臺灣現代詩:第57期

臺灣現代詩:第57期
定價:250
NT $ 238
 

內容簡介

  「第57期封面徵詩」〈貓與花兒―春〉,充滿春意盎然氣息。本期推出「我畫(iPaint)畫會十周年展」賦詩輯(1)、「2018亞細亞詩感想祝祭」特輯(1)。「詩的迴旋曲(17)」〈夜行人〉,夜行中偶遇的行人,原以為是殷殷追求的同道,近瞧卻平庸無趣,是個人的熱切執著導致過度期待?還是世上盡多奔波勞碌之徒?柯順發的作品合評,詩人提出的作品賞析及討論,有助於提升創作與欣賞能力。林盛彬教授介紹一生貧困卻成就偉大詩業的的祕魯詩人謝薩爾•瓦耶侯。黃垚馨教授介紹馬洽多的〈瘋子〉,令人聯想西班牙文學中最著名的「騎士」唐•吉軻德。李敏勇詩人介紹的〈冷咧的風土〉隱喻五○年代的韓國威權政治時代。中國勢力介入2018年台灣的九合一地方選舉,大量假新聞在網路流竄,成為國安嚴重問題。其中之一,大阪關西機場受燕子颱風影響而關閉,網友瘋傳的一則假新聞,卻導致大阪代表處處長蘇啟誠自殺以明志。被查出發假新聞的游姓男大學生,承辦法官卻以警方提出的證據不符《社會秩序維護法》「謠言不足以使民眾心生畏懼或恐慌」的要件,裁定不罰,等同「輿論殺人」無罪。由蘇處長的大學同窗邱若山撰寫的〈一個外交官之死〉,值得吾人再三省思。

本書特色

  2018年度「封面徵詩」,每期均獲得不少詩人熱情參與,各自從不同面向切入,饒富趣味。本協會與「我畫(iPaint)畫會」持續合作詩畫展,2月16日起至3月10日止,於台中市港區藝術中心同步展出「我畫(iPaint)畫會十周年 詩+畫展」。「我畫(iPaint)畫會」,會員畫風多樣,從日常觀察萃取精髓,加以轉化提煉,逐漸受到畫壇肯定。本協會同仁之賦詩也充分展現異曲同工之妙。
 

作者介紹

編者簡介

臺灣現代詩


  台灣現代詩人協會成立於2000年7月,並於2005年3月發行《臺灣現代詩》季刊,於2019年3月,已出刊至57期,堂堂邁入第十五年。本協會除定期發行機關詩誌外,也成功地舉辦多項大小活動,以及在全臺北中南各地深入大學院校,與授課老師或詩社合作舉辦「作品合評」、「現代詩座談會」,並先後承辦二屆臺日韓的「東亞詩書展」、三屆「亞細亞詩感想祝祭」。本協會另發行《十年詩萃》、《2017亞細亞詩萃》華、韓、日、英四語詩選集,頗受各界好評。
 

