星盤裡的人:傾聽月亮、上升、上升守護星和太陽訴說生命故事

星盤裡的人:傾聽月亮、上升、上升守護星和太陽訴說生命故事
定價:480
NT $ 379
  • 作者:愛卡
  • 出版社:心靈工坊
  • 出版日期:2021-10-05
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9863572233
  • ISBN13:9789863572237
  • 裝訂:平裝 / 368頁 / 14.8 x 21 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

很多時候,
一旦明白了生活現狀背後的推動機制,
便能莫名放下執著,
自動從某個僵局中鬆綁……

──愛卡/本書作者

  占星學無疑是當代風行的神祕學方法,理論上,要了解一個人,整張星盤都要看,然而星盤呈現的訊息如此浩瀚,解讀一張星盤要怎麼開始? 天王級占星前輩麗茲.格林(Liz Greene)與霍華.薩司波塔斯(Howard Sasportas),曾提到上升星座的特質會動員太陽與月亮,鋪起前往太陽星座道路,這在本書作者、資深占星師愛卡多年的經驗中屢屢得到驗證。

  愛卡的經驗顯示,人一生的發展可以說是從月亮(舒適習慣)經過上升星座與上升守護星(面對現實世界)而抵達太陽(成就內心英雄)的歷程,因此,由這「四大天王」──月亮、太陽、上升星座與上升守護星作為解讀星盤的切入點,能迅速掌握星盤主人重要的生命質地。

  在本書裡,愛卡透過十二個上升星座的真實故事,將她運用「四大天王」的豐富心得精彩演繹。她認為,學習占星的價值,是透過生命經驗與星盤訊息的交織對話,幫助自己與他人積極面對困境。一如愛卡所說:「有人說認識占星之後會變得宿命,仕途/戀愛/婚姻不順大概是因為星盤裡的某顆星長歪了……我卻認為,透過占星認識自己,會更有意識地知道生命的哪些樣貌是來自『原廠設定』,一旦跳脫設定,就能跳脫循環宿命……」

  ‧夏荷,工廠老闆娘,獨立堅毅(上升牡羊),經歷中年喪夫的痛,轉而照顧全公司員工的健康(太陽巨蟹)……

  ‧蘇芮緒,靈活的街頭小子(上升雙子),與人為善,開啟眾多合作契機(太陽天秤),正一步步光復家族榮耀……

  ‧小虎,演奏家出身,卻善於事務性工作(上升處女),轉型成為策展人,推動台灣藝文活動重生,發揮更深影響力(太陽天蠍)……

  星盤記錄著生命,本書所提供的豐厚訊息與獨特方法,將幫助讀者找到學習的切入點,不僅掌握看懂星盤所需的知識,更透過十二個故事豐厚生命的體驗,看懂生命的起伏跌宕在星盤上的對應。解讀星盤的過程彷如心靈煉金之旅,看清了人生際遇的真諦,也看見了解鎖困局的方向,從而我們能活得更像自己,成為自己的英雄。

本書特色

  ★國內首見,以占星「四大天王」──月亮、太陽、上升與上升守護星切入解讀星盤的專書。
  ★銜接基礎星座書與占星專業書籍的最佳教材。
  ★由符號意義切入,詳解占星文法,幫助學習者直接掌握核心語彙,按部就班上手。
  ★用故事說星盤,透過詳解案例看懂人生與星盤的對應,也看見人如何超脫命運,活出自我。

名人推薦

  中文占星書要寫得好並不容易,愛卡無疑是謙遜的渡船手,書舟泊讀者於銀河,相偕仰望長空。──蔣豐雯/積木文化創辦人

  人世間的愛卡以樸實、具知識文化性的方式提供有緣人知了生命,而愛卡的靈魂,正巧默地透著知命但不遵命的能量色彩。──Asha/《愛是唯一的吸引力法則》作者

專文推薦

  Asha/通靈管道、身心靈作家
  朱家綺/中央廣播電台「聲動美術館」、「我的綺想世界」主持人
  彭雅美/藝術創作者
  蔣豐雯/「光的課程」導師,前積木文化總編輯
  (依姓氏筆畫排列)
 
 

作者介紹

作者簡介

愛卡(Icka)


