日本紅學史稿
日本紅學史稿
該部書稿的作者孫玉明利用長期在《紅樓夢》研究所工作的得天獨厚的學術條件，憑借多年的「研紅」積累與四年專業日語訓練的語言優勢，在盡可能充分地占有相關材料、消納前人已有成果的基礎上，第一次系統而又全面地梳理、介紹、評價、記述了自1793年《紅樓夢》傳入日本，至2000年，200余年間，日本歷代學人對《紅樓夢》的翻譯、注解、評論和研究的歷史。較為准確的勾勒出了紅學在日本的產生與發展情況，從一個典型的角度，為紅學史及中外文化交流與相互影響等領域的研究打開了一扇全新的窗口。
作者簡介：
孫玉明 男，漢族，1961年生，山東省諸城市人。1983年7月畢業於山東大學外文系，文學學士。1989年6月畢業於南開大學中文系，文學碩士。2004年11月畢業於北京師范大學中文系，文學博士。現為中國藝術研究院研究員、博士生導師，紅樓夢研究所所長，《紅樓夢學刊》副主編，並兼任中國紅樓夢學會秘書長等職。至今已發表、出版學術論著、小說、劇本、古籍整理及翻譯作品約800余萬字。
