全球暢銷作家詹姆斯．派特森攻占紐約時報排行榜第一名【Middle School】系列第三集千呼萬喚終於上市！
喬琪雅．凱區杜瑞恩，也跟她那愛闖禍的老哥瑞福一樣，進了希爾斯中學。她計畫要在這裡證明自己是個全方面的優秀學生，甚至還和瑞福打賭，自己鐵定能在短時間內成為校內最受歡迎的女生之一。但是瑞福在希中留下的「豐功偉業」，
讓喬琪雅立刻被眾人列入黑名單，沒有翻身的機會！更慘的是，瑞福偷偷幫她的樂團報名參加學校舞會的樂團比賽，吉他根本就是亂學而來的喬琪雅，超害怕自己恐怕就要在統治學校的囂張公主巡邏隊和她心儀的男孩面前丟人現眼！
她是否能夠戰勝自己的恐懼，贏得和瑞福的賭注？這次輪到瑞福的妹妹從她的角度寫中學生活點滴。真正能讓你笑破肚皮的搖滾美少女，喬琪雅，要站出來告訴你瑞福沒說的真相，讓你知道「她是誰」！
本書特色
◎全球最暢銷的作家──詹姆斯．派特森2011年最新青少年小說（系列）
詹姆斯．派特森作品在全球熱銷的程度令人咋舌（已突破二億五千萬本，勝過哈利波特），也拿下許多重要的文學獎項。2004年，他開始為兒童及青少年寫書。這類書最大的挑戰，就是鮮少有作者能完全擺脫自己目前已有的認知、價值觀及生命經驗，進入到一個對未來充滿未知的小孩或似懂非懂的青少年身上，用他們的腦袋思考，用他們的口吻說話──這個系列做到了！而且非常成功。我們幾乎很難找到其他作品能更勝於他。而這麼成功的作品，經常都帶著濃度很高的自傳元素，寫實風格強烈。
◎細膩勾繪難解難言的前青春期心事
書中主角瑞福，其實是許多青春期男孩的縮影，在上一集裡，我們已看出，他的運動能力不特別突出，功課不特別好，家世不特別顯赫，更重要的是，交朋友的能力也不怎麼樣！到了《Middle School 2 我的進化日記》裡，雪上加霜的是瑞福和媽媽、妹妹居然得搬到離家甚遠的大城市裡居住！這下他要怎麼交到新朋友？展開新生活？
作者用第一人稱的述事口吻，描繪出青少年最在意的同儕相處問題，全書文字生動活潑，讀者也能有所共鳴，了解到：「原來不是只有我這樣！」
好評讚不斷
●就像【Middle School】系列的前兩本書，這部小說同樣令人驚豔且節奏明快，卡通式的圖像讓青少年易於融入故事之中。──《書單》
●瑞福和喬琪雅哪個比較好笑？一人分飾兄妹的譯者我最清楚了，當然是喬琪雅啦!!!喬琪雅就像我的女兒，每天下班後都要回家聆聽她的心聲，跟著她一起笑一起哭一起害怕一起開心，看著她漸漸成長，我也得到了許多勇氣。這是一本現役美少女要看，資深美少女更要看的好書!!──本書譯者偏心推薦
●我超愛這本書！在瑞福的新書（第四集）之後，作者應該要再寫一本有關喬琪雅的。──讀者Jon
●這本《Middle School 3：老妹的吐槽日記》有好多地方讓我不停地發笑。插圖也很好笑。這又是詹姆斯．派特森的另一部傑作。──讀者Z Altug, PT, MS
●我愛這本書。這是我讀過詹姆斯．派特森作品裡最棒的一本。請再多寫些中學生活的書吧!!!!!!!!!!加油! 詹姆斯.派特森!!!!!!!!!!!!!──讀者Kirsten Elise Handcock
●對於將進入中學的孩子來說，這會是很棒的一本書，內容幽默，有助於緩解那些即將上中學的孩子緊張的情緒。──讀者Elsie Stanley
●這是我讀過最棒的一本書。我好愛喬琪雅對付迷你米勒和蜜希的那部分，真是非常有趣。──讀者James Kojian
●我兒子超喜歡這本書的，常常可以聽到他躲在房間裡讀這本書時發出的爆笑聲。──讀者Sunshine247365
作者簡介
詹姆斯．派特森（James Patterson）
1947年生於紐約，是當代最成功的推理小說家，獲獎無數，並創下《紐約時報》暢銷書排行榜等多項紀錄，作品暢銷全球逾兩億六千萬本；許多作品都被拍成電影或電視影集，最為人熟知的是【艾力克斯．克羅斯】（Alex Cross）偵探系列。《時代雜誌》將其譽為不可錯過的作家：金是世界紀錄還登錄其驚人的暢銷紀錄。
功成名就之後，派特森也開始為青少年寫書，2010年並榮獲美國童書協會票選為「年度最受歡迎作家」；2011年出版的【Middle School】系列，一上市即席捲各大暢銷榜，迴響熱烈。
為了推廣兒童及青少年閱讀，派特森還特別成立了「讀吧孩子」（ReadKiddoRead.com）網站，幫助父母及師長依年齡層迅速找到適合孩子的讀物。
麗莎．帕帕迪麥秋（Lisa Papademetriou）
美國青少年小說作家，曾與童書作家、亦為【Middle School】系列《我的撞牆日記》、《我的進化日記》作者之一克里斯．特貝茲（Chris Tebbetts）合著【M or F?】系列。
繪者簡介
尼爾．史瓦布（Neil Swaab）
自由插畫家、藝術指導、動畫製片家、作家和教育家。
譯者簡介
陳采瑛
中央大學英文所畢業。
小時候和很多老么一樣被叫「草螟仔」，但聽起來像「臭妹仔」；愛學姊姊迷外國明星，和老哥拳腳相向。譯有《Middle School 2：我的進化日記》、《塗鴉天才德列克 1：我媽也不知道的祕密！》、《塗鴉天才德列克 2：不要叫我特技姐！》、《筷樂夥伴單飛記》等（以上遠流出版）。