  美國國際占星研究協會(ISAR)認證占星師、英國倫敦占星學院(LSA)職業占星預測合格認證。2017年11月踏上印度,私塾學習吠陀占星,持續研習中。曾師從《凱龍星》作者梅蘭妮.瑞哈特(Melanie Reinhart)、《家族占星》作者琳恩.貝兒(Lynn Bell),以及阿蘭.歐肯(Alan Oken)、諾埃爾.梯爾(Noel Tyl)、羅伯.漢德(Robert Hand)、蘇.湯普金(Sue Tompkins)等大師。

  愛卡原本是職場裡的女強人,十五年前因次子腦部意外,就此回歸家庭,踏入占星領域。對人性好奇,條理清晰,擅長以生活案例介紹占星。

  愛卡協助審閱多本經典占星書籍,包括《家族占星》、《海王星:生命是一場追尋救贖的旅程》、《內行星:從水星、金星、火星看內在真實》、《火星四重奏:面對慾望與衝突的試煉》等。經營臉書粉絲頁【愛卡‧愛占星】。
 

目錄

推薦序1 銀河渡船手/蔣豐雯
推薦序2 一個很落地且很會說故事的占星師/朱家綺
推薦序3 讀了眾生之心,知命不遵命/Asha
推薦序4 一切都是最好的安排/彭雅美

前言 仰望星空,訴說生命的故事

第一部 拆解生命藍圖:學習看懂一張星盤
Lesson 1 解讀星盤的預備知識
 ‧十二星座
 ‧行星
 ‧十二宮位
 ‧守護星
 ‧相位
 ‧星盤的呈現
 ‧占星文法

Lesson 2 星盤裡的四大天王
 ‧月亮星座
 ‧太陽星座
 ‧上升點和上升星座
 ‧上升守護星
 ‧四大天王的綜合運用

第二部 用故事說星盤:十二上升星座的心靈煉金案例
Story 1 鋼鐵玫瑰:上升牡羊的故事
Story 2 花花世界,靜守己心:上升金牛的故事
Story 3 街頭智慧:上升雙子的故事
Story 4 心在哪,家就在哪:上升巨蟹的故事
Story 5 泥中蟄伏,不急於偽裝艷麗:上升獅子的故事
Story 6 成功不必在我:上升處女的故事
Story 7 木蘭:上升天秤的故事
Story 8 淨化與重生:上升天蠍的故事
Story 9 方向盤,通往自由國度:上升射手的故事
Story 10 攀登高峰:上升摩羯的故事
Story 11 來自星星的她:上升水瓶的故事
Story 12 因為愛:上升雙魚的故事

後記 敞開心扉的奇幻旅程

附錄一 行星的參考名詞與動詞
附錄二 星座的參考形容詞
附錄三 十二星座的四大天王
附錄四 延伸閱讀
 

推薦序1

銀河渡船手
蔣豐雯
「光的課程」導師、《星光女神卡》作者、前積木文化總編輯


  與占星相遇是小學時,發現隱身農民曆最後四頁,有著圖案簡單文字少少的附錄,播下烙印腦海第一顆啟蒙種子。成長過程接觸神祕學、塔羅與占星,到後來踏入出版成立品牌,逐漸站穩腳跟後,便思索規劃占星書系。

  2000年倫敦占星學院成立,名聲如雷貫耳,當時心中默默期盼未來能有出版上的連結。這個心願,在2007倫敦書展結束,專程前往占星專門書店尋寶時實現,我遇見倫敦占星學院甫出版的《當代占星研究》,無異閃亮禮物從天而降。立馬購回,完成一連串版權聯繫,邀請胡因夢老師擔任譯者、主持帶狀講座,並與占星宮位、相位研究規劃成系列三本的占星教科書。

  那幾年,心靈工坊也引進阿若優《占星業力與轉化》、《占星、心理學與四元素》,以及格林的《土星:從新觀點看老惡魔》和許多精彩的占星好書,開設胡因夢老師質量俱佳的課程與讀書會,嘉惠無數同好。

  有一天,好友美欽突然提到愛卡,對她的教學讚譽有加,當時她受邀在心靈工坊教授占星課程。

  在美欽牽線下初次見面,就被鄰家姊姊的氣質與好聽的嗓音吸引,大家天南地北交換許多推廣占星的想法,時至今日仍覺可為。之後,愛卡親赴印度學習正統印度占星,完全展現義無反顧的深入學習精神與鑽研熱忱。

