想談戀愛,需要幾杯馬丁尼?

想談戀愛,需要幾杯馬丁尼?
定價:280
NT $ 45 ~ 405
  • 作者:北斗勳
  • 出版社:皇冠
  • 出版日期:2013-06-17
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9573330032
  • ISBN13:9789573330035
  • 裝訂:平裝 / 336頁 / 14.9 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

她喝下的是一杯雞尾酒,還是拯救人生的愛情靈藥?

  時尚態度直逼《穿著Prada的惡魔》、兩性糾葛更勝《慾望城市》、品酒功力媲美《神之□》!都會質男作家北斗勳全新愛情小說品種!

  是上流社會的紙醉金迷,還是愛情世界的唯美魔力?

  當他們在這個奢華又迷亂的舞台相遇,等著他們的,是情慾、爵士樂與雞尾酒交織出的夢幻迴旋曲!

  愛情的變數有如雞尾酒,千變萬化,讓人捉摸不定。

  倘若不能細細品嘗,錯過的,又豈止是一杯調酒的千般美妙滋味?

  天之驕女蕾貝卡.麥克法登正面臨空前考驗!

  龐大的家族事業讓她昏天暗地、男友開始怪裡怪氣,還有那個帥到掉渣卻不太聽話的調酒師范單齊也來攪局!──上天雖賞了她一點可口的桃花運,偏偏這個迷人男子卻是她死對頭的弟弟?!

  爆炸性的消息接踵而來。她還來不及擺平事業危機,就發現男友大方偷情去?看著生活充滿謎團和混亂,蕾貝卡卻老是想起單齊那別有深意的雙眸和他挑逗人心的雞尾酒……

  慧黠伶俐如她,是否能靠著幾杯馬丁尼和幾許真心,找回自己的人生?

作者簡介

北斗勳

  國際時尚雜誌編輯出身,曾任國內英文大報副總編輯。一九九七年以另一筆名雷藍多發表處女作《復活》,入圍第二屆《皇冠大眾小說獎》決選,並翻譯了多部暢銷英文小說,包括《哈利波特》系列、《向達倫大冒險》系列、《灰姑娘的愛情手套》及《神鬼交鋒》等。他揮灑自如的說故事技巧獲得科幻大師倪匡背書,讚許他功力不亞於驚悚大王史蒂芬.金。並發揮其國際時尚界專業背景,擅長將服裝、設計、美食醇酒、爵士樂等多元時尚元素融入紮實的戲劇情節,建構多重立體感的生活美學故事。《想談戀愛,需要幾杯馬丁尼?》為他睽違十六年、挑戰全新小說類型的精心之作。

 

作者自序

  最早,單齊是計畫以我的一位好友為原型來創造的。

  他就是本書的調酒顧問Matt Chang。

  Matt是一名傑出的調酒師。從我當初決定撰寫這本書並向他求助開始,他便不厭其煩地教導我關於雞尾酒的各種知識。這個故事當中的雞尾酒段落都經由他審核過。其中,迷惑(Bewildered)這支雞尾酒的酒譜更是情商他特別為這本書新創的。那真是非常可口(是的,打著寫書之名,我要求他調了一杯又一杯再一杯……)。

  雖然單齊原本應該要根據Matt的個性來設定,但後來因劇情的需求而作罷。如同故事創作過程常發生的,單齊發展出了他自己獨特的人格。

  補充一提,儘管兩人已大不相同,但Matt的個人魅力卻絕不輸給書中男主角的。他在台北調酒界可是有著某種性感猛獸的傲人封號。

  至於這個故事本身又是如何誕生的呢?

  它源起於我在《GQ》雜誌擔任編輯時所生的感觸。

  當時因為工作的緣故,我有幸結識了Matt以及台北許多名優秀的調酒師。他們共通的特色是:年輕、帥氣、有品味,而且執著追求雞尾酒的奧妙。每回我看著他們調酒時的專注神情、聽著他們侃侃而談雞尾酒的學問,我便深深感嘆:調酒師真的是個被社會所忽視,甚至誤解、低估的一門專業啊(但他們受正妹歡迎這個一般印象似乎其來有自)。

