提靈女王1：真命女王的崛起

　　舊金山紀事報：「提靈女王是繼《飢餓遊戲》的凱妮絲．艾佛丁以來，最不合作的女英雄。」

　　風格融和奇幻長篇《冰與火之歌》、宮廷小說《美人心機》、史詩傳奇《狼廳》，《提靈女王三部曲》是女版《冰與火之歌》。

　　沒有精神導師，也沒有白馬王子，
　　提靈女王只有智慧、正直、熱情和毅力，
　　和一條危急時刻會發光的藍寶石項鍊……

　　二十一世紀末，地球發生環境浩劫，只有少數人類可以搭上逃亡的船隻，來到一處神祕隆起的陸地，力圖延續文明。這段歷史被後人稱為「大渡海時代」。三百年後，新世界有三個實力懸殊的國家：王位虛懸多年、國勢最弱的「提靈」；由腥紅女王高壓統治的「莫梅尼」；礦藏最豐富、工業技術最發達的「卡達爾」。

　　提靈國的公主凱爾希，從小隱身在偏僻的森林，由一對貴族夫婦祕密撫養長大。凱爾希對自己的身世與提靈的歷史始終一知半解；一條隨身佩戴的藍寶石項鍊，與手臂上的傷疤，是她僅有的身分證明。
凱爾希十九歲生日當天，她已過世的母親、依莉莎女王的禁衛軍護送她回到國都登基。途中遭遇刺客與恐怖怪物猛烈攻擊，預告凱爾希兇險萬分的女王之路。

　　提靈國文盲多、貧富懸殊、醫療技術落後……但，新科女王的挑戰不只這些。年復一年，提靈國進貢定額的奴隸到莫梅尼，凱爾希在國都的主堡前目睹人民骨肉分離的悲慘場面後，下令禁止運奴，不惜一戰，也要反抗腥紅女王。

　　提靈與莫梅尼的戰爭一觸即發，腥紅女王垂涎已久、凱爾希從不離身的藍寶石項鍊也開始展現神祕力量。兩位女王的命運，將被藍寶石深深牽引……

　　沒有精神導師，也沒有白馬王子拯救她，凱爾希具備智慧、正直、熱情、毅力等個性特質，她一邊克服成長的徬徨，一邊找出治理國家的方法。小說描述她為了生存所作的種種努力，充滿驚險萬分的情節，與機智、深刻的意涵。而魔法、政治密謀、宮廷鬥爭，以及多元的人物、場景，更讓《提靈女王三部曲》系列內容豐富、精采，成為一部引人入勝的長篇奇幻巨著。

名人推薦

　　在描述未來的奇幻史詩中，凱爾希女王是繼《飢餓遊戲》的凱妮絲．艾佛丁以來，最扣人心弦、態度最不合作的女英雄。——舊金山紀事報

　　喬翰森那黑暗、令人暈眩的時光機是讓人無法放下這本書的主因。你身在第二十四世紀，但同時又處於中世紀？其中的含意，讓我們得以從嶄新的角度觀看今日所處的這個世界，尤其是科技和教育。——Glamour時尚雜誌

　　對系列小說而言，《提靈女王1：真命女王的崛起》非常引人注目。喬翰森巧妙地將魔法項鍊、政治密謀、豐富的人物描述，以及一點點的神祕，融合在一個扣人心弦又富有力量的故事裡。——書單雜誌

　　艾瑞卡．喬翰森以一個引人入勝的故事闖入奇幻舞台。這故事中充滿冒險、魔法、兵器和政治。更別提這當中還有個聰明過人、膽識過人並懷著寬恕信念的女英雄。《提靈女王》讓我廢寢忘食，讓我看完了馬上想看下一本！——海琳．維克（《圖像與精靈》作者）

　　《提靈女王》這史詩般的系列肯定會同時迷住成人跟青少年。喬翰森將高度的幻想與反烏托邦揉合在一起，給人一個難忘的閱讀探險。——Shelf Awareness網路書評

　　極其引人入勝……喬翰森杜撰了一個好戲連台、征戰不休的故事……人物都很有趣迷人。——紐約郵報

　　這本書會是你度假時的最佳選擇……這本精采的處女作，是三部曲小說的第一部，保證能令世界各地的讀者興味盎然。——華爾街日報，暑期好書推薦書單

　　你可以把《提靈女王系列》當作另一部青少年女性奇幻小說，將它一筆勾消；但是，那麼做很不公平……。喬翰森創造的世界很實在，充滿了有趣的人物，個個都有隱而未宣的往事、痛苦經歷和明亮的刀劍。——McClatchy 通訊社

