蒂里希選集(上下冊)
本《選集》編入的著作，基本上是全篇完整地采用，而未作任何刪節（唯《系統神學》未收齊五部，但已收入的三部除」導論」之外，也未作刪節）。這種打破「節選」慣例的做法，是由這些著述的特點所決定的。蒂里希在表達思想方面的一大特點，就是邏輯嚴密而體系完整。他的著述不是那種即興的零碎感想之積累，而是一種周密的理性思維之行進，其中任何一個環節的缺失，不但會破壞整件藝術品似的著作之完美，還可能致使讀者跟不上其思維行進的步伐，從而無法理解其幾何推理似的完整的意義。
本《選集》的編排方式，是寫作年代順序與著作形式類別二者混合的方式，即是說，把入選著作按形式分成三大類（短小的著述、講演或講道、大部頭著作），每一類中各篇著作又按寫作年代排列（有一些也不得不按出版年代排列）。這既是為了不破壞某些著名的系列性著述（即本選集第二編和第三編）的內在邏輯，不破壞對之理解所需的連續性，也是為了讀者閱讀和檢索的方便。畢竟，比如說純粹按時間順序排列而在《系統神學》第二部與第三部之間插進幾篇短著和一些講道辭，看起來是很別扭的。
