明日行進曲

只要還活著，人就會一直走下去！
而我們，比想像的還要頑強，所以不要憐憫我們！ 

　　【直木賞名家】石田衣良曾以真實街景「池袋西口公園」為小說舞台，
　　用精闢而溫暖的筆書寫這一個世代青少年徬徨的成長，
　　道盡了我們曾經歷或正在經歷的青春歲月，以及那些流動在骨子裡的不安、叛逆和衝動，
　　掀起了全日本關注的熱潮，並成為日本最活躍的作家之一，作品備受好評。

　　這次石田衣良以「日本東北」為小說開展的背景，
　　在夏日碧藍的晴空白雲下，四個年輕人徒步展開穿行日本國土的壯舉，
　　但是綿延不斷綠油油的水田、突如其來的大雨、磨人的水泡、呼嘯而過敞篷車扔出的空罐，
　　到底，這趟旅程能帶給他們什麼體悟？

　　當四個人因為「明日行進曲」部落格而一夕爆紅時，
　　開始了各種利益的糾葛，伸也想把握住這一生唯一的成名機會，陽介不知所措，
　　豐泉則開始自認為大明星一個，而修吾只想要做回他平凡人的日子……

　　「山形 ~ 東京六百公里！抗議開除派遣的行進曲！」
　　一篇周刊報導，引來媒體的爭相追逐，但也讓原本單純的徒步旅行變了調，
　　聲援、附和、跟隨、扭曲，「明日行進曲」成了眾人眼中的羅生門，
　　而原本要觀察這世界的「明日行進曲」，反而成了被關注的對象，
　　而隨著跟隨的群眾日增，單純的旅行變成政治高層做秀的舞台，
　　越來越分歧的四個人還能繼續走下去嗎？

　　或許，這一步步編織出全長600公里、歷時一個月的徒步之旅，
　　以時速四公里的速度行進，最終，並沒有什麼特別的意義。
　　但是── 
　　「疲倦的時候不思考、也不感覺任何事，只要走路就好。」
　　「每個人都有自己想隱藏的事，這就是所謂的人類。」
　　「其實我對於成名或是媒體都無所謂。但是，我想要我們四個人能一起走到最後，發現些什麼。夢想，或是希望都好。如果這個夏天，能夠是讓人永遠忘不了的夏天，那就好了。」

　　而在野營時抬頭仰望的滿天星斗下、在廢棄校舍的昏暗教室中。
　　明日行進曲的四個成員，終於體認到「我們，比想像的還要頑強，所以不要憐憫我們！」
　　開啟了通往生命體驗和無限可能的那道大門，
　　最後獲得上百名夥伴，化為一股撼動國家的社會運動……

本書特色

　　【直木賞名家】石田衣良媲美《在路上》的經典之作！
　　一本傾聽「失落世代」心底沉默怒吼的公路小說，
　　繼《池袋西口公園》之後，再掀日本青年渴求改變的狂潮！

　　揹起背包，這就上路吧！
　　把迷惘、不安、孤獨和對這個世界的憤怒統統拋在身後，
　　或許，在邁開腳步以時速四公里前進的同時，
　　我們將有機會看到不一樣的自己和未來……

　　四個突然被公司解雇的派遣人員，在單方面契約解除的同時，失去工作的他們也被趕出了宿舍。
　　在茫然不知前景何在的狀況下，決定踏上了六百公里從山形回東京的路程，用徒步的……
　　在網路上小有名氣的部落客伸也、脾氣溫和的陽介、中國殘留孤兒第三代的豐泉，
　　在沉默寡言卻是徒步旅行高手修吾的帶領下，一路穿行過日本的土地。

　　這趟旅程，全被伸也寫入了「明日行進曲」部落格。
　　沒想到這個「因金融危機被開除的年輕人，挑戰肉體極限的旅程」的部落格人氣爆紅，
　　成為眾人追逐報導的對象，還成了「失落世代」反抗商業利益剝削的旗手。
　　但隨著成員秘密被揭發，一場徒步的心靈之旅即將面對網路媒體世人口水的指謫，
　　「明日行進曲」的四人將如何面對質變的人心？而自己的良知又該如何選擇？
　　持續走在路上的四人，看著腳下的陰影，心思卻越來越明白……

作者簡介

【直木賞名家】石田衣良 （IRA ISHIDA）

　　日本獲獎無數的著名小說家。

　　本名石田庄一，石田衣良為其筆名，筆名來自其姓氏石平的日文讀音(ISHIDA IRA)。

　　一九六○年生於東京江戶川區。大學畢業後曾擔任自由工作者，後因母親過世而投入職場，其間曾擔任過廣告公司文案，之後轉為自由文案。三十六歲時決定完成小時候的夢想，投入小說家的行列，曾投稿多項新人獎，

