都鐸幽靈

　　繼廣受好評的《夢想之城》後
　　貝佛莉．史威林又一史詩級鉅作

　　他跨越時間之流，只為與她相遇
　　而她是解開五百年前都鐸王朝幽暗祕密之鑰

　　16世紀都鐸王朝不為人知的歷史，
　　祕密居住在霍爾本的猶太人，
　　長得和幽靈修士一模一樣的男人……
　　所有謎團的破解關鍵
　　竟藏在描繪倫敦風景的古老壁畫……

　　安妮‧肯道博士是來自美國的建築史學家，為了重建自己因酗酒而毀掉的學術生涯，她接受了一個神祕多金的猶太基金會的委託，到倫敦來調查都鐸時期一名藏匿在霍爾本地區的猶太人，他發現了聖殿騎士團所藏匿、屬於耶路撒冷第二聖殿的珍貴法器。

　　她的使命無比困難且毫無頭緒，因為在一五三○年代，英王亨利八世與天主教教廷正燃起熾烈的宗教鬥爭，而當時，英王更嚴令所有猶太人都必須被驅逐出倫敦。安妮住進了基金會安排在倫敦的布里斯托大宅，就近到大英博物館蒐尋歷史的線索。

　　不料，安妮才剛搬進大宅，就在裡頭遇到了一個神祕的鬼魂：一個來自都鐸王朝的天主教修士，大聲唱著聖歌，彷彿知道她此行的目的而不時現蹤。安妮在調查過程中，認識了一位英國知名的電視政治節目主持人傑夫．哈里斯，讓她大吃一驚的是，傑夫的長相竟然與修士鬼魂如出一轍。

　　安妮不顧自身危險繼續探究，逐漸發現冥冥中早已注定她要來解開這個謎團，她的研究引領她解開了糾結的時間，某種難解的神祕事物給了她力量，讓她能夠原諒過去的自己，相信未來的愛……

　　《都鐸幽靈》是一個線索複雜、情節精細又耐人尋味的故事，融合了歷史和時空交錯的元素，讓讀者在翻閱小說之餘還不時想要尋找更多的真實歷史細節。如同在《夢想之城》中，讀者重回了三百多年前的紐約；這次，貝佛莉．史威林又要帶我們來到倫敦，並且穿梭於文明現代與十六世紀陰暗森嚴的都鐸王朝。當時的倫敦，修士遭處決、猶太人受驅逐，亨利八世和湯姆士．克倫威爾的勢力及於全國的每一個角落。

　　本書講述相隔五百年的歷史學家和古代修士所發生的離奇事件，故事引人入勝，天衣無縫地混合了驚悚的鬼故事和栩栩如生的都鐸倫敦歷史，是一部跨越古今，帶有愛情、懸疑和驚悚要素的作品。

媒體評論

　　錯綜複雜的情節和來自過去的聲音，讓史威林最新的歷史驚悚小說具有陰森的氣氛。——柯克斯評論（Kirkus Reviews）

　　史威林在她的最新小說中增加了超自然的層面，穿插敘述都鐸時期和現代的倫敦……這部融合浪漫元素、宗教神話，教派主義和超自然力量的驚悚小說，跨越古今，穿越時空，最終迎向戲劇性的結局。——書目（Booklist）

　　這女人必定是位時空旅人。沒有人的研究能像她的小說一樣，將最細微瑣碎的歷史細節填補上......讓我們窺見只存在夢想中的生活。我買了她所有的作品……這本是最迷人的。——Reader
　　
　　愛情、懸疑、歷史元素巧妙的結合在一起，創造出一部複雜且有層次的故事，有著豐富和鮮活的語調及角色，娛樂性十足……難忘之作。——Nadia a Anguiano，A Bookish Way of Life網站

　　技藝高超……小說中的歷史元素寫得精采，人物生動、全面。安妮的背景故事令人悲傷，使她追尋救贖的過程感人。安妮和傑夫的愛情甜美、具可信度，帶著適度的緊張氣氛。全書敘述穿梭古今，遊走於安妮與大宅鬼魂的故事之間。——Teri Harman

