內容簡介

《同時》的書名取自蘇珊·桑塔格最後一次演說的標題,之所以以此為書名,是為了紀念本書多種聲音的性質,紀念她的文學活動與政治活動、美學思考與倫理思考、內心生活與外部生活的不可分割性。

本書內容分為三部分,第一部分是介紹作者一些甚少發表、不為人知的傑作。第二部分是時事評論。由於桑塔格寫作這些評論文章的期間,正是美國外交政策急轉彎和世界局勢動盪的時期。作者當時對局勢的尖銳評估和對布什政府的猛烈抨擊現在回顧起來是極具預見性的,而對阿布格萊布監獄虐囚事件的犀利剖析並不只是局限於事件本身,而是秉承作者兩部有關攝影專著(《論攝影》和《疾病的隱喻》)的洞察力,對美國暴力文化提出嚴厲的批判。但更重要的還是她在惡劣環境中堅守知識分子的獨立性。

第三部分是演說稿。這些講稿是桑塔格一生寫作與行動的融通,是隨筆家、小說家、公共知識分子、行動主義者這些她從一開始就具備,但常常經渭分明的角色的重疊、浸透和深化。可以說,她一生在理論上贊揚的,在實踐中都做到了:她以自己「內省的能量、熱情的求知、自我犧牲的准則和巨大的希望」、「從一生深刻而漫長地接觸美學所獲得的智慧」、「勇氣與抵抗」、「道德考量」,而最終成為了「自己的仰慕者」。
 

目錄

序(保羅·迪洛納爾多、安妮·江普)
前言(戴維·里夫)
關於美的辯論
一九二六年┅┅帕斯捷爾納克、茨維塔耶娃、里爾克
愛陀思妥耶夫斯基
雙重命運:論安娜·班蒂的《阿爾泰米西婭》
不滅:為維克托·塞爾日辯護
稀奇古怪:論哈爾多爾·拉克斯內斯的《在冰川下》
9.11.01
數周後
一年後
攝影小結
關於對他人的酷刑
文字的良心
世界作為印度
論勇氣和抵抗
文學就是自由
同時:小說家與道德考量
說明
譯後記
 

本書是蘇珊·桑塔格在生命最後幾年積極擬訂和籌划的一部著作。除了其他寫作計划——包括第三本更具自傳色彩的論述疾病的書、一部以日本為背景的長篇小說和一部短篇小說集——之外,她打算先出版一部新的隨筆集,也即她常說的「我最後一部」隨筆集,然後再回頭寫小說。

書的目錄,桑塔格曾准備了多個草案,編排她自《重點所在》出版以來所寫的文章,並為她計划寫的幾篇隨筆預留位置,尤其是一篇關於格言式思考的文章——這是她發生興趣己有一段時間的一個題材,日後她的筆記本出版時讀者將會看到。然而,除了那幾篇未寫的隨筆外,這本書已非常接近於她要出版的隨筆集。

雖然我們不知道她將怎樣重寫這些文章(無疑,她會作大量修改),但我們是嚴格按我們平時與蘇珊·桑塔格一起做事的方式整理這本隨筆集的。在整理此書的過程中,我們都努力恢復那些首次發表時被刪節過或編輯過的文章的原版本。我們根據她在筆記中為此書草擬的次序來編排文章,並依照她後來對這些文章所作的改動和她在獲她認可的外國版本中所作的校訂來做。

·

第一部分以關於美的文章開篇,在文章中桑塔格為倫理價值與美學價值之不可分割辯護。這一部分構成了桑塔格在其中一個目錄草稿中所稱的「轉遞」,主要收錄她為翻譯文學作品所寫的導言。這些導言,全都在與書一同出版之前,就先發表過了,因此一再被桑塔格校訂過,唯一未被一再校訂過的是關於哈爾多爾·拉克斯內斯的文章,她直至二00四年十二月都還在修改它。把這些對她所欽佩的作家的描寫和欣賞的文章合起來讀,就會發現它們有一個共同點:對俄羅斯文學及其主題的頌揚,從茨維塔耶娃和帕斯捷爾納克到陀思妥耶夫斯基和列昂尼德·茨普金的「非凡的俄羅斯現實的精神之旅」;對小說寫作的孤獨本質的論述,從茨普金「為抽屜」寫作,到安娜·班蒂與其人物的含情脈脈的共舞;一九二六年三詩人通信所共享並在茨普金、班蒂、塞爾日和拉克斯內斯的作品中透露出來的「靈魂的旅行」;尤其是,她對講故事的藝術、對「小說的真實性」、對「如何敘述和達到什麽目的」和對一種「重述另一個時代一個有成就的真實人物的一生」的獨特的小說亞類型的持續的、自我揭示式的沉思。

┅┅
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $151