幻想中的朋友

　　如果前50頁還沒打動你，

　　你的驚奇感肯定有問題！

 

　　話題沸騰！《紐約時報》暢銷排行榜No.1！狂銷直逼20萬冊！

 

　　我們無所不談，

　　我們都孤單寂寞。

　　他是世上對我最好的人，

　　他是我幻想中的朋友……

 

　　你絕對不會相信我的，

　　因為，必須由你親眼看見……

 

　　怪事發生時，克利斯多夫和他的媽媽凱特已在磨林坊小鎮待了一個星期。當時他們為了逃離凱特的家暴男友連夜出走，來到這座純樸的小鎮。這裡雖然隱密但也有些怪異，克利斯多夫發現天上總有一朵帶著笑容的雲跟著他，奇怪的是，其他人竟都渾然不覺，只有他才看得見。

 

　　雲朵的笑容帶給他一種安全感，看它飄在空中，巨大得宛如遮蔽了一切，也將克利斯多夫心中的寂寞一掃而空。他跟雲朵說話，遠方就傳來隆隆的雷聲；他要天空放晴，雲朵立刻就讓雨停；他向雲朵眨眼，雲也俏皮地做出鬼臉。克利斯多夫很想告訴媽媽關於雲朵的事，卻又害怕被當成瘋子，於是就悄悄地與那朵雲成為了好朋友。

 

　　這天，克利斯多夫又和雲朵玩起了下雨的遊戲，但雨停之後，雲朵竟然頭也不回地飄走，留下他孤伶伶一人。克利斯多夫忍不住跟著它走，他們跨過球場，穿越公路，遠離市區，來到被籬笆隔絕的樹林。

 

　　看著「禁止入內」的警告牌，克利斯多夫停住了腳步，但在四周徘徊的雲朵再次對他露出了笑臉，克利斯多夫也像被催眠般泛起微笑，踏上覆滿泥土的小徑，進入了深不見底的黑暗。

 

　　整整六天，克利斯多夫就這樣消失了蹤影……
 

作者簡介

 

史蒂芬．切波斯基Stephen Chbosky

 

　　生於美國匹茲堡，南加州大學畢業，主修劇本創作。現為小說家、電影導演與編劇。

　

　　1999年出版第一本小說《壁花男孩》即一鳴驚人，蟬連《紐約時報》暢銷排行榜逾兩年之久，全球銷量突破500萬冊，至今仍高踞亞馬遜書店分類排行榜冠軍，他並自編自導拍成電影，贏得多項殊榮。

 

　　他的電影作品《失落的畢業生》曾獲選日舞影展首映影片，並擔任過電影《吉屋出租》和迪士尼真人版電影《美女與野獸》的編劇，以及執導電影《奇蹟男孩》，他同時也是電視影集《浩劫餘生》的主創者。

 

　　《幻想中的朋友》是他暌違20年後的第二部小說作品，甫一出版就獲得熱烈回響，首刷即高達16萬冊，並入選華盛頓郵報、美聯社、時人雜誌、娛樂週刊、文學中心頻道、沃克斯傳媒的2019年秋季選書，備受各界好評。

 

譯者簡介

 

陳芙陽

 

　　政大歷史系畢業。曾任大成報編譯和記者、路透社編譯，現為自由譯者，努力在文字與培養國家未來主人翁之間取得平衡。譯有《潘朵拉遊戲》二部曲、《衣服故事專賣店》、《白色城堡》、《寫給母親的情書》、《愛在巴黎午餐時》等書。