  二○○九年的冬天,我開始構思這個故事。

  透過大眾小說的形式,我希望和大家分享雞尾酒美好在哪以及調酒師為何值得尊敬。這個故事的中心人物是蕾貝卡,而故事的魂是雞尾酒。

  在故事開場時,蕾貝卡是完全不懂雞尾酒的。她對調酒和調酒師抱持著常有的偏見。隨後,她逐漸改變了。到了結尾,她已探索了雞尾酒國度的美好,且樂在其中。

  對於之前並不熟悉雞尾酒的讀者,我期盼各位和蕾貝卡一塊踏上這段旅程之後,能從中體驗到雞尾酒的多彩多姿。

  故事的原始名字是以英文構思,叫做《Violet and Martini》。紫羅蘭與馬丁尼在故事架構當中各自擔任重要支點。有興趣的讀者不妨在翻閱本書時推敲一番。

  關於紫羅蘭,我在撰寫故事時發現一件有趣的事。

  當時為了詳實描寫,我努力尋找真的Violet來研究一番,但是好不容易找來之後,居然和網路上查到的圖片不同,讓我相當困惑。

  努力又查了半天資料,才赫然發現:似乎至少有兩種不同的花,在中文上都稱作「紫羅蘭」,但在英文來說其實分別是「Violet」和「Stock」。在本地所見到的紫羅蘭,好像大部分都是Stock。

  究竟這是譯名上的混淆或是有其他背景緣由,我到現在仍舊沒確切弄明白。這應該要花卉專家才能解答。

  最後,我是一直到了前往紐約實地考察場景時,才在當地買到一盆Violets,搞清楚它的模樣。

  那是故事原名的部分;至於中文版書名《想談戀愛,需要幾杯馬丁尼?》則是從愛情角度切入故事。故事當中,蕾貝卡接觸雞尾酒的時間點正好是她遇上了感情波折的時候。調酒這門生活藝術如何能幫助她調適心情,在愛情的道路上找到方向,是個有趣的主題。而蕾貝卡生命當中的其他層面,雞尾酒當然也融入得既深且廣。

  另外,書中的幾個主要角色,在某種程度上,也都安排了對應的雞尾酒。談到此處,真的得再次感謝Matt花了許多時間與我諮詢這方面細節。

  調酒並非書中唯一觸及的生活時尚,服裝與爵士樂也是大量運用的元素。對我來說,撰寫這故事的歷程並非循著直線往前探索,而比較像是在鑿刻一顆想像的鑽石,從不同的面向來回精雕細琢。透過立體的故事結構,我希望呈現給大家一種美好的大都會生活氛圍。

  當然,紐約時尚界與曼哈頓上流社會是個華麗到夢幻的故事舞台,但那是娛樂部分;我想強調的是,這種美好的生活氛圍是一般人在日常生活中就可以實踐享受的。你不必是名媛、超模或權貴,只要願意去了解、體驗雞尾酒的奧妙便行。

  請跟隨著蕾貝卡踏入酒吧,坐到吧台前,點杯雞尾酒。那可以是馬丁尼(Martini),可以是戴克利(Daiquiri)、側車(Sidecar)或曼哈頓。如果店裡播放的是法蘭克.辛納屈或Oscar Peterson,那自然很棒;若不是,也無妨。一間酒吧的雞尾酒若是可口,店主的音樂品味往往也不會太差,也有的店是根本不放音樂的。

  在細細品味你眼前的雞尾酒之餘,不妨向你的調酒師請教他調製的心得,那會幫助你體會它的美味之處。他們通常會樂意與你分享的。

  雞尾酒是一門如此美妙的生活藝術。

  這本書能完成並問世,除了Matt之外,我還有許多對象需要感謝:我在《GQ》時的總編輯Blues(當初氣喘吁吁引導門外漢的我一步步接觸美食美酒);皇冠的總編輯春旭(自本人上一本書之後便掉入無止境的拖稿地獄)、平雲先生(拖稿欠稿地獄的另一苦主),以及本書的責編怡萱(神經質作者每日碎碎唸煉獄的受難者)。感謝曾讓我請益的台北及東京的調酒師和酒界朋友們、文壇出版界友人前輩們、紐約的設計師好朋友Kai D.、法律專家李治安及林誠夏,還有多位掛名撰文推薦的好友專家先進,以及曾在我工作室幫忙的夥伴們。我的家人,特別是我美麗的妻子Helen(為了家庭幸福與和諧,強調「美麗的」是必要的),這段期間對我無限地包容支持,謝謝你們。

  最後,當然請大家務必理性飲酒(並請勿效法作者趕稿無靈感時大量灌酒的極不良示範)。

 

