恐懼遊戲

恐懼遊戲
定價:300
NT $ 80 ~ 332
  • 作者:蘿倫‧奧立佛
  • 原文作者:Lauren Oliver
  • 譯者:劉嘉路
  • 出版社:未來出版
  • 出版日期:2015-04-24
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9863207179
  • ISBN13:9789863207177
  • 裝訂:平裝 / 304頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

「驚天一跳」、「俄羅斯輪盤」、「直線對決」……

為了一圓夢想,你能堅持多遠?
為了搶先未來,你要克服多少恐懼?

  繼全球最受歡迎冒險系列《飢餓遊戲》,再一次令人無法忽視的生存競賽小說

  我要贏!
  我要一直跑
  跑到全身爆裂為止

  ★環球影業挹注七位數預付金買下電影版權
  ★蟬聯《紐約時報》小說暢銷榜
  ★2014亞馬遜網站3月最佳小說、邦諾書店3月選書

  危險、刺激、充滿祕密──
  每分每秒都有可能失去控制!

  「你贏了以後,打算做什麼?」
  這是一個經濟蕭條、人人都想離開的地方,只要參加恐懼遊戲,就有機會獲得鉅額獎金……

  紐約州中部的荒涼小鎮,一個經濟蕭條、人人都想離開的地方,每年都會舉辦一項刺激的生存比賽──恐懼遊戲,而每屆只會有一位贏家。闖關「驚天一跳」、「俄羅斯輪盤」、「直線對決」……人人不只為了鉅額獎金,角逐這危險、刺激、充斥祕密和未知的驚險競賽,更懷抱美麗夢想,準備遠走他鄉。

  然而,每個比賽都有失控的可能,與更多祕辛等著他們……

專業人士 好評推薦

  瞿友寧(導演)
  鄧嘉宛(《飢餓遊戲》譯者)
  譚端(「偵探書屋」探長)
  張嘉容(「水面上與水面下」劇團總監、編導)  

  緊張萬分,直至最後一刻。──《柯克斯書評》

  真實描繪出畢業生面臨的徬徨未來。──Booklist

  一個以恐懼為基礎的比賽,塑造出友情、包容、原諒的強大力量。──亞馬遜網站 2014年3月最佳青少年小說

  分秒刺激、絕無冷場。──《紐約時報》暢銷作家 E.蘿哈特

  現實社會的生存競爭是更加危險、殘酷、充斥著偽善的遊戲。但讀者不妨從本故事開始暖身。──譚端(「偵探書屋」探長)

  一個偏僻的小鎮,一群苦悶的高中生,面對窮困、人生失敗的父母、走投無路的現實,他們玩起了挑戰自我的《恐懼遊戲》。置身虎欄、俄羅斯輪盤、蒙眼穿越馬路……最後的勝利者可以獲得一大筆獎金,遠走高飛實現自己的夢想。作者蘿倫‧奧立佛細膩的筆觸真實呈現了一個荒涼無奈的世界,與這世界中不甘屈服、奮力摸索、互相扶持的一群青少年。看似山窮水盡、枯荒無望的人生,如何在勇氣與友誼之中一步步走出路來。──鄧嘉宛(《飢餓遊戲》譯者)

  這是一本精采、有趣、帶你遇見有力量的自己,並突破心中的恐懼,體會把愛與勇氣握在手中,打開自己全新未來的好看小說!──張嘉容(「水面上與水面下」劇團總監、編導)  

各校學生好評推薦

  以特殊的手法詮釋「恐懼」,值得讀者仔細地推敲。──台北市立成功高級中學 周育霆

  推薦給缺乏勇氣,想要突破自我的人。──台北市立敦化國中 田容

  這本書像電影一樣有明快的敘事節奏,並淋漓盡致的描繪書中角色和情節,讓讀者有身歷其境的感受。只要讀了它就欲罷不能!──台北市立螢橋國中 陳瑀

  如果你追求刺激、如果你想挑戰極限、如果你熱愛感官想像,我保證這本書會讓你無法自拔!──新北市立佳林國中 林迦仁
 

作者介紹

作者簡介

蘿倫‧奧立佛Lauren Oliver


  蘿倫‧奧立佛是YA小說《還有機會說再見》、《愛是一種病》系列(《妄愛》、《唯愛》、《輓愛》)的作者,這些小說已經被翻譯成三十多種語言,更榮列《紐約時報》暢銷排行榜和國際暢銷小說。

