天涼好個秋

本書是作者的一本自傳性質的回憶散文，時間起自作者出生的1930年，終于作者大學畢業的1952年。一般而言，寫回憶錄的都是時代的風雲人物，其作者曾親歷、目睹若干歷史時刻，對全社會或對社會的某一行業具有舉足輕重的影響，因而能吸引讀者去一探究竟。

作者在本書中詳細回憶了自己從出生到上大學、開始涉足外國文學翻譯的經歷，為我們解讀了一個普通的兒童如何成長的歷程。更重要的是，作者在書中緊扣當時的社會環境，從一個兒童的視角觀察周圍的人、事、物，為我們描繪了一個栩栩如生的兒童世界，真正做到了作者所追求的“從一粒沙子看到整個世界”。

李文俊，原籍廣東中山，1930年生于上海，1952年畢業于復旦大學新聞系。多年在《譯文》與《世界文學》工作。1988—1993年任《世界文學》主編。現為中國翻譯工作者協會副會長兼文學藝術翻譯委員會主任。著有《美國文學簡史》（合作）、《婦女畫廊》、《縱浪大化集》、《福克納評傳》、《尋找與尋見》等。譯有美英文學作品多種，如《鳥雀街上的孤島》、《我愛你，羅尼》，包括福克納的《喧嘩與騷動》、《我彌留之際》、《去吧，摩西》、《押沙龍，押沙龍！》等。李文俊在中國翻譯界、外國文學界具有崇高的地位和廣泛的影響。