  時光飛逝,這幾年都是經由粉絲頁的短片看到她。前些日子,收到愛卡的訊息,欣聞期待已久的原創作品付梓在即,榮幸受邀作序。訊息中提及過往引進重量級占星書及我個人創作的《星光女神卡》,與目前帶領「光的課程」,似乎不覺中就與占星融會出更大的整合。一時間,許多記憶湧現,交錯似幻。

  回憶故事說到這裡,該交棒處女水星重溫編輯魂,進入編輯模式了。接下來,以不重複作者引言為前提,整理出個人閱讀感言,希望對讀者有些許幫助。

  第一部「預備知識」單元,將所有學習占星應當具備的基本元素分門別類,除了星盤符號及各色線條(相位),星座、行星、宮位的基本履歷,「占星文法」中的詳盡的步驟引導,均讓讀者能舉一反三按照次第延伸練習,不致迷失在茫茫星盤裡。

  「四大天王」單元,經由日、月、升(包含星座與守護星)有條不紊的拆解,為許多困惑「要看太陽還是上升」的朋友帶來更全面的理解。單元最後,提供三位國外知名人士星盤作為解盤範例,從解析四大天王到綜合評述,手把手引領讀者參與占星師的思維運作。

  第二部以十二個上升星座及十二位生命歷程豐富的個案,描繪出星盤主人不同生命階段的理解與認知,演繹同一張星盤不同意識的煉金之旅,相當精彩。面對星座運勢該看太陽、上升,或兩者都看?時常處於海王交融狀態的朋友們,我會建議把自己的日月星座都轉換成上升星座讀一遍,應該會觸動到某些過往不察的幽微神經。

  中文占星書籍要寫得好並不容易,除了豐富的教學與個案經驗,還要有文采,以駕馭、轉譯出清晰的架構,才能保有閱讀的愉悅性。愛卡無疑是謙遜的渡船手,書舟泊讀者於銀河,相偕仰望長空。

  她說:「某種程度,我像是臨門一腳,使用占星語言協助他們用自己的生命歷程詮釋自己的星盤配置,確立自己在宇宙中的定位,提醒自己和宇宙之間存在著某種關係,更有意識地負起責任,實際參與自己的未來。」

  當我們對占星有更多理解,洞悉浩瀚宇宙的星子與地球遊子臍帶相連,繼而更有意識地連接宇宙心識,就能活出星盤更高的視野。祝福我們,在福佑中。

推薦序2

一個很落地且很會說故事的占星師
朱家綺
中央廣播電台「聲動美術館」和「我的綺想世界」主持人


  我想從一幅荷蘭畫家維梅爾的作品《天文學家》(The Astronomer)來聊聊愛卡的占星風格。

  1668年完成的這幅作品,描繪著一個天文學家坐在一張桌子旁,彎腰轉著地球儀,天文學家的桌上還有一本書,被後來專門研究維梅爾和地圖學的藝術史學家韋盧(James A. Welu)找到出處,發現這是荷蘭幾何學與天文學家阿德里安.梅蒂烏斯(Adriaan Metius)的著作,1621年第二版的《天文學與地理學》。書中有提到:「天文學的研究,應從上帝給的啟示出發,並以幾何學和機械工具的輔助來著手」,我在愛卡身上看到的,也就是這種以嚴謹、理性解讀著神祕、感性的個人星盤的態度。愛卡是一個很落地、很務實,不怎麼神祕的占星師,這也成了她的獨特解盤風格。

  我和愛卡的相遇是因為心靈工坊2015年所出版的一本書《海王星:生命是一場追尋救贖的旅程》,對占星有興趣的我毫不猶豫請出版社寄書給我,並請求幫忙安排受訪者,但收到書的那一刻我著實心頭一驚:這麼厚的一本書,我在訪問前怎麼讀得完,況且是對占星只有興趣沒有知識的我,更是一大挑戰。幸好,出版社安排了一位星星解碼小天使來到錄音室,那就是愛卡老師,她用平易近人的比喻,詮釋了有點艱澀的占星知識,加上她輕盈無雜質的嗓音,為我們輕輕解開那代表著生命中追尋救贖旅程的海王星密碼。