目錄

◆卷頭語
我詩故我在╱柯七 1
◆2019封面畫家簡介╱劉小屁 4
◆2019封面設計家簡介╱Dada L.Ch 5
◆詩創作
一個外交官之死╱邱若山 6
青春痘╱林盛彬 9
一行詩(4)╱永井 10
瞳的連作(4)╱葉宣哲 12
極╱荻花╱陳銘堯 14
鼓╱請靜靜的離去╱賴欣 15
詩兩首╱趙天儀 16
虹╱回家╱旅人 17
甜蜜的燈盞╱下棋╱謝安通 18
把握╱林俊樑 19
唱歌給自己聽(10)╱蔡秀菊 20
飛向印度╱李益美 21
對話╱章惠芳 22
力量╱和希 23
寫給小孫女波妞╱蔡榮勇 24
河堤上的月光╱陳贊吉 25
今晚,悲傷還沒萌芽╱王韶君 26
反省╱楊巽 27
關於安樂死――詩經這樣說╱林鬱 28
放下╱審判╱林豐明 30
小詩三首╱小荷 31
十一月六號╱汪傲竹 32
匭鴿╱大力金絲雀╱Qoriqos 33
基隆河――寫於2018畫會聚後╱張台瓊 34
紫花藿香薊╱秘境╱劉郁敏 35
我在十三股山下的日子╱慕白 36
午后╱郭任峯 37
同學會╱牧林 38
不會拼音的移民小孩╱謝鴻文 39
短詩四首╱孤鴻 40
花聲若響╱郭家華 41
◆第57期封面徵詩
春╱周淑慧 42
貓與花兒╱蔡榮勇 42
春天,泅入幸福的花海╱袖子 43
雲想嬌慵花想萌╱吳昌崙 44
貓貓相╱周世雄 45
貓貓與小花兒╱小荷 46
一起賞花吧╱齡槿 47
貓與花兒――春╱瀟鴻 48
貓問╱巫秀鈴 49
可愛的,貓╱林劻頡 50
貓與花兒――春╱商吟 51
貓與花兒――春╱老溫 52
等待春吶╱張威龍 53
春天裡的貓╱黃琪詠 54
春之等待‧貓╱謝子恬 55
邂逅生命的春光╱楊萱寗 56
◆台灣囝仔歌
狗蟻佮蚼蠅╱謝安通 57
賞讀╱蔡秀菊 57
◆詩的迴旋曲(17)
夜行人╱陳銘堯 58
◆捐款徵信 59
◆作品合評
柯順發(柯七)作品合評/ 60
柯順發(柯七)作品合評紀錄╱柯七 73
柯順發生活以詩為伍╱袖子 77
《綠野交響曲》品評╱頌揚 78
◆「我畫(iPaint)畫會十周年展」賦詩輯(1)
楓紅――與鹿共舞╱洪檸標 81
楓紅――與鹿共舞╱蔡榮勇 81
岩壁溪流╱袁國浩 82
岩壁溪流╱袖子 82
岩壁與溪流(組詩)╱謝安通 83
岩壁溪流╱李益美 84
悠然╱陳芳雅 85
悠然╱蔡榮勇 85
野牡丹╱蔡秀菊 86
野牡丹╱謝安通 86
野生ê牡丹╱袖子 87
磺溪印象╱趙嫊鑫 88
磺溪印象╱康原 88
芒花╱劉採卿 89
芒花╱蔡榮勇 89
水都威尼斯――旅遊所見╱李若珠 90
旅途╱蔡秀菊 91
刀剪行╱林翊歆 92
刀剪行╱林盛彬 93
刀剪行╱林俊樑 94
刀剪鉸出一片天╱袖子 94
島嶼的對話╱陳玫芳 95
島與島的對話╱林盛彬 96
故鄉╱蔡秀菊 97
貓島之三╱劉靜玟 98
貓島之三╱蔡榮勇 98
用臺語晚禱╱永井 99
追尋╱柯七 100
貓島之三╱瑀璇 100
◆「2018亞細亞詩感想祝祭」特輯(1)
歡迎辭╱宋炳勳 101
「2018亞細亞詩感想祝祭」祝辭╱邱若山 102
☆韓國詩人作品(1)╱金尚浩譯
1.風鈴草╱金甲均 103
2.台灣旅行╱金粉南 104
3.我的歌╱禮松 105
☆交流會後記
一年一會,精彩溫馨的台韓詩歌交流╱袖子 106
帶著阿姆話向世界發聲╱江昀 109
為詩而飛╱苗稘 112
◆世界詩散步(10)
冷冽的風土╱李敏勇 113
◆拉美詩探戈(14)
傷疤╱劉安慶譯 114
◆詩翻譯
西班牙詩人馬洽多詩選譯(7)╱黃垚馨譯 116
貧困世界造就的偉大靈魂:閱讀祕魯詩人謝薩爾•瓦耶侯╱林盛彬譯 120
◆編後記╱蔡秀菊 125
◆《臺灣現代詩》投稿須知暨撰稿凡例 126
 



