海風下

海風下
定價:300
NT $ 160 ~ 342
  • 作者:瑞秋.卡森
  • 原文作者:Rachel L. Carson
  • 譯者:尹萍
  • 出版社:八旗文化
  • 出版日期:2015-10-28
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9865842688
  • ISBN13:9789865842680
  • 裝訂:平裝 / 272頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

美國自然保育先驅、《寂靜的春天》一書作者
瑞秋.卡森逝世50週年紀念版。

  《海風下》一書,詩意與科學知識深入並存,
  被譽為卡森最成功的作品,成為後世自然寫作的標竿,
  也是她晚年回顧時最鍾愛的作品。

  《海風下》,是美國最偉大的自然作家瑞秋.卡森的第一部作品,比《寂靜的春天》早了二十年,與後來寫作的《週遭之海》、《海之濱》並稱卡森的「海洋三部曲」。這部充滿新鮮活力,如詩又如散文般的作品,讓我們瞭解大海邊緣生命的流動與循環,以及海洋、海鳥、魚類無盡的美與神秘,這部作品隨後也成為後世自然寫作的標竿。
 
  卡森在書中以生物的視角寫作,透過視野不斷轉換,帶出海岸大環境以及對於海洋生物活潑而完整的面貌。寫下的生命故事深刻而雋永,如同海風千萬年不曾停止吹拂海岸,亙古不變。
 
  唯有藝術,能模鑄出永恆的價值。晚年回顧時,瑞秋.卡森將本書視為自己一生最鍾愛的作品,她寫信給朋友說:「這書……裡面有我寫作第一本書的新鮮活力,那種新鮮,此後我再也不曾充分擁有──我不認為那個作家能再度擁有。」

  在瑞秋的作品中,偏愛《海風下》的人不在少數。文學批評家賈特娜(Carol B. Gartner)建議初識卡森的讀者「從《海風下》讀起」,因為這本書「結合了形式、內容與風格的美,以文學而論,是她最成功的作品」。

  作家波克說:「(比起瑞秋的其他作品,)我素來最喜歡《海風下》。它像是一個寧靜而特別的港灣,讓人在裡面儲備精力、休養生息,好再次出海,去探索外洋的奧秘。

名人推薦

  吳明益(作家,國立東華大學華文文學系教授)
  劉克襄(詩人,自然觀察作家)
  廖鴻基 (海洋作家,黑潮海洋文教基金會創會董事長)
  方力行 (海洋生物學家,國歷海洋生物博物館創館館長)

  這本書打開了我認識卡森女士真正的開始。她並不是一開始就是個決意對抗龐大勢力的環境鬥士,而是因為從心智上、科學上累積的對海洋的情感,終究使得她在大地受傷時挺身而出,在這過程中,她的信念就如同文學在她體內的作用,是一種平靜、複沓、頑強如海浪的力量。也因此,我以為要真正認識卡森女士,不能只看她的環境啟示錄,也要看她柔軟、深刻的文學性自然書寫。--吳明益(作家,國立東華大學華文文學系教授、黑潮海洋文教基金會董事)

  大自然是無國界的。這個描述北美洲海邊生物的故事,其實在台灣的任何一個海岸,任何一個季節,也都繼續發生著;在過去,也在這時和未來。--劉克襄(自然作家)

  卡森將溫暖的生命賦予了冰冷的海洋,開創了一個沒有人達到過的新世界,將科普教育、關懷環境的本心,和觸動人心的文學結合,使得久與社會疏離的科學和自然生態,重回人們的懷抱。--方力行(海洋生物學家)

  經典之作……,卡森透過黑剪嘴鷗靈巧、鯖魚史康波以及鰻魚安桂臘,讓外行讀者認識海洋科學。藉著牠們,她描述了潮流、遷徙、生死循環和倖存的生命。--圖書館雜誌(Library Journal)

  美得難以置信。──匹茲堡日報(Pittsburgh Press)

  這書讓我們回想起,卡森女士熱愛工咋,她的作品是親身的科學觀察,加上神秘深沉的抒情文字而成。瑞秋.卡森的精神常存,沒有人比她更好。──洛利新聞及觀察家報(Raleigh News & Observer)

  瑞秋.卡森影響巨大的著作當中的第一本……。大家久已公認她是值得紀念的作家,她提醒我們大自然不斷在掙扎求存,她敲響警鐘,要我們別再毒害環境。──波士頓環球報(Boston Globe)

  瑞秋.卡森是二十世紀的天賜奇人。僅僅以四本書,她就建立了此後自然寫作的標竿。其中的第一本,《海風下》,讓我們開始了解大海的神奇與神秘。--羅傑.卡拉斯(Roger Caras)

  瑞秋.卡森的這本書提供我們學富的海洋生物資訊,讓我們彷彿親見不知多少世紀以來,牠們的疾衝、猝降、獵食、求生。……這裡有詩意,但沒有濫情。有大自然的冷酷無情,也有它無盡的美。--亞瑟.賀利.康姆頓(Arthur Holly Compton)
 

