孤獨公主與神燈惡魔 1

　　「來吧，說出妳的願望。」
　　「那麼，我說了──請你立刻滾回去。」
　　
　　傳說能實現任何願望的神燈惡魔，
　　出現在帝國霸主的獨生女──珂古蘭公主面前。
　　但是，珂古蘭沒有任何願望，冷淡地驅趕惡魔。
　　惡魔不相信貪婪的人類沒有願望，不斷糾纏珂古蘭，
　　因此得知了「沒有願望」背後哀傷的真相，
　　以及看似樂園的後宮真正的面貌……
　　
　　擁有一切卻無法實現真正願望的孤獨公主，
　　能夠實現願望卻不被允許擁有願望的惡魔，
　　在殘酷童話中追求真愛的故事──
　　
本書特色    

　　★日本Amazon網路書店、書評網站「讀書meter」好評推薦，再版連連！
　　★《神不在的星期天》作者入江君人Ｘ 知名女性向插畫家カズアキ，聯手獻上冰山美人的孤獨公主，與有點脫線的神燈惡魔。
　　★命運的邂逅、戲劇性的發展、引人落淚的告白……殘酷童話世界裡過於溫柔的兩人，觸動人心的戀愛物語。

作者簡介

入江君人Kimihito Irie

　　榮獲第二十一屆Fantasia大賞，以改名自得獎作的《神不在的星期天》出道，該作品也改編為動畫，另外著有《魔法之子》等作品。獨特的世界觀深獲讀者支持。

譯者簡介

陳盈垂

　　台大日文系畢業，東北大學碩士，專攻日本中世史。現為文學、理工兩棲的譯者。

那天，珂古蘭累得筋疲力盡。她早上學習才藝，中午上課，晚上還和「那位」瑪古努斯姨丈與米蘭達叔母一起度過。那真是一場折磨。叔母的酒品很差，喝醉酒的她用充滿酒氣的嘴不停地冷嘲熱諷。姨丈則是邊吞雲吐霧，邊說著不好笑的冷笑話。這種折磨持續了三刻鐘。當她回到寢室時已經是深夜，爬上床時已經累得連一根手指都不想動。

惡魔就是在這時候出現的。

「來吧，說出妳的願望。」

那是一個擁有赤紅雙眼的惡魔。

惡魔輕飄飄地坐在空無一物的半空中，以月亮為背景，身體搖來晃去。月光在他的睫毛上嬉戲，潤澤的眼眸閃耀著妖異的光芒。宛如遠古的名匠雕鑿出的肉體，被包裹在融合東西風格的裝束之下，身戴八玉寶石，美得彷彿一尊火神。

「我可以為妳實現一個願望──任何願望。」

掛在他手腕上的金環發出叮噹聲響，有著琉璃色指甲的手直指珂古蘭。

「……任何願望？」

珂古蘭緊張地吞嚥唾液，惡魔露出洋洋得意的笑容，用看起來不真實的嘴唇魅惑地低喃：「沒錯，任何願望。」惡魔的笑容飽含對人類的睥睨，而惡魔的言語是如此誘人，人們因此無法對他的呢喃置若罔聞。他的身影美得懾人心魂，不只是誘惑人的聲音，連嘆息聲也悅耳動人。

「那麼，我就告訴你吧。」

但不巧的是，現在珂古蘭已經睏得快張不開雙眼。

「請你立刻滾回去，永遠不要再出現在我面前。」

……嗯？惡魔疑惑地歪著頭。

「奇怪？我剛才聽錯了嗎？」

惡魔全身散發出魔性的威嚴──直到這一刻之前為止。他似乎真的認為自己聽錯了，因而有禮貌地提出請求：「抱歉，能不能請妳再說一次？」大概至今為止從未有人對他說過「滾回去」這三個字吧？

不幸的是，他一個字也沒聽錯。

「我叫你滾回去。」

好不容易襲來的睡意全部消散，珂古蘭嘆口氣，在床上坐起來。被人消遣「長這麼大還不長肉」的身軀坐在巨大的床上，身形更顯嬌小。她用被人嘲諷「跟那個女人簡直是一個模子印出來」的銳利眼神，怒瞪著眼前的惡魔。

「我唯一的願望就是安安穩穩地睡一覺。」

珂古蘭隨意紮起唯一引以為傲的黑髮，用「冷淡僵硬的聲音」無情地宣告。

「你沒有聽到我說的話嗎？我叫你滾回去！」

「我……」

紅玉般的眼眸眨了幾下。

「等等，妳怎麼說這種莫名其妙的話？既然如此，妳為什麼要召喚我？」

「你在胡謅什麼？我才沒有召喚你。」