一○一教室

　　對這個國家來說，「管教」與「過當」是具有魔力的字眼。

　　即使對孩子加諸就算出人命也不奇怪的暴力——就算真的殺死孩子，只要加害人是父母或教師，全都能用「管教過當」一句話帶過。

　　引領風騷的教育家——松田美昭打造的私立恭心學園，雖然剛成立沒多久，卻擁有傲人的升學與體育成績。規定全體學生都要住校，號稱能「治好」閉門不出的繭居族或叛逆的小孩，獲得家長的全面支持。

　　某日，一位恭心學園男學生突然死於心臟麻痺，明明很健康的他為何……？從頭到尾沒被打開過的棺木，行為舉止異常規矩的學生們——。在這所四周都是高牆，牆上還裝有刺鐵絲網的學校裡，究竟發生了什麼事？

　　『請把府上的孩子交給我們，您只要耐心等待。幾年後，我們會還您一個懂事的孩子。』

本書特色

　　以《戰力外搜查官》獲得高度注目，青春懸疑小說家似鳥雞，距離歡樂的王道創作路線最遙遠的一記沉重探問，監禁與逃亡的無限迴圈，闇黑無盡的社會派壞教育小說，報到！

名人推薦

　　讀到最後，感到餘味惡劣，開始怨恨起推薦這本書給我的人。（日本讀者）
 

作者簡介

似鳥雞Nitadori Kei

　　一九八一年出生於日本千葉縣。二〇〇六年以〈因故冬天出門〉入選第十六屆鮎川哲也獎佳作，正式出道。作品中魅力十足的人物塑造、幽默又充滿節奏感的文章、精緻的詭計受到廣大的迴響，是目前最受矚目的新銳推理作家。

　　擁有很多系列化的作品，例如從出道作寫下來的〈市立高中系列〉（創元推理文庫）、於二〇一四年改編為電視連續劇而引發關注的《戰力外搜查官 公主刑警‧海月千波》（河出文庫）為首的〈戰力外搜查官系列〉（河出書房新社）、從《下午開始是鱷魚好天氣》寫下來的〈楓之丘動物園系列〉（文春文庫）等。

　　其他還有《結帳之前的推理 書店的名偵探》（光文社）、《夏洛克．福爾摩斯的不均衡》（講談社タイガ）等作品。

譯者簡介

緋華璃

　　不知不覺，在全職日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年，
　　未能著作等身，但求無愧於心，不負有幸相遇的每一個文字。

　　【緋華璃的一期一會】www.facebook.com/tsukihikari0220
 

1

——松田老師從以前就主張學校教育的品質低落呢。

教師的品質低落是以前就有的問題，只是近年來顯得更加嚴重。像是班級秩序解體，就是以前沒有的問題。孩子的注意力不集中，愈來愈沒有耐性，現在就連國小一年級的學生都無法乖乖坐在椅子上、靜靜聽老師說話。不只小學生，電車上放眼望去，國高中生不是大聲聊天，就是坐在地上，褲子都快掉下來也不在乎，年輕女性還會旁若無人地在電車上化妝，就連羞恥的概念都消失了。我們那個時代才不會做出這麼丟臉的事。

——時下年輕人並不認為不守規矩是什麼丟臉的事。

雖然不能說是規矩，但時下的年輕人還是有同儕壓力，所以大家都穿同樣的衣服、化同樣的妝，同儕間會敏感地「察言觀色」。可是另一方面，並不會把這些注意力放在同儕以外的地方，只要不被同儕排擠，其他人怎麼看都無所謂，對社會上的規矩一無所知，只要此時此刻的自己夠輕鬆、夠有趣就行了。要是僅止於不守規矩，我們忍一忍也就過去了，但是看看目前惡化的治安、日益增加的少年犯罪，顯然大部分的年輕人就連身為人類最基本的規矩都不想遵守。舉個嚴重的例子，甚至有人殺人是基於「想得到注意」或「想殺個人看看」這種以前連想都不敢想的動機。

——您認為會變成這樣，是因為學校教育喪失威信的關係。

家庭與學校雙方的教育正急速地喪失威信。要說傳統的日本教育在現代已經完全行不通也不為過。我以前就說過了，現在的年輕父母在家裡都不敢罵小孩，也不教小孩要忍耐，小孩想要什麼就馬上買給他，深怕被孩子討厭，就算小孩在百貨公司或餐廳跑來跑去，也自顧自地玩手機，當作沒看見。我曾經提醒過這樣的小孩「不可以用跑的」，對方的母親不感謝我也就算了，還瞪了我一眼。這麼一來，周圍的大人也無法代替父母管教小孩。

以前不管哪個地區，到處都有可怕的「動不動就拍桌子罵人的嚴父」，就算是別人家的小孩，只要做錯事，也會毫不留情地痛罵一頓，有時還會動手打人。社區的大人都像這樣團結起來，教小孩公德心及長幼有序的道德倫理。現在要是敢這麼做，馬上就會「體罰！體罰！」地引起軒然大波，有時候還會互相通報，把我們當成壞人提防。從這個角度來說，社區的教育已經喪失威信了。