24小時神祕書店

推開書店玻璃門，梯子往上延伸一片直達天花板的古書
眼前彷彿是一座滿是野狼、巫婆跟土匪的幽暗森林……

　　紐約時報暢銷小說，Twitter前創意總監挑戰跨界熱血大作
　　一個以現代Google總部的數位科技，破解遠古祕密的奇幻探險故事

　　歡迎來到神祕書店……
　　在這裡，魔法不是世上唯一的勢力，書架可能是通往永生的祕道
　　連結Google總部的強大電腦，連巫師和吸血鬼都會心生羨慕……

　　26歲的失業青年克雷，憑藉著猴子般的好奇心和爬梯功力，讓他找到在一間老舊書店裡輪夜班的新差事。可是上工幾天後，他開始覺得事有蹊蹺：顧客永遠在夜半上門，卻半本書也沒買，老是窩在角落，神祕兮兮地探查書店老闆用特殊形式排列的書籍。

　　克雷忍不住打開這些古書，赫然發現裡頭全是密密麻麻的古密碼。克雷和他的阿宅朋友化身駭客英雄，前進Google總部，號召網友大軍，運用iPhone和大型Google祕技，將顧客的索書紀錄投射在克雷製作的3D書店裡──當3D影像在MacBook上急速迴旋，克雷驚覺書架背後埋藏著關於遠古《生命之書》更大的祕密……

　　當古密碼遇上3C技術、魔法大會變成Google解謎大會，圖書館成員穿著黑袍穿梭神祕洞穴中，彷彿一趟科技、遠古碰撞而出的數位奇幻之旅。潛入Google總部與十五世紀末的神祕書會，千百年來亟欲破解的永生之祕，究竟藏在何處？

得獎記錄

　　★全球狂售十七國版權
　　★美國邦諾書店「發現傑出新人作家」
　　★英國書商雜誌當月選書
　　★「獨立下次書選」選書
　　★博客來OKAPI鹹水傳書機當月選書

作者簡介

羅賓．史隆（Robin Sloan）

　　羅賓．史隆在密西根州長大，畢業於密西根州立大學經濟系，2002年到2012年間，他分別任職於美國著名的傳媒教育機構波因特學院、美國電視臺Current TV，以及擔任Twitter的創意總監。目前將時間均分給舊金山跟網路。
　　《24小時神祕書店》是他的第一本長篇小說。

　　作者網站：www.robinsloan.com
　　作者Twitter：twitter.com/robinsloan

譯者簡介

謝靜雯

　　荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，主修文學。近期譯作《派特的幸福劇本》、《夜行馬戲團》、《最美麗的王爾德童話：愛與死的寓言》、《筆電愛情》、《當我們談論安妮日記時，我們在談些什麼》。

　　譯作部落格：miataiwan0815.blogspot.tw

讓我倒帶重頭說起吧……

迷失在書架陰影裡的我，差點從梯子上跌下來。我正好爬到一半。書店的地板遠遠在下方，彷彿是我剛剛遠離的星球表面。書架的頂端巍然聳立，上頭黝暗無比—書本密密實實擠在一起，光線完全透不過去。那裡的空氣搞不好也比較稀薄。我想，我還看到了一隻蝙蝠。

我為了保住小命而牢牢抓緊，一手扣住梯子，另一手攀住架子前端，手指使勁壓到泛白，目光在指關節上方循線前進，細細搜尋書背—在那裡，看到了。就是我在找的那本書。

不過，讓我倒帶重頭說起吧。

不論何時走在舊金山的街道上，我都會留意櫥窗上的徵人告示—你通常不會做這種事，對吧？對於那種告示，也許我原本應該更有戒心的。

那家二十四小時書店當然沒有合法雇主的模樣：

徵人啟事：

晚班

有特定要求

福利好

現在：我很確定「二十四小時書店」是某種拐彎抹角的說法。書店位於百老匯街，那裡就是個愛拐彎抹角的地區。

我把玻璃門推開。上方傳來清亮的鈴鐺聲，我緩緩踏了進去。我當時並不明白，自己其實跨過了某個重要的門檻。

裡頭：想像正常書店倒向一側的形狀與體積。這個地方窄得荒謬，高得讓人昏頭，書架一路往上延伸—整整三層樓高（也許更高）的書本。我抬頭仰望（為什麼書店老是要逼你用脖子做出不舒服的動作？）書架平平順順地沒入陰影裡，暗示著可能會永遠延續下去。

書架上塞滿著書籍，讓我覺得自己彷彿站在森林的邊緣—而且還不是友善的加州森林，而是古老的川索維尼亞森林，滿是野狼、巫婆跟揮舞匕首的土匪，全在月光撫照不到的暗處守候你。有扶梯緊緊攀住高聳的書架，可以左右滾動。那種景象通常看起滿迷人的，可是這裡的梯子往上延伸到一片幽暗裡，看起來很不祥。它們在黑暗裡低聲細訴關於意外的謠言。

所以我賴在店面的前半部，燦爛的正午陽光傾洩進來，讓野狼不得靠近。四周與門上的牆壁都是玻璃，厚厚的方形窗玻璃嵌在黑鐵格柵裡，上面有瘦高的金色字母以拱形的方式橫越玻璃，寫著（倒反的）：普蘭伯的二十四小時神祕書店。拱形下方的空白裡有個符號—雙手攤平展開，從翻開的書本中升起。