  她另外也著有兩本中學生閱讀的小說The Spindlers及Liesl & Po,後者更獲得2012年「EB懷特朗讀獎」提名。蘿倫‧奧立佛畢業於芝加哥大學,取得紐約大學應用美術系的碩士學位。個人網站www.laurenoliverbooks.com

譯者簡介

劉嘉路


  服膺「童話是最快樂的語言」,任職童書出版社多年。譯筆感性,使故事情節在流暢之外,湧出細緻的文學況味。認為譯者如同詩人,都是「帶著腳鐐跳舞」,在限制和規範中如何翻新出奇就是樂趣所在。翻譯近作包括:《西莉雅的甜蜜復仇》、《囧偵探提米費悟》、《雙面時尚教主2》、《再見木瓜樹》、《高中畢業前非做不可的97個生活酷提案》、《我的東西咧?一看就懂的超級整理術》、《墨漬鎮謎團》系列……等。
 

目錄

六月十八日,星期六
六月二十五日,星期六
六月二十六日,星期日
六月二十八日,星期二
七月一日,星期五
七月二日,星期六
七月四日,星期一
七月八日,星期五
七月九日,星期六
七月十一日,星期一
七月十三日,星期三
七月二十日,星期三
七月二十七日,星期三
七月二十九日,星期五
七月三十日,星期六
八月三日,星期三
八月六日,星期六
八月七日,星期日
八月十四日,星期日
八月十五日,星期一
八月十六日,星期二
八月十八日,星期四
八月二十二日,星期一
八月二十五日,星期四
十月八日,星期六
 

譯後記

你能克服多少恐懼?
◎劉嘉路


  第一眼看到《恐懼遊戲》原著文案:我想要一路向前跑到全身爆裂為止,要在我和卡普鎮之間拉出一哩又一哩的距離;要把以前的海瑟留在那裡,讓她燒成灰燼。心裡著實一緊。這段話在高中剛畢業的女孩海瑟腦海裡如此叫嚷著。吶喊儘管無聲,已讓人不禁想問,什麼樣的過往會讓一個人如此渴望重生?打開書本,映入眼簾就是一項震撼力十足的勇氣挑戰:參賽者要從四十呎高的崖邊往下縱入水潭裡。稍不小心,這「驚天一跳」只怕會撞上底下水潭邊的石頭,非死也傷。開頭的戲劇張力已拉到如此,自然令人期待後續發展。

  無疑地,這是個面對自我,挑戰勇氣的追夢故事。三個同時參與「恐懼遊戲」比賽主角的參賽原因各不相同,卻都想要從比賽中跨出追夢的第一步。接著發現,這故事之所以讓人產生共鳴,不在於之後的故事轉折如何曲折,或是競賽過程如何驚險,而是主角人物的平凡如你我。

  故事在沒落無生機的夏天小鎮發生,他們沒有一身俐落的本領、沒有撼天動地的國仇家難要報、也不需要在動盪致命的大環境為人類求生存,而「僅僅」是努力地為自己的未來找出路。書中主角在學校的學業成績平凡,他們在畢業典禮上看見的不是燦爛的萬里前程,而是得非常努力才能掌握住的模糊未來,有人看到的甚至是(幾乎確定的)慘淡未來。這個「僅僅」聽起來非常小我,卻不也是絕大多數人在生活裡追尋的一切?接下來一連串恐懼指數破表的挑戰,讓每一位參賽者心中的畏懼、猶疑和猜疑展露無疑。競爭對手不在外界,而是自己的內心。挑戰自我的極限,為了一圓夢想,你能堅持多遠?為了確定未來,你能克服多少恐懼?