　　一九九七年以處女作《池袋西口公園》，獲得第三十六屆《ALL讀物》推理小說新人獎而出道。本書7月出版，9月即躍上日販暢銷書籍排行榜冠軍寶座。同年12月，該書獲得日本推理小說新人獎，並於次年被改編成電視劇和系列漫畫，在青少年間引起一股池袋西口公園熱潮。

　　二○○一年的《娼年》及隔年的《骨音》兩書分別選為第126回及第128回直木賞候補作。

　　二○○三年則以《4TEEN》一書獲得第一百二十九屆直木獎。

　　二○○六年以《不眠的珍珠》一書獲得第十三屆島清戀愛文學獎。

　　其作品靈感大多源自於時事問題及社會問題所衍生的事件。

　　題材廣泛，包括青少年犯罪小說、經濟犯罪懸疑小說、情欲小說、愛情小說等都是其創作領域。其成就有目共睹，為當前日本最活躍的作家之一。本書《明日行進曲》則是作者第一本公路小說！

　　另著有《LAST最後的…》、《不眠的真珠》、《東京娃娃》、《掌心迷路─石田衣良極短篇》、《花田裡的小戀人》、《Reverse》、《娼年》、《美丘》、《REVERSE》、《愛情不是你的全部》等多部作品。

譯者簡介

蘇懿禎 

　　臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童文學碩士，目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班。

1

公告欄的前方，站了四個青年。盛夏時的黑影，緊緊地沾黏在他們的腳邊。即使在北國，酷暑也讓人難以忍受，蟬鳴則讓人更煩躁。平常卡車通過的聲音那麼地吵雜，現在卻偶爾才聽得到。那薄薄一層且沾滿灰塵的公告欄玻璃內，貼著一張因日曬而泛黃的Ａ４列印紙。

【契約解除通知】

下列名單之契約於七月底解除。感謝您們在本工廠長期的付出，期待各位日後有更好的發展。

在僅有的兩行文字後，緊接著是二十六組數字。在這個工廠裡不使用派遣員工的名字，而是以二位的數字來代替。

「用這麼低的薪水剝削，讓我們走時，不是炒魷魚只是契約解除！這是人說的話嗎？我」

四人中最矮的戴眼鏡青年，把胸前縫著數字４８的灰色制服扔向地面。當他正準備用慢跑鞋狠狠踐踏制服時，另一個人叫住了他：「算了吧，伸也。說不定我們還得回這裡工作呢！」

「誰還會想回來這種公司上班啊？陽介，難道你都不生氣嗎？」

春原陽介撿起了地上的制服，拍去上面的沙土。「生氣啊！但也是因為不景氣嘛。」

這已經是今年以來第二次裁員了。早春時三十七人，這次二十六人。去年秋天八十人的派遣社員，現在銳減成十七人。受到世界金融危機的影響，留下的都是本來就住在附近且有家庭的人，工作好像也只是在工廠周邊除草或是清潔工作而已。

「大家打算怎麼辦？」

留著長髮、身形削瘦的青年慵懶地問著。據說林豐泉是中國殘留孤兒的第三代。但是他本人則是讓別人叫他「IZUMI」（「泉」的日文發音）。對以美髮設計師為志願的自己而言，覺得從本名中挑出一個字的「IZUMI」很適合他。

「你很煩耶！之後哪有什麼可以做的事啊！不管去日本的哪裡都找不到工作的啦！」

回答他的伸也是出了名的討厭中國。這四人並非是感情特別好的朋友，只是剛好在同一個工廠工作、住在同個宿舍，又在同一天被解除契約而已。解除契約的同時，也被趕出了宿舍。四人的腳邊放著塞滿行李的袋子和行李箱。

陽介沒有回應伸也，轉頭對著從開始便沉默的高大男子說：「三津野，你打算怎麼辦？」

誰也不知道三津野修吾的年齡。似乎比二十幾歲的三人年長了幾歲。對於這個問題，修吾的猶豫使現場的氣氛轉為沉默。身高超過一百八十、身體相當結實的他，全身散發出一種安靜的壓迫感。他微微歪著頭說：「……回東京……走回去。」

被這句話嚇傻的陽介抬頭望著修吾。這個男人看起來並不像在開玩笑。豐泉輕撫著他波浪般的劉海。「這種事怎麼可能辦得到呢？你知道從這裡到東京有幾公里嗎？」

四個人所在的工廠位於山形縣的鶴岡市。

修吾若無其事地回答：「雖然隨著路線有所不同，但大約是六百到七百公里左右。睡覺的地方，盡量安排在野外。吃的和喝的在日本總是會有辦法的。如果有地方洗澡的話最好，沒有的話就在河邊或是公園水池把汗沖一沖就好了。我是已經習慣了。」

豐泉也傻眼地說：「不洗澡、不吹頭髮，就這樣每天走路走三個星期？搭特急的話不用半天就到東京了，連續走三個星期到底是為了什麼？」