盡管歷史本身默默無言,不會講些什麼,但它能給我們很多的警示與教訓。因此,了解深遠的歷史會給我們的人生帶來智慧與發展,也能成為我們的一些標尺。
事實上,盡管每個人都會成為歷史的主人公,但創造歷史畢竟是某些特定人物的事情;盡管漫漫的歷史長河中留下了數不清的遺存,但深刻觀察它們想必也是部分人的事情。
我們在從事與博物館相關的工作時,積累下了豐富的史料及插圖。因此便突發奇想,覺得要是能將這些史料明了、詳細地整理出來,編輯成書,呈現給大家,想必會對人們更容易地了解歷史與文化遺產有所裨益。
本書收錄了許多現場照片和圖示等視覺資料,以求深入淺出、生動活潑。最初只是以資料集的形式編輯,後來在結集成書的過程中又增加了更多的資料,同時也著手英文版的出版事宜。另外,我們還計劃利用網絡平台,將韓國悠久、燦爛的歷史和文化遺產介紹給更多的外國友人,以增進人們對韓國歷史及文化的了解。
本書凝結著我們辛勤的汗水,相信它一定會有助于人們更深入地理解散發著我們祖先生活氣息的燦爛歷史文化遺產,也真心希望它能使我們每一個人都成為歷史的觀察者。
感謝鄭永鎬(檀國大學博物館院長)先生為本書的出版所給予的大力支持,也感謝為制作本書一直進行材料整理並為英文版而不懈努力的我們的各位員工。最後,本人真心希望本書的各位讀者能夠得到歷史的祝福。
(株)KOREA VISUALS Co.,Ltd. 代理理事 樸基錫
2002年5月