傳統與現代：人文主義的視界

本書是作者論述其文化觀的代表作，其主要內容是圍繞儒學價值傳統在現代社會的意義，對近代以來有關的文化討論和社會科學研究進行的一種深度反思。作者在揭示「反傳統主義和反一反傳統主義」的對立中，謀求化解近代以來傳統與現代的緊張，肯定中國文化特別是儒學價值傳統在現代社會仍有其意義，對全盤反傳統的文化觀進行了比較全面的分析和批判。

本書中有關反一反傳統主義的文化思考多產生於80年代後期，90年代以來，我已經很少在這方面用力，並在好幾年前便斷言「傳統一現代」式的文化爭論將讓位於其他適應中國社會新發展的討論。但「傳統一現代」框架中的問題仍有研究的余地，特別是馬克斯·韋伯（MsxWeber）所引起的問題，在人文社會科學領域研究還不夠，本書的大部分內容即與此相關。在外來文化的引介方面，我們做得還遠遠不夠。我們必須大力吸收西方及其他文化的優長，以開放的心胸促進文化的融合。在當今世界上，中國研究或中國文化研究業已成為國際性的學術領域，任何妄自尊大和抱殘守缺只能使我們被排除在國際學術界之外。事實上，我們對外國文化了解得越多吸收越廣泛，我們對中國文化傳統的理解也將越采越深入，才能提高我們關於中國歷史文化的研究水平，也才能真正迎接中華文化的偉大復興。