　　結合了謎團、歷史，懷抱缺憾的女主角與BBC電視帥哥在現代倫敦。一個優秀作家掌舵以上元素，並在作品裡創造了多個精彩人物。隨著各個發生於倫敦地面與地底下的情節轉折，這部歷史小說考驗讀者腦力，讀完讓人痛快。我被故事勾住，非常快地讀完了，每章都很棒。這部作品難以歸類，卻是本好看的書，強力推薦給喜歡解謎、歷史、愛情小說的讀者。——Jeane Westin

作者簡介    

貝佛莉．史威林 Beverly Swerling

　　1941年生於波士頓，成長於紐約與倫敦兩地，身兼自由撰稿人和業餘歷史研究者。這位波士頓出身的書寫者曾在歐洲居住多年，但對紐約的熱愛終究引領她橫渡重洋，回到美國，與丈夫定居於紐約。

　　貝佛莉．史威林 已出版作品
　　《夢想之城》（City Of Dreams）

譯者簡介  

王欣欣

　　譯有《夢想之城》、《穿著PRADA的惡魔》、《寒顫》、《入戲》、《硫磺之火》、《記憶之牢》、《福爾摩斯先生收》、《愛麗絲夢遊仙境》、《極地熊寶貝》等書。個人網站：www.xinxintalk.com。
 

第一章

這間公寓有七個房間，安妮用不著那麼大的地方。但她常要在大英博物館工作，這裡走過去只要四分鐘；而且它位居霍爾本的中心，也就是她研究的主要區域。

華頓太太說：「建議妳再自己到處看一遍，昨天時差嚴重，或許看不準。」

安妮心想，華頓太太都六十幾了吧，樣子還是挺好看，當年想必是朵美麗的英國玫瑰，她跟姪女席拉．麥克佛森長得很像。席拉是平安基金會執行長的祕書，安妮．肯道就是平安基金會派到英國來的。

安妮的包裡有張平安基金會開出的保付支票，她是來簽家具清單、付房租、拿收據和鑰匙的。隔天一早，也就是五月一日星期二，華頓太太就要出發，說好了安妮隨後即可進住。

「去吧。」安妮的準房東將各個房間的物品清單塞進安妮手中。「帶著這個到處看看，我就不跟在後頭盯著妳了。」

「嗯，如果您不介意……」

「我不介意，妳去吧，有問題到辦公室找我。」據她姪女說，碧．華頓幫人管理房地產。她的辦公室是這間公寓的第一個房間，有獨立的門通往外走道，外走道天花板也很高，還有寬寬的樓梯和吱嘎作響的老電梯。辦公室的另一扇門與所謂的會客室相通。天哪，來自布魯克林的安妮．肯道就要住進一個有會客室的地方了。但是這公寓並不豪華，應該算是有點破舊。感覺上所有的東西都放在那裡很久很久不曾動過，穩定、堅固、舒服，換句話說，就是完美。安妮從昔日的英國玫瑰手中接過單子，轉身走進長廊，這條內走道就像公寓的脊椎。

安妮是建築歷史學家，眼睛很準，一看就知道這條走道長度約為五十二呎，誤差範圍六吋左右。除了一間老式的大浴室之外，所有房間都靠著南漢普頓路那邊，門都開著。第一扇門通往華頓太太的臥室，安妮只瞥了一眼，兩個行李箱打開放在床上，熨衣板架在小電視前面。

接下來是第二間臥室，也就是她要住的那間。昨天剛從紐約飛到時她匆匆一瞥，只注意到有一整面牆看起來一片混亂，那是黑白壁畫，許多用鋼筆或沾水筆畫出的小小倫敦風景彼此交疊。華頓太太說：「這是一個叫史蒂芬．福斯的人畫的。他一直在這裡獨居，直到過世為止。上一回倫敦起大霧的時候讓車撞死了，可憐哪。他的畫風有點怪，但我們喜歡，所以裝潢房間的時候留著沒動。」安妮也喜歡，但畫中細節太多，讓人頭暈，很像《威利在哪裡》那本書裡面的圖。