向星星許願、向月亮祈禱

每個人看到流星，為什麼會情不自禁地許願？

　　《一○○次的哭泣》純愛小說天王中村航十週年紀念作！
　　一定要抓住只屬於你的夜晚―

　　「如果喝銀河的水，不知道是什麼味道？
　　拉長心靈的天線，捕捉夜空的聲音。
　　閃亮閃亮閃亮──閃亮──
　　把許願的人連結在一起──」
　　祈禱我是世界，你就是掌心。」

　　故事開場，參加夏令營的小學生秋雄 ，為了看螢火蟲，半夜與大介和麻里三人，趁大家熟睡時溜出營區，秋雄在河邊聽到「星空廣播秀」廣播節目，聽聞了一段感人的故事。

　　秋雄升上初中後，進入了學校的棒球隊。雖然喜歡大他一屆的廣播員里崎，但由於連告白的機會都沒有，就這樣隨著時間流逝而長大。

　　念高中的夏天，趁著空檔之餘，秋雄再度回到小學時代的露營地，再次聽到「星空廣播秀」廣播節目，並且發現了一個祕密，可以到達約定的世界，原來有個約定一直等待著他……
 

作者簡介

中村航

　　繼片山恭一、市川拓司後的純愛小說新天王！

　　一九六九年出生於岐阜縣。二○○二年，分別以《履歷表》獲得文藝獎、《暑假》獲得芥川獎提名、《轉個不停的溜滑梯》獲得野間文藝新人獎。另著有《一○○次的哭泣》和《我希望你留在此地》等。

譯者簡介

王蘊潔

　　在翻譯領域打滾十幾年，曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作家的著作，用心對待經手的每一部作品。譯有《離別的聲音》、《一個人的好天氣》、《我的男朋友》、《再會吧，青春小鳥》等。
 

★

哈囉，哈囉，這裡是星空電台。

只要抬頭仰望夜空，屬於我們的時間就拉開了序幕。

歡迎來到這個世界上最小的宇宙。

今天晚上，請你豎起耳朵，傾聽那份短暫的沉默，抓住只屬於你的夜空。

我是DJ，里崎宇宙。

希望能夠和你共度接下來的短暫時光。

我想為這段時光取一個名字。

──那就取名為「星空廣播秀」吧。

★

第一章

我以前是不是來過這裡？大介暗忖道。

穿越昏暗的樹林，六月的燦爛太陽出現在頭頂上。及膝的青青綠草遠方，是一條潺潺流動的小河。

眼前的景象隱約有一種似曾相識的熟悉感覺，但他想不起在哪裡見過。

五名小學生默默地沿著河畔的小徑向前走，剛才排成一行，走在昏暗的樹林中時，都爭先恐後地說話聊天，即使稍有停頓，馬上有人開口說話，但是，走進這片明亮的空間後，大家反而沉默起來。

他們正在參加兒童館的活動，來這裡露營。

今天是第二天,活動內容是健行拉力賽。所有參加露營的人分成幾組，一大早出發，根據地圖的標識，走訪附近一帶的史蹟、寺廟和瀑布，中途設置了幾個通關站，只要去通關站，大人就會幫他們蓋章紀念。

一開始的隊伍還很整齊，但在名叫關山的小山丘頂上吃完便當後，就永無止境地上山、下山。沿途不時猶豫到底該走哪一條路，只有抵達明顯的標誌時，大家才圍著地圖討論。

第一次蓋到印章時還有點高興，但蓋到第三個章時，就覺得有點膩了。

「不知道還要多久才能走到橋。」

其中一人開了口。

「應該快到了。」

走在最前面的麻里回答。麻里是這一組的組長，她很盡職。由五名成員組成的小組正走向最後的通關站。

大介覺得走訪史蹟，蒐集印章這種活動根本是騙小孩子的猴戲，但是，這個活動有深遠的意義，也就是──

少男少女可以藉由這項活動拓展視野，並藉由和同學齊心協力完成某項任務獲得成長，為長大做準備。

但是，大介忍不住產生懷疑。

真的、真的是這樣嗎？