  記得有一次幫愛卡主持了一場印度旅行分享會,我訪問現場的朋友怎麼想來參加這樣的活動,有不少人說是專門來聽老師講故事的。是的,愛卡是一個非常會說故事的老師,在她的占星課裡,可以聽到好多的希臘神話,諸神的愛恨情仇和複雜關係都可以被她梳理得清楚明瞭又有趣。這次,她以擅長的故事手法,呈現了十二位朋友的生命故事,我從他們身上看到,星盤也許是一個限制框架,但如果你理解星盤的運作,並懂得善用每一顆星的位置和交互作用,你會發現每一顆星星都是一種祝福,讓我們得以來這地球上體驗獨一無二的生命。

  因著星星的祝福和引導,跟著愛卡學習占星一小段時間後,愛玩的我雖然暫時跳到其他領域探險去,但偶爾還是會想拿出自己星盤來看看。研究星盤真的是一個向內探究自己的好途徑,無奈星海知識如此遼闊,所學不精的我常看著一堆符號不知從何解起,但當我閱讀這本書的第一部內容後,驚喜發現,原來透過太陽、月亮、上升星座加上上升守護星這四大天王,就可以有機會重新發現自己,領略上帝的啟示。

  不過,真正要看懂星盤絕非一蹴即至,除了要繼續學習探究占星知識,多加練習外,更要生命的歷練,經過時間的累積和沉澱,才會慢慢理解:啊!原來這齣戲是要這樣演的呀!看著書中主角們的生命故事,我也有這樣一種豁然開朗的領悟呢!

前言

仰望星空,訴說生命的故事


  每當在不同場合嗅到「星座」二字,我便會開啟職業雷達,豎起耳朵,想聽聽在多數人的心目中「星座」是什麼模樣。通常談論話題相當廣泛,上至移民投資、婚姻配對,下至工作表現、生產剖腹,似乎都可以從星座運勢裡找到解方,甚者更可以使用星盤看到前世與今生。若說星座已經普及到人盡皆知的程度,實在誇大,但現今確實每個人幾乎都能夠發表兩句哪個星座最讓人「○○」(喜歡、討厭、害怕……)。如果還想多了解一些,就滑滑手機輸入關鍵字,不到幾分鐘就可以找到幸運顏色、職業、伴侶和投資標的物。不過,星座並不等於占星學,雖然占星學的起源的確奠基於十二星座,但嚴格來說星座是占星學中的一片拼圖,星座和星盤是微觀和綜觀的不同視野,那麼,綜觀角度下的占星學是什麼?你又是否好奇占星學是怎麼形成的?

  遠古的人們在溫飽之餘,由於沒有數位聲光娛樂,入夜後仰望天上的繁星,是再自然而然不過的事。歷經千載,人們利用有限的資源記錄自然現象,發現天體運行與世間紅塵似乎有著對應關係,他們體會到內在小宇宙與外界大宇宙有著不可思議的共振。於是,關乎天體運行的學問產生了,可以說是占星學,也可以說是天文學,在遙遠的古代,二者是不分彼此的。

  直到十七世紀伽利略改良了望遠鏡,人們將注意力轉向了強調實證的科學,而整個世界也透過理性思維重新建立起知識體系。爾後,唯物的天文學,與傾向唯心的占星學,就此正式分家。

  「占星學」的英文「Astrology」,來自希臘語的兩個字根,astro是星星,logy是學習或邏輯,從字面上解讀就是星辰的邏輯。為了探索「星辰的邏輯」,我放下書本,開始追逐星辰,不只上山觀星,空閒的周末搶報天文台講座,夜間行走時會忽然佇立在街頭的某一角,開啟觀星軟體,企圖還原古人仰望這片星空的視角所見,回到奠定十二個太陽星座的時代。如此一來,星盤在我的眼中才變得立體,體會十二宮位劃分的原委,看見古人師法自然的智慧。

  記得第一次到訪印度齋浦爾的簡塔.曼塔天文台(jantar mantar),看著數十座大型觀星儀器,我瞠目結舌,摸著那些儀器,像是觸碰穿越劇裡的神祕開關,眼前出現電影《星際效應》中4D空間的場景,彷彿能和古人在那片刻使用信號交談,當下,我有好多感動。

