隱藏於光中：一位甘冒生命危險，追隨基督的穆斯林女孩

　　離家，是為了活下去！

　　伊斯蘭榮譽文化的黑暗面，移民生活的困境，穆斯林婦女地位的低落，司法系統的不公……
　　這是駭人的事實，也是一位穆斯林女孩選擇勇敢離開伊斯蘭教的故事。

　　「該怎麼走下一步我沒有答案，但我已經選擇一條新的道路，一條使我付上一切代價的路……」

　　追隨基督所付的代價超乎她的想像，
　　但，經歷到的愛與自由更超乎她的渴想。

　　2009年，年僅16歲的瑞芙佳．巴里一躍成為全美頭條新聞人物，因她逃離了恪守穆斯林傳統的嚴苛家庭，逃離了來自父親與清真寺的死亡威脅，奔向以明亮的愛吸引她的基督信仰。

　　年幼的瑞芙佳極受到父母疼愛，但6歲時被哥哥誤傷右眼而失去視力，8歲時被遠房表叔性侵，她的外表與存在自此成了家族裡的最大汙點。父母的冷落、家中的無端暴力及謾罵、嚴格的伊斯蘭教條和絕望最終壓垮了她，她開始以自殘來減輕痛苦。但是，在遇見韓國女孩安琪拉之後，她的生命出現了新的契機……

　　作者闡述了從伊斯蘭教到基督信仰的心路歷程，描寫如何逃脫家族傳統及宗教的威脅，以及隨之而來的連鎖事件──在佛羅里達的陌生人家中找到庇護後，卻從此面臨充滿爭議的法庭訴訟案。

　　這個猶如電影情節的故事，挑戰我們去思索信仰的本質是什麼？
　　當我們發現那真正的生命寶藏時，願意拿什麼去換取？

　　又是什麼讓瑞芙佳．巴里即使遭遇了患難、逃亡、死亡威脅、癌症、牢獄之災，卻未曾對耶穌的信心與渴望動搖？

　　信仰到底是否值得我們冒一切的險？對瑞芙佳．巴里來說，毫無疑問的，是！

名人推薦    

　　陸可鐸（Max Lucado），牧師及作家
　　邱慕天，傳道及《台灣醒報》副總編輯
　　吳俊德，《職學國際青年發展中心》總經理

好評推薦

　　★★★榮獲亞馬遜讀者5顆星超高評價★★★
　　《台灣醒報》副總編輯 邱慕天 傳道──專文推薦
　　《職學國際青年發展中心》總經理 吳俊德──感動推薦
 

作者簡介

法蒂瑪．瑞芙佳．巴里

　　斯里蘭卡人，8歲時與家人移居美國，12歲祕密放棄伊斯蘭教，歸信基督教。家人在四年後發現這個祕密，她便逃離家中，她的事蹟也躍上全美頭條新聞。瑞芙佳目前住在不便透露之處，對禱告、宣教和人充滿熱情。她珍惜與親愛的人喝咖啡長聊的時光，也愛大啖咖哩雞。

譯者簡介

陳敬旻

　　蒙恩福的基督徒，上帝的兒女，主的門徒與僕人。

 

一、風雲變色
 
在斯里蘭卡家外面的花園玩耍時，我的皮膚像焦糖般在夏日豔陽下閃閃發亮。金銀花為空氣增添一股甜味，我吸了一口氣，讓小巧的肺充滿氣息。那時我只有五歲，如此小的女孩在這偌大的世界裡，卻覺得無憂無慮和安全。喜悅像泡泡般從我裡面不斷冒出。我舉起雙手，想像它們就是翅膀，想像我是一隻大鵬鳥，飛越晴朗無雲的天際。我將雙翼全然展開，繞著圓圈跑，我抽了一口氣、笑著……
 
然後站定。
 
因為那一刻我感覺有個新奇的東西。一種存在，安靜而祥和，盤旋著，幾乎伸手可及。它愈來愈逼近。
 
我從來沒有經歷過這樣的事，但我不怕。我感覺被奇妙地保護、珍惜，甚至疼愛著。我朝著似乎是它所在的方向更仔細端詳，多少期待能在空蕩的空氣中，看見一張清晰的臉孔也在凝視我。可惜我什麼也沒看到，只知道有人在那裡，一個強壯的人似乎在移動時牽動了微風。如此撼人肺腑，不可能看不見。
 
頓時我渾身起雞皮疙瘩，強烈的興奮感充滿我小小的身軀。我繼續玩耍，接著又回頭看，仍期待能看到一個真實的人，但這次還是沒有。我笑了。那變成一種遊戲，玩耍、轉頭、傻笑，玩耍、轉頭、傻笑。這個存在好迷人，好溫暖。我不要我們的時刻就這樣結束。
 
即使後來結束了，但不知怎地，我知道它還會再回來。
 
我是個在斯里蘭卡長大的快樂小女孩，尤其是和我的母親我的「媽咪」在一起時。我隨時都想要黏在她身邊，她開朗美麗的笑容溫暖了我，真誠的笑聲迴盪在整個家中。
 
如果閉上眼睛，我還能看見她在家裡穿著棉質長袍，記得她怎麼設法讓我在很小的時候餵我吃東西。我伸手抓住她長長的黑色捲髮，用淘氣的眼神逗她玩。
 
「再吃一口，小佳佳。」她用坦米爾語說，那是我們的母語。
 
我張大了嘴巴，讓她餵我吃飯。我仔細品嘗著味道：是咖哩口味的飯糰。
 
「好，我們把這一口變成飛機吧！嘴巴張開，瑞芙佳。」
 
媽咪的飛機將貨物運送過來，我張嘴嚼著，發出一聲尖叫。她總是讓吃飯充滿了樂趣，知道只有這樣才能讓我吃下東西。一架又一架的飛機飛越餐桌，進了我的嘴巴。