡介

沈芳戎

  美國Marrywood藝術治療研究所畢業。安於生活,樂於創作。目前客居法國巴黎。

 

目錄

愛書人推薦
1麥田圈裡的巫師
2 祕密
3 變成小鳥飛上天
4 太空船來了?
5 製造車禍
6 永續農場的瘋狂野兔
7 一千個月圓的想念
8 活著的喜悅
9 三隻小野兔
10 第二次月圓
11 離別的禮物

賞析:友誼引領我們成長茁壯
附錄:狄克爺爺的遊樂園

 

賞析
友誼引領我們成長茁壯

  雖然開場是一個天外客與地球人相遇的奇蹟,但類似的情節很有可能發生在你我身邊。

  主角小葉與她在農場上認識的新朋友——外星兔幻奇,從相遇到離別,展開一個關於單親、友情與親情的故事。作者金史密斯不刻意描述失去親人的悲傷以及單親的孤獨,取而代之地,他藉由一份令人興奮的新友情,讓故事裡的主角小葉,淡然地投射出她的處境。

  故事始於八歲小女孩小葉,在農場上遇到一隻來自外星球的野兔。由於小葉在很小的時候就失去了媽媽,只剩她獨自和爸爸生活在偌大的農場上,她比同年齡的小孩來的成熟、懂得分擔家事。不過也因為少了媽媽,沒有兄弟姊妹,只有不會說話的農場動物陪伴,小葉比其他小朋友還要孤單。初認識這隻會講話的野兔,她非常的興奮,但這份激動馬上就被害怕失去的焦慮所取代。這樣的心情可從小葉與外星兔第一次交談之後,當她二度找尋幻奇時,對著一隻農場上的野兔大喊:「幻奇(小葉給他的奇幻名字)!」沒想到這隻野兔卻驚慌而逃,她一陣鼻酸,焦慮地懷疑這份還沒開始的友情已經結束。

  這樣的焦慮心情,不斷地反應出小葉對「離別」與「害怕失去」等議題的敏感性情,這種情緒尤其投射在她與幻奇的友情上。幸運地,這隻野兔可不是普通的兔子!與幻奇亦師亦友的關係,幫助小葉用簡單的方式了解人生中的大課題。沒有童話故事裡「永遠在一起」的結局,反之,幻奇清楚的告訴小葉,他必須要回到他自己的星球,天下沒有不散的筵席。重要的是,幻奇告訴小葉,要享受當下在一起的快樂時光,不要浪費在憂慮裡,要不就虧大了!他們一起賽跑,一起享受在農場上生活的美好時光。幻奇的出現,讓小葉更加瞭解「友情」的意義。

  友情是彼此關心,為對方著想。小葉得知她爸爸收割麥田的時間,馬上跑去警告幻奇,因為她爸爸會帶著獵槍,射殺從麥子間跳出來的動物。幻奇也做了決定,,他要做些讓小葉開心的事情。小葉在麥田收割後因找不著幻奇而擔心,真情流露。當幻奇差點被藍小姐的車子撞到之後,小葉主動關心幻奇。

  友情還是彼此分享。小葉與幻奇彼此分享地球與巴斯星球的不同:食物、地貌、風俗等。幻奇分享在巴斯星球沒有戰爭,也沒有「敵人」這兩個字,大家只想要把生活過得愈來愈好。在分享的過程中,也隱隱地提供小葉看待事物的另一個角度,那是一種所有的小朋友在成長過程都需要的憧憬、希望和一種可能性。小葉與幻奇做朋友,但是還是有各自的生活,小葉的生活裡還有爸爸、魏太太,和後來認識的新朋友藍小姐;幻奇的責任則在於其他野兔。讓彼此的生命更豐富,才能有更多事情可以分享!

  友情更不是佔有。除了分享彼此的生活,當小葉問幻奇是否期待回去巴斯星球,幻奇說自己當然也想再見到在巴斯的朋友。雖然小葉明白地告訴幻奇,如果幻奇回去巴斯星球她會很不開心,但是幻奇教導小葉另一種「面對離別」的生活態度。幻奇說,自己的離去並不表示小葉的生活會像天塌下來一樣嚴重,他反而給小葉信心、鼓勵她:「保證你會很開心!」並且點出友情發酵之後,再平常不過的事情也會變得不一樣:每次的月圓會變成不是普通的月圓,而是帶有幻奇回憶的月圓;月亮上的陰影,對小葉來說會是野兔的形狀。對幻奇來說,地球也不再是宇宙中另一個普通的星球,而是住著他最喜歡的人類——小葉的星球。

  更難得的是友情是要能替對方感到開心。什麼都知道的幻奇了解小葉的需要,了解什麼事情對她最好,所以安排了一連串的驚喜。在這過程中,幻奇並不會因為付出而得到明確的回饋,但為了小葉好、讓她開心,幻奇鋪陳了這個驚喜。最後到了太空船要接幻奇離去的那晚,小葉沒有徹夜不眠,無法接受事實,而是想到要替幻奇感到開心,因為他及將要回去,再次見到他的朋友。

  此外,小葉與幻奇的友情像魔法般地串起小葉生命中的轉折點;平日寧靜規律的農場生活,因為有了新鄰居藍潔溪小姐而顯得有趣多了,小葉也與藍小姐發展出一份友誼。過程中,作者用小葉對平常事物的觀察,對比出差異:當藍小姐到家中做客後,準備就寢的小葉聽到樓下傳來爸爸與藍小姐的交談聲,與平常寧靜的屋子不一樣:「真好,居然有人可以跟爸爸說話!」早熟的小葉,不希望爸爸感到孤單。

  故事裡的每位人物出場的姿態都不是完美的,反而是很多無奈組成的事實:巴約翰喪妻獨力扶養小葉,小葉沒有母親,樂觀的寡婦魏太太沒有丈夫,藍小姐有暴力行為的前夫。但是故事中的每一個角色,並沒有因為生活的不完美而喪氣或是失去關心、愛別人的能力。作者用淡淡的農場生活,深刻地描繪出生命的真實寫照。魏太太,心裡仍記著「死鬼老公」魏先生,照樣開玩笑,照樣工作,照樣打聽是非。巴約翰惦記過世的老婆,照樣照顧農場,照顧、關心巴小葉。巴小葉已經不記得媽媽了,但她幫爸爸分擔家務,希望爸爸不寂寞,關心爸爸也愛護朋友。藍小姐擺脫暴力的先生,找到下一個幸福。

  最後,作者對於自然景物、對於動物的觀察,也引領我們欣賞大自然的美好。希望這樣再「自然」不過的故事與清淡的筆調,能夠讓大朋友重新激賞我們為平淡生活所做的每分努力,帶領小朋友從生活裡觀察自己的情緒,別人的情緒,進而培養同理心,在平凡無奇的生活裡找到屬於自己的驚喜!

網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    88
    $194
  2. 新書
    9
    $198
  3. 新書
    $477