推薦序
制勢於先，當能不敗
布袋戲在台灣已有百餘年歷史，祖父黃海岱創立「五洲園」，為近代台灣掌中戲史上最重要的一位藝師。
父親黃俊雄則將史艷文搬上電視，創下台灣電視史上97%的超高收視率，連帶地引發跟風熱潮，一時之間，台灣各地布袋戲團如雨後春筍般竄起。
只是不久後，政府即以「影響農工作息」為由，全面禁播台語布袋戲。當時我就想著，該怎樣讓布袋戲這門傳統藝術可以永續傳承？並把台灣文化推展到全世界每個角落。
最終得出一個結論，「創新價值、超越自我！」才是根本之道，所以在一九九一年，我推出有別於史艷文的創新角色「素還真」，並且開始深耕錄影帶出租店，這一決策使得布袋戲遍及每個家庭，更加深入民心。
這是我人生關於布袋戲所掌握的第一個先勢！
另一個先勢則肇始於一九九七年，因緣際會之下，萌生將布袋戲從家庭走入戲院的念頭！如果父親可以讓布袋戲從廟口野台戲搖身一變成為家喻戶曉的電視節目，那麼讓它變身成為風靡全球的電影又有何不可？布袋戲難道無法成為全球流行娛樂指標，走入坎城、入圍奧斯卡成為代表台灣最具特色的文化表演藝術？
就是如此執著的使命感，讓我耗時三年完成電影《聖石傳說》！創下國片史上最高票房紀錄，直到《海角七號》才被打破。雖有這樣的票房成績鼓舞，但我並不因此而自滿，時時刻刻都在思索，在面臨全球化競爭的今日，如何運用布袋戲獨特的演繹方式，結合科技不斷創新，讓布袋戲一舉躍上國際舞台，進軍國際市場！
這樣的想法持續在我心中醞釀，但始終感覺少了一點什麼，直到二○○九年年底，看完橫掃全球、創下二十七億美元票房紀錄的3D電影《阿凡達》之後，我明白——唯有掌握3D技術，才更能呈現偶戲的娛樂性，讓布袋戲的影像、聲光效果更具震撼力！
這是我人生關於布袋戲所掌握的又一個先勢！
首先，為了讓布袋戲注入新血、更具青春蓬勃朝氣，我鼓勵兒子黃亮勛多元嘗試，塑造一新形象與素還真作區隔，霹靂理應有不同形式的布袋戲，提供觀眾做選擇。
阿西角色應運而生！
這個個頭高大、有著一雙粗眉、壯碩四肢的木製機器人，迥異於霹靂系列向來製作精緻靈巧、外型俊俏、酷帥、深具文學涵養等偶戲明星。
角色人物確認了，那麼故事呢？《聖石傳說》經驗教我明白：想要製作一部好看的電影，務必故事簡單動人，過程明快精彩。
二○一五年上映的《奇人密碼：古羅布之謎》就具有這樣的特質。
這齣以3D動畫拍攝、時空背景設定在古西域的漢時中國，結合真實與虛構的人物、地域，劇情描述一對兄妹，如何長途跋涉、歷經險阻至羅布尋找阿西出生的秘密！
阿西這個木製機器人被視為異類，讓父親背負叛國罪名，含冤而死，兄妹倆忍辱偷生，就為了替父親洗刷冤屈，然而卻意外捲入一場不同族群的滅絕之戰，人與獸的征伐、大自然的反撲、人性的貪婪……輔以精彩的武打招式、循線探索真相的驚險，緊張懸疑之感，輔以3D畫面呈現，彷如如臨其境，教人難以自禁屏住呼吸！
這是傳統布袋戲跨時空之作，精彩詮釋偶戲娛樂效果的新創之舉，希望帶給中外戲迷截然不同的視覺享受，除此之外，原創劇本也衍生發展成小說創作，希望透過文字讓讀者感受到偶劇另一面向的魅力，這也是這本書出版的肇始。
當年布袋戲進軍電視媒體，就是一種先勢創舉，使得布袋戲得以跳脫傳統窠臼，進入新的里程碑。如今大量引進好萊塢電影製作技術、加上電腦動畫的科技效果，與數位的音效製作，在這個文創風起雲湧的時代，全球首部3D布袋戲電影將再度叱咤風雲！
霹靂國際董事長 黃強華