  我更加期許自己,要用文字轉譯這份人與自然的連結,卻難產了好幾年。剛開始,我著重在知識層面的介紹,深怕不夠完整,因此一股腦兒將之前學過、聽過的訊息全數列出,卻使得初稿生澀到連我自己都不想看。我想起多年前為《媽媽寶寶》撰寫的第一篇報導,二者風格如出一轍,驚覺這是自己星盤上月亮與水星串聯的路徑在發聲 ─我總習慣「透過鉅細靡遺的交代,展現出關懷與善意」。基於對這分共振的忠誠,我再次開啟向內探索的旅程,也看清我的這個自駕模式,是「原廠設定」帶來的反射行為。所以,我對於「原廠設定」又多覺察了一些,以更有意識地掌握自己的作為。後來,我在與各個來訪個案的互動中,更看見自己更多樣貌,像是從旁觀察「愛卡式」的交談風格到底是怎麼樣的一種呈現,也因此更發現我原本就還有更多可能性,不該只是反射式地侷限在瑣碎知識的表達。

  心理學家榮格說:「無論在這個特定時刻誕生的人做了什麼,它們都具有這一時刻的特性。」 我常和來訪個案分享,欠缺覺知的生活,容易和星盤上的「原廠設定」呼應(有些占星師稱為業力配置),會不明究理地重複兜圈,好比總是遇到強勢的老闆、老是為情人背債,或常常太晚表明立場而被親友誤會……。但我相信,生命困境目的不在於消磨人心,就算是,也要問問這背後的意義是什麼?我在占星學裡找到了可能的答案,這些歷程讓我有機會看見,侷限生命的黑手,從不來自他人,而是源於內在的自以為是。

  想要窺見內在世界的運作模式,冥想、解夢、催眠、藝術創作或是尋求心理諮商,都提供了很好的機會。占星則是在前述的方式之外,提供了透過自然原型認識自我的機會。當我們認識出生那一刻星辰運作的邏輯,認識到那一刻如何將外在世界(大宇宙)和每個人的入世生活(小宇宙)連結起來,便能帶著覺知去意識到周遭環境、心靈深處以及大宇宙經由我們施展的能量,如此一來,我們便可以依循這些能量勾勒出來的路線前進,提升生活的品質(並非改變命運),更有勇氣面對困境,或者,至少能夠越來越客觀地覺察到它們。

  很多時候,一旦明白了生活現狀背後的推動機制,便能莫名其妙地放下執著,自動從某個僵局中鬆綁。我遇過一些膠著於不倫關係的案例,痛苦的原因,來自他們明知不可為而為之。我並非不食人間煙火,也不盡然處處挑戰禁忌。面對這類個案時,我無法以道德議題為優先,原因在於每個人理解事物的途徑不同,有時我反而會提議在這段感情裡待久一點,試著找出自己執著的、恐懼的、想一較高下的,和自己內在的哪個部分有關?我見過某位來訪個案,在看清自己無法分手的原因,是不願獨立,捨不得從自己和父母的三人世界中切割出來,所以不斷在感情世界裡複製三人同行的劇本。真相大白後,感恩這段相遇,帶著祝福獨立向前。這便是我前段所說的,提升生活品質的可能性。

  我一向將占星學視為協助每個來訪個案的內觀工具,而不以精準預測未來作為工作目標,在這十多年持續與國外占星師學習的過程中,我發現這些前輩們也不以預測說嘴,因為占星的真諦,在於認識自己和看清我執。對我而言,星盤像是原廠設定的使用說明書。在使用者還不知道如何靈活運用前,所作所為幾乎都是依循說明書建議,無法創新。不過,如果能看見更多潛能和更多選擇,自然可以打破設定。有人說認識占星之後會變得宿命,仕途/戀愛/婚姻不順大概是因為星盤裡的某顆星長歪了,所以只能接受命運的安排,要求他人體諒……,但我卻認為,透過占星學認識自己,會更有意識地知道哪些生命樣貌的呈現是屬於原廠設定,一旦能跳脫設定,也就能跳脫循環的宿命。換句話說,透過占星學認識自己,為的是幫助我們更有意識地擺脫宿命,創造屬於自己的未來。

