遺落南境Ⅰ滅絕

★紐約時報暢銷小說，並盛讚為「最純粹的閱讀樂趣」
★榮獲2015星雲獎及雪莉．傑克森獎 ★Amazon2014年2月最佳好書
★納塔莉．波曼主演，亞力克斯．嘉蘭導演改編電影將於2017年上映
★「我愛傑夫‧凡德米爾的《遺落南境》三部曲，詭譎又引人入勝。」──史蒂芬．金Stephen King

　　我開始漸漸明白，死亡，在這裡和邊境的另一側不同。

　　四位女科學家接受政府派遣前往荒廢多年的神秘Ｘ禁區進行調查。第一支探險隊認為Ｘ禁區是片純淨美麗的自然荒野；第二支探險隊全體在任務中自殺；第三支探險隊則是隊員互相射殺……第十一支探險隊雖平安歸來，卻失去了靈魂成為一具空殼，最後死於癌症。而這次是第十二支探險隊，由心理學家領導，以及生物學家、人類學家和勘測員所組成。

　　進入Ｘ禁區不久，她們便前往一座詭異且未標示在地圖上的高塔調查，並發現塔裡有著會排列成字的詭異菌類。生物學家意外受到神秘芽胞感染，進而發現每個隊員都隱藏著祕密，就連政府也特意隱藏有關X禁區的情報……任務才剛開始，整個團隊卻已分崩離析。

　　生物學家在探索過程中找到了過去探險隊的札記，決心深入找出X禁區的真相。與此同時，那座詭異的高塔以及感染，似乎也一點一滴地改變了她……

名人推薦

　　傑夫‧凡德米爾的多數作品，都有一種在文字表面下躍動的光輝。在《遺落南境：滅絕》一書中，則閃耀著溫暖熾熱的光芒。這是一位偉大作家最優秀、最光彩奪目的作品。──彼得•史超伯Peter Straub，《Lost Boy, Lost Girl》作者

　　《遺落南境：滅絕》最偉大的便是它創造出了一個詭異、難以捉摸且極具幻想色彩的世界……我等不及要讀下一本了。──Brian Evenson，《Last Days》作者

　　非常駭人，一本設定於不久未來的經典歌德恐怖小說。──華盛頓郵報

　　凝聚故事、散文、思想凝聚編織為一個三重螺旋，產生了一些活力與生氣。一字一句逐漸成長茁壯，有如糾結的葡萄藤一般，蔓延至你的心裡並牢牢緊抓。 《遺落南境：滅絕》是本輝煌且大氣，充滿神秘力量的小說。──查爾斯‧游Charles Yu，《時光機器與消失的父親》作者

　　原始而美麗，瘋狂且華麗！──沃倫‧艾利斯Warren Ellis
 

作者簡介

傑夫‧凡德米爾 Jeff  VanderMeer

　　身兼作家、編輯、出版人以及教師等多重身份，同時也是「新怪譚」(New Weird)流派的代表作家。他以華麗且實驗性的筆法為長，在文壇獲獎無數。

　　曾獲得三次世界奇幻獎（World Fantasy Awards）、雷斯靈獎（Rhysling Award）、英倫奇幻獎（British Fantasy Award）、英倫科幻協會獎（BSFA Award）也曾入圍雨果獎，作品也被收入美國圖書館科幻故事集與數本年度最佳科幻小說選集。

　　此外他創立的「異想部」出版社也致力於發掘大膽創新的年輕作家。凡德米爾的小說已在全球被翻譯成二十二種語言，《遺落南境》系列也已授權超過二十國。他於斐濟長大，現與妻子居於佛羅里達州塔拉赫西。

　　作者官方網站：www.jeffvandermeer.com/

　　星雲獎（Nebula Award）為美國科幻及奇幻作家協會（Science Fiction & Fantasy Writers of America Inc.）所頒發的科幻與奇幻藝術年度大獎。歷屆著名獲獎作品：《獻給阿爾吉儂的花束》、《美國眾神》、《戰爭遊戲》……。

　　獲獎作家：《冰與火之歌》喬治•R•R•馬丁、《地海六部曲》娥蘇拉．勒瑰恩……

譯者簡介

蔣慶慧

　　國立清華大學外語系畢，曾任無線及有線電視台節目、文學小說及商管書籍翻譯。現居紐約，任職廣告行銷專業。
 

在發現高塔後的次日早晨，我們起了個大早，吃了早餐，熄滅了營火。空氣中有一股這季節常有的冰涼寒意。勘測員打開武器箱，給了我們每人一把手槍。她自己則繼續持有那把突擊步槍，槍管下方還附有手電筒。我們原本沒預測到竟然這麼快就需要打開那個箱子，雖然沒有人出言抗議，但我在大夥兒之間感覺到了新的緊張氣氛。我們知道第二支前往X禁區的探險隊隊員用槍自殺，而第三支探險隊則射殺了彼此。一直到後來的好幾支探險隊都沒有任何傷亡後，我們的上級才又再次開始發放武器。我們是第十二支探險隊。

所以我們四人回到了高塔。陽光穿透過苔癬和樹葉照射了進來，在入口處的平整表面上點綴出如群島般的效果。它看起來依然平淡無奇、了無生氣、絲毫沒有不祥的感覺..然而要站在那裡盯著入口看，卻需要極大的勇氣。我注意到人類學家檢查了她的黑盒子一下，看到它沒有發出紅光後鬆了一口氣。如果有的話，我們都必須放棄探索，改從事其他任務。儘管感到微微恐懼，但我可還不想要那樣。

「妳們覺得這下面有多深？」人類學家問道。

「記住，我們要對測量數據有信心。」心理學家回答道，微微地皺起眉頭。「測量數據是不會說謊的。這個建築直徑為六十一．四呎。高出地面七．九吋。樓梯井的位置顯然是位在或靠近正北方，這一點或許最終可以告訴我們，它是如何被創造出來的。它的建材是石頭和貝殼灰岩，而非金屬或磚塊。

這些都是事實，而它不在地圖上這一點，代表的或許只是因為一場暴風雨才終於揭露了它的入口。」

我覺得心理學家對測量數據的信心，以及她把高塔不在地圖上這件事合理化的做法詭異得有點..可愛？或許她只是想要消除我們的疑慮，但我倒覺得她其實是想要消除她自己的疑慮。她的立場，要帶領我們而且可能知道得比我們還多，一定很困難而且寂寞。

「我希望它只有六呎之深，好讓我們能夠繼續勘測。」勘測員說道，一副故作輕鬆的模樣，不過緊接著，她，還有我們，全都意識到她語句中所影射的「六呎 」這個字眼，一陣靜默也降臨在我們身上。