書和畫像︰伍爾夫散文精選(英漢對照)

弗吉尼亞‧伍爾夫是20世紀著名的英國“意識流”小說家。她的小說不注重情節，而著重以抒情散文的形式寫出人物內心世界的活動、進行細致的心理描寫。同時，她也是一位散文家，善于用輕靈活潑的文筆寫出她對于自己所喜愛的作家和作品的印象。她這方面的文章主要收入題為《普通讀者》和《普通讀者二集》兩書。這些文章乃是一個具有高度文化修養和豐富創作經驗的女作家，在創作之余所寫的一批富有個人獨特風格的隨筆散文。本書選譯其中的十三篇。

弗吉尼亞‧伍爾夫(1882--1941) 英國作家。在小說領域，以其非線性敘事手法產生了重大影響。伍爾夫以小說創作最為人知，其中尤以《黛洛維夫人》(1925)、《到燈塔去》(1927)兩篇為甚。小說創作之余，她還就藝術理論、文學史、女性寫作、權力政治等主題提筆書寫，拓展文脈。作為一名優秀的文學批評家，伍爾夫嘗試過多種形式的自傳體創作形式，以繪畫手法構思短篇虛構作品，並且，終其一生與親友往來通信，才情卓然。