　　《提靈女王》系列是奇幻小說的嶄新入口，是一個揉合了冒險、羅曼史、魔法和神祕推理的醉人故事。艾瑞卡．喬翰森的處女作，充滿魅力。——書評網（Bookreporter.com）

作者簡介

艾瑞卡．喬翰森（Erika Johansen）

　　在美國舊金山灣區成長，也居住在該地。她大學就讀於斯沃斯莫爾學院（Swarthmore College），自愛荷華作家工作坊（Iowa Writers’ Workshop）取得藝術創作碩士學位（MFA）。

　　當艾瑞卡．喬翰森最喜愛的作家史蒂芬．金在2003年獲得美國國家書卷獎時，她體認到自己渴望寫出具有真正重大事件的作品。2007年，她受到當時擔任聯邦參議員的歐巴馬的演說啟發，塑造出《提靈女王三部曲》主角提靈女王凱爾希的形象。艾瑞卡．喬翰森如今成為律師，但從未停止寫作。

譯者簡介

鄧嘉宛

　　專職譯者，英國新堡大學社會語言學碩士。從事文學與基督教神學翻譯二十餘載，譯作四十餘種。為人熟知的作品有《飢餓遊戲》（大塊），《魔戒》、《精靈寶鑽》（北京世紀文景）等。

第一章 第十匹馬
 
凱爾希．葛林凝然不動，坐在離家門口三十多呎遠的一棵樹上，看著那支隊伍朝她家走來。那些騎馬的人以軍隊的扇形包抄方式前進，兩端各有一名尖兵，他們全都穿著提靈皇家護衛隊的灰色制服。騎手身上的斗篷隨著行進擺動，露出底下昂貴的武器：無論長劍短刀，全是莫梅尼鋼鐵打造。其中一人甚至帶支釘頭錘；凱爾希看見猙獰的錘頭從他的馬鞍旁突出來。他們那種駕馭著馬沉緩地朝小屋走來的方式，清楚表明了他們並不想在這裡。
 
凱爾希整個人裹在斗篷和兜帽裡。從兜帽到腳上松綠的靴子，她一身深綠。她脖子上戴的純銀項鍊上有顆藍寶石不停晃盪。這顆寶石有個煩人的習性，每次凱爾希把它塞進衣襟裡，沒幾分鐘它就又蹦出來。不過今天倒也合適，她眼前的麻煩就來自這顆藍寶石。
 
九個人，十匹馬。
 
士兵們抵達小屋前那塊耙平的地，然後下馬。當他們掀下兜帽，凱爾希發現這些人的年齡與她相去甚遠，是一群三、四十歲的男人，全都一臉飽經風霜、久經戰鬥的模樣。那名攜帶釘頭錘的士兵咕噥了一句，眾人登時不假思索地將手按到劍柄上。
 
「速戰速決。」說話者高又瘦，權威的語調表明他是隊長。他走上前敲門三下。門立刻被打開，巴提彷彿等候已久。凱爾希從占著優勢的高處看見巴提滿是皺紋的圓臉上，兩隻眼睛又紅又腫。他一早就把凱爾希打發去森林，不願她看見他悲傷的模樣。凱爾希不肯去，但是巴提不容分說，最後直接將她推出門外，說：「去吧，丫頭，去跟林子說再見。再來可能要到猴年馬月他們才會讓妳隨意遊蕩了。」
 
凱爾希只好去了，整個早晨在森林裡漫步，爬過傾倒的樹木，走走停停，聆聽靜止的樹林。充滿生機的森林這般寂靜無聲，實在古怪。她為了找點事做，甚至設陷阱捉了隻兔子，然後再放走。巴提和卡琳不缺肉食，她也不樂意殺生。看著兔子蹦蹦跳跳消失在她從小長大的森林裡，凱爾希又將那個詞唸了一遍：女王，感覺如同吃了滿嘴沙子。一個不祥的詞彙，預告著一個冷酷的未來。
 
「巴提。」騎伍的隊長問候他：「好久不見。」
 
巴提咕噥了句什麼，無法分辨。
 
「我們為那女孩而來。」