最好別想起

　　《控制》、《那時候，我只剩下勇敢》製片
　　瑞絲‧維絲朋：我直到快看完都猜不到凶手。

　　我們會完成這套治療，妳會想起那天晚上的每一件事，
　　我們會安葬所有的鬼魂，然後妳就能繼續過妳的人生。

　　那晚，十七歲的珍妮‧克拉瑪在林中遭人強暴。

　　她什麼都不記得了。不是因為創傷後症候群，而是她的記憶被洗掉了。

　　當珍妮被送到醫院，她的母親無視他人勸阻，執意讓她接受一種特殊療法，抹去可怕的記憶。然而，忘記事件的珍妮並沒有恢復原樣。她被噩夢糾纏，一度自殺。她一點也不感謝這個療程，她想把記憶找回來。

　　所以，她來找我。

　　也許讓她想起這些事很殘酷，一意孤行也可能導致難以挽回的後果。但這整件事是如此不公、我心中的怒火猛烈無比。所以，無論你問我幾次，我都會說――

　　我非常樂意把這場駭人噩夢還給珍妮。

推薦記錄

　　推理評論人 冬陽
　　推理作家 李柏青
　　《天黑請閉眼》導演 柯貞年
　　文字工作者 臥斧
　　台灣推理作家協會成員 栞
　　作家 馬欣
　　作家 張亦絢
　　――坐立不安推薦

　　暗黑、扭曲的心理驚悚小說，我直到快看完都猜不到凶手。――知名演員瑞絲‧維絲朋

　　錯綜複雜、超刺激神經。《最好別想起》以令人緊繃不已的懸疑情節探究難解的家人關係。情節曲折、懸疑不斷，讓你怎麼也猜不透。絕對不能錯過這本小說。――《蘿莉的祕密》，暢銷懸疑作家，凱琳‧史勞特

　　溫蒂．沃克試圖將犯罪的細節、相關人物的心理變化與種種爭議性行徑赤裸裸地呈現在讀者面前，近似逼迫的描述卻是拼湊真相的唯一方式，積累的訊息既是推理的線索亦是左右閱讀情緒的因子，極具戲劇張力的精采之作。──推理評論人 冬陽

　　令人起雞皮疙瘩的一本小說，作者筆鋒如刀，劃破皮膚肌理，直透角色內心深處最黑暗也最脆弱的部分，但問題是……那就是真相嗎？――推理作家 李柏青

　　緊張感層層疊疊，對兇手的揣度不斷變化，兇手出人意料，編織在真相裡的謊言難以分辨，值得一看再看。――台灣推理作家協會成員 栞

　　溫蒂‧沃克的小說總是讓你不知不覺被打中，你以爲猜到兇手，最後又發現被耍了一次――《天黑請閉眼》導演 柯貞年

　　推理小說史中，有些元素被認為是不太可能超越的巔峰，《最好別想起》竟大膽挑戰！有如目睹一流選手破世界紀錄般，幾乎忍不住在心中歡呼。更驚悚的是，中途我們一點都不知道，衝刺還會那麼漂亮。――作家 張亦絢

　　引人入勝、情節大膽。溫蒂•沃克以銳利的筆鋒探究記憶之重要性，以及任意操縱記憶會帶來多麼大的衝擊……《最好別想起》是一本會令你忘也忘不掉的書！――紐約時報暢銷作家，瑪莉•庫比卡（Mary Kubica）

　　半分犯罪小說，半分心理驚悚。溫蒂‧沃克的作品拋出了一個能引發討論的疑問：如果你成為殘忍犯罪的受害者，願不願意吃下洗去所有可怕記憶的藥？――《華盛頓郵報》

　　《最好別想起》將成為本年度最有討論度的心理驚悚佳作。它的氛圍獨特、極為真實，令人毛骨悚然。這是一本外層包裹著複雜人性的懸疑作品――想想，為了保護你愛的人，你願意做到什麼地步？――Liz Wilkins，lizlovesbooks書評網

　　精采絕倫、手法高明、令人難以放下。這是一本能夠引人深思的作品。讀完最後一頁後，我坐在那裡沉思許久，腦袋嗡嗡作響。――Victoria Goldman，Off The Shelf書評

作者簡介    

溫蒂‧沃克（Wendy Walker）

　　律師，現為專職作家。她目前住在康乃狄克州與三個兒子一同生活，並且著手書寫下一本驚悚小說。。

譯者簡介

蘇雅薇

　　倫敦大學比較文學研究所、臺師大翻譯研究所雙碩士。享受為了休閒而閱讀，為了翻譯而閱讀。畢生志向是躲在書頁後面，用自己的筆，寫別人的故事。譯有《弄錯女孩了》、《殺人週年紀念》等書。

　　譯作賜教：[email protected]
 

【失去的記憶】
 
對於是否讓珍妮接受那項療法，克拉瑪夫婦沒有共識。但最後夏綠蒂贏了。
 
醫學界還在探索記憶是如何產生和保存，近來相關研究越發熱烈，定期會有新研究發表。人腦中存有長期記憶、短期記憶，還有各種程序以儲存記憶，可辨識其儲藏的位置，並將之取回。科學家現在認為儲存記憶的空間幅員廣大。過去幾十年，神經學家以為記憶儲存在連接腦細胞的突觸中，而非收藏在腦細胞（或神經元）裡。現在學者已駁斥這套論點，並認定神經元才是掌管我們過去的關鍵。科學家也發現記憶並不固定，每次取出一段記憶，都會稍微改變。
 
經過多年，還有許多不同的動物和人體實驗，才研究出一套針對創傷事件觸發有限順行性失憶的療法。一開始用的是嗎啡。早在一九五○年代，醫生便注意到，若趁早施打高劑量嗎啡，能抑制創傷後壓力症候群。這項發現純屬意外――當時發生一場火災，其後燙傷的孩子全數施打了嗎啡――純粹為了止痛。與災後馬上施打高劑量嗎啡的孩子相比，未用藥或劑量較低的孩子創傷後壓力症候群症狀明顯嚴重。二○一○年，一份正式論文證實嗎啡對燙傷兒童具有正面效益。多年來，嗎啡和其他藥物都用於治療戰場上的士兵。研究創傷紀錄、嗎啡和創傷後壓力症候群關聯性的報告指出，受創後立即施打高劑量藥物，可以顯著減緩傷者的創傷後壓力症候群。
 
原因如下：人醒著的每一刻都會累積經驗，接受視覺、觸覺和聽覺的刺激。我們的頭腦處理這些資訊，並儲存在記憶中。這個程序稱為「記憶固化」。每起事件也會帶來一些情緒，情緒會刺激腦子分泌化學物質，由化學物質將事件分類到適當的檔案櫃。容易刺激情緒的事件會歸類到上鎖的鐵櫃，不會由後來發生的事件取代，也能輕易想起。其他刺激性較弱的事件――例如上週四晚餐煮了什麼，則可能歸檔進某個文件夾。隨著時間過去，這些事件會埋在其他文件夾下面，總有一天再也找不到，甚至可能被丟進碎紙機。有些學者認為嗎啡能阻斷去甲基腎上腺素，降低對事件的情緒反應，可能會使原先歸類至「鐵櫃」的事件降級為「文件夾」事件。這是那項療法的第一步。