客燃腦說

自序  
我对自己说：你中文不好，为什么写诗？
我的知音说：你怎么面对对手？
妈妈说：你爱不爱我……？
外婆说：为什么你去那么多国家旅居？那些地方并不是你家……  
柏拉图问：你想成为哲人吗？
文字问道：文字跟句子有什么差别？
僧人说：你的神是谁？
在酒吧很好看的男进了客燃脑问：你怎么男的种喜欢？
炮友問：為何你有如此多的炮友？
一次聚会上认识的朋友问我：为什么你看人的目光如此深邃？
学徒问：你是怎么发现真相？
一位有关公民问道客燃脑：你觉得所有都的国家在进步还是落后？
记者问：你不为我们的未来发愁吗？
我的男友问我：你为什么喜欢我？
男友再次说；当我跟你不联系，会有什么感觉？
我印度出生的表弟问我：你觉得人们了解你吗？
学生问客燃脑：老师，你看起来一直很快乐，为什么?  
一个小男孩问道客燃脑：你最喜欢的动物是什么？
一个旅馆的工作人员问客燃脑：你更喜欢发达的地方还是落后的地方？
另一个外国人问：当你在异国他乡，你会思念家乡的什么？
一个青蛙问道客燃脑：我怎么办可以变态成为人？
宇宙问道：你的命运是什么？

 

作者序

　　我开始写中国诗歌的时候，我感觉我不想了写中文。中字浮现在我的脑海里，渗入我的心中。那个时候我在天津去撸行。当我在五大道散步，我突然想到用中字在这句话中：“随风而去，风把你带到有花的地方。”这句话成了一首诗。在那一天，我开始写三个诗歌。当然我的中文诗歌有很多错误也不太好了。我发给我的最尊重的朋友给我看我的诗歌。他们批改我诗歌的后，他们说我的写作有值得。他们的赞美让我有信心继续写作。

　　作为一名作家，我感兴趣的理解世界的所有文化并把它们写入我的著作。为此2016时候我来了上海教在小的学校开始了教英文。在那一年，在我的空的时间，我学了中文和中国文化。这不是我的意图，但我开始比较印度和中国的文化。我教我的学生关于我的古代土地，他们教我关于他们的土地。我意识到中国和印度文化的异同。这种对比在我脑海中保留了好几个月和给了我灵感写我的收藏。

　　我的诗深受“论语”和印地语文学奉爱书写的影响。我想把哲学家对学生说话的辩证法与卡比尔或图卡拉姆的写作修辞结合起来。写了三十首诗作为我和我生命中其他人的对话，包括爱情、自由、旅行和稳定等各种话题。我尽可能在这些著作中尽可能地填充我的个性。作为一个印度裔美国人的旅行者，我渴望创造一个只属于我的普通话文学空间。

　　第一我想感谢Jeff Tian。他在帮助我用最合适的中文表达我的想法时始终保持着我的声音和风格，将我的思想用适当的中文表达出来。

　　我同样要感谢Wei Zhan。他专门花了很多时间编辑我的文章和帮助我找到合适的出版商。我的学生不知道，但是他们在很多方面激励着我。

　　最后，我必须感谢我的母亲和父亲，因为他们给了我这个世界的生命。

　　用爱，客燃脑。