  我們也會在故事的各個段落看到滿溢的親情和愛。面對毫無責任感的母親,十七歲的海瑟毅然接下照顧妹妹的責任,答應妹妹絕不再回到這毫無溫暖安全和尊嚴可言的拖車生活。她不只為了甩開自己充滿羞辱的悲慘生活奮鬥,更要負責妹妹的溫飽。道奇的姊姊因為意外導致下半身癱瘓,道奇決定為她失去的未來討公道,為自己沒有盡到保護姊姊的責任產生的罪惡感找出路。這些困境都需要智慧和勇氣去突破,當一個人與他人產生連結,生命的小我意義也延伸至豐厚的仁人之境。

  各項刺激的挑戰過後,小鎮的生活依舊單調無趣,並沒有掀起翻天覆地的轉變。這個世界看來似乎沒有改變多少,但主角們在競賽過程裡不斷衝撞自己的個性、價值判斷和身體極限,學到了成長的智慧,體悟到友誼的真諦,終能在理想和現實之間找到了安心的立足點。他們知道自己的追夢腳步尚未停止──說到底,自己的道路終究是要一步步走出來──但洋溢心頭的希望和友誼給予他們大步前進的動力。我喜歡溫馨的結局,因它鼓舞人生活在「希望」之中,舊的希望或者實現或者泯滅,但新的希望亦隨之燃燒起來,而不致讓我們在人生未知的恐懼疑惑中墜落了。
 

內容連載

六月十八日,星期六
 
海瑟
 
冰寒之氣如雷鳴,嗡嗡的在她的體內急速流竄。她身上的牛仔短褲彷彿被石塊拉著往下墜。幸好,長年和畢夏在採石場裡賽跑、在溪流裡游泳,都讓海瑟.尼爾成為健壯的游泳好手。
 
整個水域人體如鯽,到處可見有人扭動四肢、踢水、濺水、踩水:預備跳水的人和那些加入慶祝隊伍的人嘩嘩的進入水潭,身上的衣服都還沒換下呢,手上提著啤酒罐、指間夾著大麻菸。她能聽見遠處傳來的規律節奏,鼓聲隱隱約約,她讓鼓聲催動自己潛入水中,無思、無懼。
 
這就是「恐懼遊戲」挑戰的目標:一無所懼。
 
她衝破水面換氣,發現自己已經游過窄長的淺水域,來到另一邊的岩岸:醜陋的岩石堆雜亂錯置,上面長滿滑溜的烏青苔蘚,看起來像是樂高積木的古代版本。充滿各種裂縫和缺口的岩堆鼓脹的從水面突出,相互堆疊而上伸向天際。
 
已經有三十一個人完成跳水的動作了,他們全是海瑟的朋友或是以前的同學。只剩少數一撮人仍留在隆起岩岸的頂端,這裡是採礦場北邊一列凹凸不平、處處可見缺口的湖岸,尖凸出來,距離地面有四十呎高,彷彿一顆破土而出的巨大牙齒。
 
每位參賽者一旦爬上了岩岸頂端之後,都要報上自己的名字,然後由今年的比賽實況轉播員狄金.羅傑斯從擴音器複誦名字一遍;為此,狄金還特地跟擔任警察的哥哥借來了擴音器。
 
還有三個人必須完成跳水:梅爾.崔西、戴瑞克.克雷,以及娜塔莉.維雷茲。小娜。
 
海瑟最好的朋友。
 
海瑟把手指擠入岩石間的裂縫,使勁把自己往上拉。在剛才和過去幾年裡,海瑟看著所有其他參賽者在隆起的岩塊上亂抓著摸索而上,像是什麼浸滿水滴的巨大昆蟲。儘管第一位下水的參賽者並不會因此添加額外的分數,每一年大夥還是趕著成為第一個跳下去的人。這和榮耀有關。
 
沒有人知道是誰發起「恐懼遊戲」的比賽,或是第一次比賽是在什麼時候舉行的。各種版本說法都有。有些人歸咎到紙廠關門的緣故,因為這讓紐約州卡普鎮四成的人在一夜之間丟了工作。麥克.狄金森喜歡攬下發起「恐懼遊戲」的功勞。他在被選為返校舞會國王的同一晚,被警察因為「私下交易」的罪名不光彩的逮捕,如今則是在22號公路上傑非.盧伯的店裡替人換煞車片。這就是為什麼他在畢業七年之後,仍然持續參加「驚天一跳」的原因。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    27
    $80
  2. 二手書
    3
    $90
  3. 電子書
    75
    $225
  4. 新書
    79
    $237
  5. 新書
    79
    $237
  6. 新書
    85
    $255
  7. 新書
    88
    $264
  8. 新書
    9
    $270
  9. 新書
    $332