§我詩故我在


  美國詩人佛洛斯特(Robert Frost)說:「一首詩始於喜悅,終於智慧。」好詩往往是作者強烈情感的自然流露,詩人藉著湧現於想像的圖像和比喻、起興,將情感、經驗以簡潔優美的文字呈現出來。一首首好詩,叫人閱讀百遍也不厭倦,藉由探索詩的境界,讀者有其闡述觀點,並得到自己讀詩的存在理念。

  教學緣故,開始接觸兒童文學,那時將所知的兒童詩、童話介紹給學生認識,因著教育局舉辦的兒童文學師生創作比賽,我在兒童文學裡努力不輟。憑藉熱情耕耘,走在寫作的道路,寫兒童詩、現代詩、童話等作品,持續創作二十多年了。

  「勇士當為義鬥爭 」生於日治時代的賴和,終其一生為對抗殖民、追求正義奔波,這些理念也反映在他的文學作品裡。或許我沒有賴和為國為民般的崇高理想,但藉由筆桿所紀錄的芝麻點滴,期許為自己勾微小豁達的存在,導引讀者清泉般詩的閱讀思考。

  「詩是一種生活方式,詩人是一種身分。」詩反映社會的問題,詩醞釀世界的氛圍。在詩中,詩人和他人達成意識交流;在詩中,詩人和他人達成情感分享。英國詩人柯爾立治說:「詩就是人的全部思想、熱情、情緒和語言的花朵和芳香。」我渴望寫出對世界的美好盼望,說出我的存在我的寫作。

柯七
 

內容連載

§一個外交官之死  邱若山

燕子飛來,
不是帶來春訊,
帶給你的是終結生命的狂風暴雨。

一場颱風,
關西機場泡水關閉,
去日本玩的旅客滯留,
關你甚麼事?

對刁民的抱怨,
 你承擔了下屬的對應態度。
對媒體的亂傳敵國假消息,
 你忍受被批判的罪名而痛苦。
對政客名嘴的鬥爭追究,
 你攬責百口莫辯無人聽入。
對上官的忙於切割言詞,
 你說連累代表深感罪過!
對高層的不明究理要檢討議處,
 士可殺不可辱。
這時,你下定了決心。

等待的愛妻,來生再續緣,辜負她了!
期待高飛的子女,用心靈守護他們吧!
年邁父母,無法頤養送終,跪謝不孝的大罪。
誠心相待的至交好友、師長,別了。……

顧家、慈愛、孝順、真摯,一生奉為圭臬的自我要求,
一天一萬步,自我鍛鍊體魄,以戮力從公的自勵,
挑燈夜戰投書日本媒體,為心愛的國家發聲的自許,
大一時,課本裡「大使館(たいしかん)」,那內心澎湃的單語…,
啊!遠了!一切都努力過了,也似乎都沒意義了!
 士可殺不可辱
這時,你下定了決心。

踢掉支撐身體的腳墊,
踢開這個國家膚淺驕縱刁蠻的民情,
踢爆這個國家嗜血惡毒張牙舞爪的傳媒,
踢翻這個國家虛假無情又無方的官僚體系。
 士可殺不可辱
這時,你下定了決心。

駐日大阪辦事處,最熟悉的地方。
從留學時代的工讀生到成為處長,
日本媒體稱你為大阪總領事。
外交體系事務官的最高階,正常邦交國的公使,
這個國家的政府卻只當作一個辦事處處長的輕生。
幫你討回公道、深深自責、從優撫恤,
聽起來都那麼輕忽!

東京、回部、沖繩、大阪,秘書、副秘書長、處長。
誠懇、和善、沒外交官架子,
廣結善緣、深獲台僑與日本人敬重,
質樸不爭、勤懇負責、歷練豐富,對日外交重要人才,
震驚與惋惜,送給走後的你,叫批判者閉嘴。

燕子飛走了,
這場大風災,唯一帶走的是你!
六年同窗的老同學、老朋友啊!
對你說:不值得,又不忍。
模糊的眼眶,浮現的是
細膩周到、重情懷舊的你
那靦腆內斂而古意的笑容。

§島與島的對話  林盛彬

坐在海洋的圓桌上
我們都不應保持沉默
別在意忽藍忽灰忽紅的天氣
只要保持水波節奏的話語
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    95
    $238