  借助占星解惑的個案們回饋我說,經過拆解星盤上看似熟悉卻又陌生的符號,似乎可以窺見自身的盲點;更令人驚喜的是,部分案例還能感受到來自星辰的支持,進而啟動自我療癒。因此,我著手挑選十二張真實出生盤(最初規劃和拍板定案是場大風吹),聚焦在所謂的四大天王──月亮、上升星座、上升守護星和太陽,分享我與來訪個案們在星盤解析的過程中獲得的啟發。經驗告訴我,當分析完這四個面向後,當事人的生命輪廓便會隱隱浮現,在拆解星盤元素的過程中,很容易發現不斷重複的主題,再再顯示生命的主軸(天命、人生使命或生命課題)彷彿早就有所設定。

  拆解四大天王或許有些費時,但對我而言,這卻是最穩固、最直指核心的分析步驟。教學經驗告訴我,案例分析向來是讓學員聚精會神的殺手鐧,藉由深入不同案例,還可順勢導入細瑣繁雜的占星知識。透過這本書,相信讀者可以在重複運作的步驟和輔助章節裡獲取箇中奧義。

  本書分為兩部,第一部介紹占星知識,從基礎的十二星座講起,依序介紹了看懂第二部星盤解析所需掌握的知識。我選擇由一般占星書較少介紹的「原型」切入,尤其強調符號的意涵,幫助讀者掌握各行星與星座最核心的象徵內涵。不管您目前對占星知識掌握多少,相信都可以從中找到學習的切入點,進而掌握月亮、上升星座、上升守護星和太陽這「四大天王」的分析要領,反思自己的人生課題與未來策略。當然,已經嫻熟占星學的讀者可以先行閱讀第二部的案例,但請撥冗回顧第一部,錯過實屬可惜。

  第二部則是真實案例解析,依十二個上升星座挑選,呈現他們的星盤與生命故事,並透過星盤解析展現當事人的生命歷程是如何與星辰的邏輯交相對應。這十二位當事人大多已經步入人生下半場,然而無論處在哪個生命階段,他們的歷程都是順逆交迭,無一例外。我與他們結緣的時期,都在他們已經開始反思,渴望生命有所提升的轉捩點上。某種程度,我像是臨門一腳,使用占星語言協助他們用自己的生命歷程詮釋自己的星盤配置,確立自己在宇宙中的定位,提醒自己和宇宙之間存在著某種關係,更有意識地負起責任,實際參與自己的未來。

  另外,我的敘事口吻可能較不感性,因為觀察事物時多是採用客觀的角度,這是天性使然,也是因為曾從事客服工作多年的經驗,讓我深知說話是門學問,更是藝術。合宜的言詞如同銀網裡的金蘋果 ,在分析星盤時,我自然也採取這樣的態度,所以讀者在本書中看到的描繪都是原型能量的中性字眼。我盡可能摒除過多的臆測和註解,為讀者提供最貨真價實的金蘋果。

  常聽到「一切都是最好的安排」,我深感認同,每個人的內在智慧本質相同,所以沒有所謂的遺憾,更沒有應該或不應該,我因此將星盤的詮釋權交還給星盤主人,回歸自己的生命歷程,才最能看清大小宇宙的關聯。占星師只是名訓練有素的符號轉譯者,能做的是協助探索,而不是左右任何人意志的權威,一如我在名片背後提醒自己的伽利略名言:「Nessuno può insegnare qualcosa a un altro uomo. Può solo aiutarlo a tirare fuori qualcosa che ha già dentro di sé.」,語意是,「你無法教導他人任何事,只能啟發他們內在已有的特質」。

  回顧投入星海的十餘年,我最深的體悟是:多數人的生命常在年幼時拼了命不想做自己,追求父母或世俗法則的肯定,卻又在經歷中年危機後漸漸褪下不屬於天性的包裝,回歸自我。這樣反璞歸真的歷程,也許就是我們來人世一遊的真諦,讓我們反芻得知:「認識自己」(know thyself) 是最重要的事。

  感謝這幾年不斷聽我喊寫書,雖看不見進度卻依然敲碗期待的學生和朋友;感謝心靈工坊前任總編輯王桂花視我如親,器重我出書的決心;感謝書寫過程中供我借宿的二位貴友;感謝家人的體諒與成全。最後,致上最深敬意給書裡十二位案例當事人,謝謝你們忠於自己的生命,不帶質疑地邀請我進入,讓我看見你們內在神聖無懼的光芒,你們鼓舞了我,讓我也想把你們寫出來鼓舞其他的生命!
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    79
    $379