內容連載

第一章 貓咪馬丁尼與海明威

1

見過蕾貝卡‧麥克法登的人都會同意,她是個不折不扣的美人。二十六歲的她有雙明亮清澈的栗色雙眸,脣型細緻且孩子氣的略翹,過肩深褐色直髮柔順得像秋天的風,五呎六吋的身材穠纖合度。除了美貌,她的魅力還來自於教養。畢竟,路易斯‧麥克法登可是全美前兩百名的大富豪,他的寶貝女兒若被寵得刁蠻任性也不足為奇,但蕾貝卡‧麥克法登卻沒有富家千金慣有的驕氣。好吧,也許有那麼一點。她說起話有時不會考慮到其他人的立場,心直口快,有些自以為是。但基本上,她自小在嚴格的管教下成長,爽朗、勤奮且自律。大部分的人都豔羨她好命,卻忽略了她其實相當上進。

她有兩個名字,除了榮耀的麥克法登姓氏之外,另一個是來自台灣的母親替她取的中文名字林伊書。那並非正式通用,主要就是母親以及台北的外祖父母這麼喊她。自小,她都是以蕾貝卡‧麥克法登的身分在曼哈頓的上流社會行走。而自從母親在八年前過世後,就鮮少有人稱她林伊書了。事實上,就連林紡蓉生前也不常以中文全名叫她女兒。她都喚她「書書」。

路易斯‧麥克法登偶爾也會以「書書」叫他女兒。當他這麼叫時,蕾貝卡知道,那往往代表他思念起母親。大部分的時候,父親都叫她「蕾貝卡」,那可是他親自取的、屬於麥克法登家族的名字。

蕾貝卡本人當然自小便習於「書書」這小名,不過她真正對它感受到特殊意義是在八年級開始學法文,得知這個名字的發音很像法文的「寶貝」之時。多年後,當蕾貝卡認識現任的法國男友尚大衛時,他也很自然以「書書」喚她,不過由於他們倆是同事,她只允許他在私底下這麼叫(而她替他取的暱稱則是「大大」)。大部分的時間,她還是習慣當蕾貝卡‧麥克法登,這個身分像是她的戰鬥盔甲,讓她得以在曼哈頓這個勾心鬥角的光鮮叢林生存。偶爾,她才會打開盔甲,讓內心深處柔軟的林伊書或「書書」出來透透氣。

此刻,身在中城區第五大道上一間由她所監工整修中的服飾店,蕾貝卡‧麥克法登正按捺住焦慮,接聽她父親的電話。

工地的敲打聲與電鋸聲震耳欲聾,蕾貝卡根本聽不清電話另一端說些什麼。她左手摀著耳朵,對著右手中的iPhone大叫,好不容易躲到一處稍微安靜的角落,才聽清楚父親的命令。

「我說,開幕日期一定要趕上九月初的時裝週!」路易斯‧麥克法登對他女兒大聲告誡。

「我曉得!」蕾貝卡‧麥克法登同樣扯著嗓子保證,「所有的整修工程都會如期完成。旗艦店正式開幕和春夏發表會都整合在九月九日,試營運在那兩週前開始!」

「妳只剩六週而已,連外牆都還沒動工,不是嗎?」父親質疑。

「那部分下週一就會開始。不用擔心,我會盯好工頭和建築公司。」

掛了電話,蕾貝卡拭了下額頭的汗。空調系統還沒裝設好,而今年夏天的曼哈頓熱得教人吃不消。昨天下午氣溫高達華氏九十八度,電視新聞甚至預測週末可能飆破一百零二度。也許到時她應該和爸爸到他們在東漢普頓的別墅避暑。這種天氣除了泡在游泳池或躺在海灘上,還能做什麼?想到這兒,若她現在就能開車直奔漢普頓,豈不更好?她的好友珍妮絲在上週就已跟家人去南漢普頓度假了,這期間也不斷催她過去。昨晚八點她倆才通過電話,當時珍妮絲人在別墅院子裡看星星,而蕾貝卡則在辦公室加班,連晚飯都還沒吃。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    16
    $45
  2. 新書
    79
    $221
  3. 新書
    79
    $221
  4. 新書
    85
    $238
  5. 新書
    88
    $246
  6. 新書
    9
    $252
  7. 新書
    9
    $252
  8. 新書
    $405