作者介紹

作者簡介

瑞秋.卡森(Rachel L. Carson, 1907~1964)


  美國最偉大的自然作家,也是最早期的環境保護主義者。她另外三本享譽甚隆的著作分別是《週遭之海》(The sea Around Us, 1951)、《在海之濱》(The Edge of the Sea, 1956)以及有環境預言之稱的《寂靜的春天》(Silent Spring, 1962)。
    
  《海風下》初版於一九四一年,本書為卡森最深刻的自然書寫,已經成為描述野生動物生活的經典之作,其後的這類作品莫不拿它作評論標準。瑞秋.卡森逝於一九六四年。

譯者簡介

尹萍


  著作包括《永夜.不黑:邊緣歐洲萬里浪遊》(2015年)、《凝視:霍榮齡作品》(2015年)、《武士家族》(2012年)、《出走紐西蘭》(1996年)等多部。
    
  譯作包括《故事造型師》(2014年)、《超棒小說這樣寫》(2013年)、《山居歲月:普羅旺斯的一年》(1993年)等多部。
    
  現居紐西蘭。
 

目錄

推薦序  方力行
譯序  尹萍
前言  瑞秋.卡森

■第一部 海的邊緣
第一章 潮汐 
第二章 春日翱翔 
第三章 集結在北極 
第四章 夏末 
第五章 向海之風 

■第二部 鷗鳥飛處
第六章 春之移民 
第七章 鯖魚降生 
第八章 獵食浮游生物 
第九章 港灣 
第十章 航線 
第十一章 海上秋暖 
第十二章 曳網 
 
第三部 溯本歸源
第十三章 奔流入海 
第十四章 寒冬天堂 
第十五章 歸返 
 
附錄 名詞解釋 
瑞秋.卡森年表
 

內容連載

第一章 潮汐

暮色迅速西移。不過,位在峽灣東面的這島,陰靄之色似乎更沉翳些。島西仄狹的灘岸上,濕沙映照出灰白的天光,像在這島與地平線之間鋪設了一條光輝大道。水與沙都是鍍了銀的鐵色,海陸的界線遂難以分辨了。

是一個很小的島,鷗鳥振翅十幾下便可飛越。但黑夜還是先到達北濱和東緣,那裏有水草堅挺地浸立在海水中,低矮的杉木與冬青鬱鬱蒼蒼。

與夜幕同時降臨的,是一隻陌生的鳥。這鳥的兩翼純黑,伸展開來寬過男人的臂長。牠毫不猶豫地穩穩飛越峽灣,那胸有成竹向前推進的模樣,恰似暮色一點一滴深濃下來,昏暗了透亮的海水。這是一隻黑色剪嘴鷗,名叫「靈巧」。

快到岸邊時,牠順勢滑落近海,那黑色的身子被灰紙似的水面襯托著,倒像高空有隻看不見的大鳥飛過,留這黑白分明的影子在海上。牠悄然攲近。擊翅的聲音,如果有,也在推送貝殼上灘的潮浪聲中掩沒了。

峽灣小島

這是春季的最後一次大潮。薄薄的新月帶來潮水,一遍一遍舔舐岸邊沙丘上的海燕麥。靈巧一族來到峽灣與海間,一片長條形的離岸沙洲上。牠們是從渡冬的尤卡坦(Yucatan,墨西哥東南部)海濱,一路北飛而來。到六月,太陽把沙地曬得暖暖的,牠們會在島上或沙洲上產卵,孵出毛色淡黃的幼雛。但現在,經過長程飛行,牠們累了。白天,牠們在潮水退去的沙岸上休息;夜晚,則在峽灣與沼澤的上空迴旋。

月還未圓,靈巧想起這島的事來了。是在峽灣靠陸地的那一頭,北面隔一條深海溝與大陸相望,退潮時海水在溝中橫衝直撞。南面是沙灘,坡度平緩,漁人可以涉水在軟沙上拾貝,或拿網撈魚,走出一哩半遠,海水才漫過腋下。在這樣的淺水處,仔魚成羣,依水中小生物為生,小蝦拍尾倒游。剪嘴鷗雖在岸上棲息,夜間卻受淺水帶豐富食物的吸引,在水上滑翔取食。

潮水是日落時分退去的,現在重新漲起,淹沒了剪嘴鷗下午棲息的地盤,更沿海口而入,盈滿沼澤。剪嘴鷗大半夜都在覓食,輕振細長的雙翼,尋找隨潮水而來,躲藏在水草間的小魚。就因為牠們趁潮覓食,人家又管牠們叫「潮鷗」。

網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    53
    $160
  2. 新書
    79
    $237
  3. 新書
    79
    $237
  4. 新書
    79
    $237
  5. 新書
    79
    $237
  6. 新書
    79
    $237
  7. 新書
    85
    $255
  8. 新書
    88
    $264
  9. 新書
    88
    $264
  10. 新書
    $342